Návod k použití PANASONIC HC-V180EP

[. . . ] HC-V180EP-SQT1133_cze. book 27 ページ ２０１５年１０月２０日　火曜日　午後６時５２分 ČESKY Bezpečnostní informace VÝSTRAHA: Abyste zamezili riziku požáru, zásahu elektrickým proudem nebo poškození výrobku, ≥ Nevystavujte toto zařízení dešti, vlhkosti, kapající nebo stříkající vodě. ≥ Nepokládejte na toto zařízení předměty naplněné tekutinami, jako například vázy. ≥ Používejte pouze doporučené příslušenství. ≥ Neopravujte zařízení vy sami. [. . . ] ≥ Při vypnutém napájení nebude akumulátor nabíjen. ≥ Doporučuje se nabíjet akumulátor při teplotě mezi 10 oC a 30 oC. (Teplota akumulátoru musí mít stejné hodnoty. )  A Zásuvka pro DC vstup 1 2 Připojte napájecí kabel k síťovému adaptéru a zásuvce pro DC vstup tohoto přístroje. Připojte síťový adaptér do síťové zásuvky. ≥ Zasuňte konektory na doraz. ≥ Indikátor stavu bude blikat červeně s intervalem přibližně 2 sekund (přibližně 1 sekundu rozsvícený a 1 sekundu zhasnutý), čímž bude informovat o zahájení nabíjení. K jeho vypnutí dojde po dokončení nabíjení. ∫ Připojení k síťové zásuvce Toto zařízení lze používat s napájením dodávaným ze zásuvky elektrické sítě po zapnutí zařízení s připojeným síťovým adaptérem. I v případě, že při záznamu snímků používáte síťový adaptér, nechte akumulátor zapojený. To umožňuje pokračovat v záznamu i při výpadku napájení nebo náhodném odpojení síťového adaptéru od síťové zásuvky. ∫ Nabíjení prostřednictvím připojení k jinému zařízení Nabíjení lze provádět prostřednictvím připojení k jinému zařízení pomocí USB kabelu (dodaného). ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ Nepoužívejte jiné napájecí kabely než dodaný kabel. Nepoužívejte jiné síťové adaptéry než dodaný adaptér. Doporučujeme používat akumulátory Panasonic (l 34). Při používání jiných akumulátorů nemůžeme zaručit kvalitní funkci tohoto výrobku. Nezahřívejte ani nevystavujte plamenům. Nenechávejte akumulátor(y) v automobilu vystavený(é) delší dobu přímému slunečnímu světlu se zavřenými dveřmi a okny. (CZE) SQT1133 35 HC-V180EP-SQT1133_cze. book 36 ページ ２０１５年１０月２０日　火曜日　午後６時５２分 Doba nabíjení a doba záznamu ∫ Doba nabíjení/záznamu ≥ Teplota: 25 oC/relativní vlhkost: 60%RH ≥ Doby nabíjení v závorce platí pro nabíjení z USB zásuvky. Číslo modelu akumulátoru [Napětí/Kapacita (Minimální)] Doba nabíjení Formát záznamu Režim záznamu [1080/50p] Dodaný akumulátor/ VW-VBT190 (volitelné příslušenství) [3, 6 V/1940 mAh] [AVCHD] 2 h 20 min (5 h 20 min) [MP4/ iFrame] [PH], [HA], [HG] [HE] [1080] [720] [iFrame] Maximální doba nepřetržitého záznamu 2 h 10 min 2 h 15 min 2 h 20 min 2 h 10 min 2 h 35 min 2 h 40 min 1 h 5 min 1 h 20 min 1 h 25 min Aktuální doba záznamu 1 h 5 min 1 h 10 min ≥ “h” je zkratka pro hodiny, “min” pro minuty a “s” pro sekundy. ≥ Uvedená doba nabíjení se vztahuje na kompletně vybitý akumulátor. Doba nabíjení akumulátoru v příliš teplém/chladném prostředí nebo po dlouhodobé nečinnosti akumulátoru by mohla být delší než obvykle. ≥ Aktuální doba možného záznamu se vztahuje na dobu možného záznamu na kartu při opakovaném spouštění/zastavování záznamu, vypínání/zapínání zařízení, pohybování páčkou zoomu apod. ∫ Indikace stavu akumulátoru Na LCD monitoru je zobrazena kapacita akumulátoru. ≥ Zobrazení na displeji se mění s ubývající kapacitou akumulátoru. # # # # Po vybití akumulátoru bude blikat červeně. 36 SQT1133 (CZE) HC-V180EP-SQT1133_cze. book 37 ページ ２０１５年１０月２０日　火曜日　午後６時５２分 Příprava Záznam na kartu Toto zařízení může zaznamenávat statické snímky nebo filmy na kartu SD. Následují informace o záznamu na kartu SD. Karty, které lze použít v tomto zařízení Pro záznam filmů používejte paměťové karty SD vyhovující Class 4 nebo vyšší SD Speed Class Rating. Potvrďte si, prosím, nejnovější informace o paměťových kartách SD/paměťových kartách SDHC/ paměťových kartách SDXC, které lze používat pro záznam filmu, na následující internetové stránce: http://panasonic. jp/support/global/cs/e_cam (Tato internetová stránka je k dispozici pouze v angličtině. ) ≥ Paměťovou kartu ukládejte mimo dosah dětí, aby ji nemohly polknout. Vložení/vyjmutí karty SD Při použití karty SD, která není od firmy Panasonic nebo byla předtím použita v jiném zařízení, tuto kartu před jejím prvním použitím v tomto zařízení naformátujte. (l 46) Při formátování karty SD budou všechna zaznamenaná data vymazána. [. . . ] 62k*, 90k i. Zoom, 150k/500k digitální zoom (Použití skutečné plochy obrazového senzoru) * Když je funkce [O. I. S. ] nastavena na [Standardní] a je vypnuta funkce Vyrovnaného snímání. Funkce stabilizátoru obrazu: Optický (Hybridní optický stabilizátor obrazu, aktivní režim (korekce otáčení), Aretace optického stabilizátoru obrazu) Funkce Vyrovnaného snímání: Vypnuto/Běžné/Silné Kreativní kontrola: [Efekt miniatury]/[Video bez zvuku]/[8mm video]/[Časosběrné nahr. ] Monitor: LCD monitor široký 6, 7 cm (2, 7z) (Přibližně 230 K bodů) Mikrofon: Stereo (se zoomovým mikrofonem) Minimální požadované osvětlení: Přibližně 4 lx (1/25 s režimem Nízké světlo v Režimu scény) Přibližně 1 lx při použití funkce Nočního režimu. Výstupní úroveň videa konektoru AV: 1, 0 Vp-p, 75 h, systém PAL Výstupní úroveň videa minikonektoru HDMI: HDMI™ (x. v. Colour™) 1080p/1080i/576p Výstupní úroveň audia konektoru AV (Line): 251 mV, 600 h, 2 k Výstupní úroveň audia minikonektoru HDMI: [AVCHD]; Dolby Digital/Lineární PCM [iFrame], [MP4]; Lineární PCM USB: Funkce čtečky Karta SD; Pouze čtení (Žádná podpora ochrany autorských práv) Hi-Speed USB (USB 2. 0), USB koncovka, typ micro AB Funkce hostitelského USB zařízení (platí pro USB HDD) Funkce nabíjení akumulátoru (Slouží k nabíjení z USB zásuvky při vypnutém zařízení) Rozměry: 53 mm (Š)k59 mm (V)k116 mm (H) (včetně vyčnívajících součástí) Hmotnost: Přibližně 211 g [bez akumulátoru (dodaného) a karty SD (volitelné příslušenství)] Provozní hmotnost: Přibližně 256 g [s akumulátorem (dodaným) a kartou SD (volitelné příslušenství)] Provozní teplota: 0 oC až 40 oC Provozní vlhkost: 10%RH až 80%RH Doba možného použití akumulátoru: Viz strana 36 Síťový adaptér Bezpečnostní informace Napájecí zdroj: Střídavý proud 110 V až 240 V, 50/60 Hz Vstup střídavého proudu: 0, 25 A Stejnosměrný výstup: DC 5, 0 V, 1, 8 A Rozměry: 66, 4 mm (Š)k78, 8 mm (V)k31 mm (H) Hmotnost: Přibližně 65 g 50 SQT1133 (CZE) HC-V180EP-SQT1133_cze. book 51 ページ ２０１５年１０月２０日　火曜日　午後６時５２分 Ostatní Autorská práva ∫ Pečlivě respektujte autorská práva Pořizování záznamů již zaznamenaných pásků či disků nebo jiného publikovaného nebo vysílaného materiálu pro jiné než vaše soukromé použití může porušovat autorská práva. U některých typů záznamu může být omezeno i pořizování záznamu pro soukromou potřebu. [. . . ]