Návod k použití PANASONIC DP1515

[. . . ] Multifunkcní zaízení Návod k obsluze (Pro kopírku) Model Pedtím, nez toto zaízení uvedete do provozu, si prosím pectte veskeré tyto pokyny a ulozte si je pro pípadné pouzití v budoucnu. Cesky Píloha esení problém Funkce Zhotovování kopií DP-1515P Ped pouzitím Ped pouzitím Obsah Ped pouzitím Bezpecnostní informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bezpecnostní upozornní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ovládací panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zhotovování kopií Základní kopírování I Kopírování pedloh stejné velikosti (1:1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 I Kopírování s pouzitím pednastavených nebo promnných pomr (Preset/Zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kreativní moznosti I Tídní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 I Rezim odstranní pozadí (Skyshot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 I Rezim Job Build a SADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Dalsí vlastnosti I Úspora energie (rezim Energy Saver) (rezim Power Saver, rezim spánku Sleep, vypnutí - Shutdown) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Funkce I Pouzívání rezim funkcí pro zmnu výchozích rezim stroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 I Postup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 I Vseobecná nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 I Vseobecná nastavení (pro hlavního operátora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 I Parametry kopírky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 I Nastavení parametr kopírky (pro hlavního operátora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Napíklad I Zmna velikosti papíru (zásobník papíru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 esení problém Odstraování potízí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I Uzivatelské chybové kódy (kód U) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 I Chybové kódy uvízlého papíru (kód J) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Údrzba I Doplnní papíru I Zásobník papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 I Bocní podavac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 I Výmna láhve s tonerem/Výmna láhve s upotebeným tonerem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 I Vyjmutí uvízlého papíru (Oblast výstupu papíru) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 I Vyjmutí uvízlého papíru (Transport papíru/Vyhívaná oblast) (J01, J30, J31, J33, J45, J48, J95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 I Vyjmutí uvízlého papíru (Doplkový podavac ADF: J70, J71, J79, J92, J93) . . . . . . . . 32 Péce o stroj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Píloha Technické údaje I Hlavní jednotka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 I Jednotka tiskárny (Standardní) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 I Podavac ADF (doplnk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 2 Bezpecnostní informace Bezpecnostní informace Abyste pedesli váznému zranní nebo smrti, pectte si tuto cást jest pedtím, nez zacnete pouzívat kopírku Panasonic DP-1515P, aby byla zajistna správná a bezpecná obsluha vaseho stroje I V této cásti jsou vysvtlena , , Varování" a , , Upozornní", pouzívaná v tomto , , Návodu k obsluze". VAROVÁNÍ UPOZORNNÍ Upozoruje na mozné nebezpecí, které mze vyústit ve vázné zranní nebo smrt. Upozoruje na riziko, které mze vést k mensímu úrazu nebo k poskození stroje. I V této cásti jsou rovnz vysvtleny grafické symboly, pouzívané v tomto , , Návodu k obsluze". Tyto symboly se pouzívají jako upozornní obsluhy na specifický postup pi obsluze stroje, který nesmí být proveden. Tyto symboly se pouzívají jako upozornní obsluhy na specifický postup, který musí být zdraznn, aby byl dodrzen správný postup pi obsluze stroje. VAROVÁNÍ Upozornní, týkající se pipojení k síovému naptí a uzemnní Upozornní Ujistte se, zda je síová zástrcka cistá (bez prachu). [. . . ] Pomocí klávesnice zadejte císlice , , 005". 6 Stisknte klávesu Start. Klávesa START · Budete-li chtít kopírovací úlohu zrusit, stisknte klávesu STOP, a pak stisknte klávesu . 11 Zhotovování kopií 5 Zadejte pocet kopií. Zhotovování kopií Základní kopírování I Kopírování s pouzitím pednastavených nebo promnných pomr (Preset/Zoom) 1 2 Zalozte pedlohu (pedlohy). (Viz stránka 10) Pro promnné pomry zvtsení/zmensení: Zvolte velikost pedlohy klávesou ORIGINAL SIZE. (Pouze ze skla) Pomr zvtsení/zmensení (50 az 200 %) nastavte klávesou nebo na klávesnici. : Zmensení s krokem 1 % (az do 50 %) : Zvtsení s krokem 1 % (az do 200 %) Klávesa ORIGINAL SIZE A3 B4 A4 A4 A5 (A4-R) A5 (A5-R) A4 ->A4 [A4 ] ZOOM:100% KOPII:001 3 Klávesou COPY SIZE zvolte velikost kopie. Pro pednastavený pomr: · Pi zmn velikosti papíru nepouzívejte klávesu COPY SIZE (velikost kopie). K tomuto úcelu pouzívejte klávesu PAPER TRAY (zásobník papíru). Klávesa COPY SIZE Klávesa PAPER TRAY (zásobník papíru) A3 B4 A4 A4 A5 (A4-R) A5 (A5-R) · Zásobník papíru se zvolí v závislosti na velikosti kopie. · Pokud v zásobníku není pozadovaná velikost papíru, pouzijte bocní podavac. (Viz stránka 27) 4 V pípad poteby zvolte rezim pedlohy nebo nastavte kontrast skenování. (Viz stránka 10) 12 · Pi kopírování s rezimem tídní s pouzitím skla, umístte následující pedlohu a postupujte podle pokyn, které se zobrazí na LCD displeji. (Viz stránky 14-15) · Po skoncení kopírování stisknte klávesu Stop pro návrat k výchozímu displeji aktuálního aktivního rezimu. Klávesnice (Maximáln 999) · Pi zmn poctu kopií optovn zadejte pocet kopií (3 císlice) pomocí klávesnice. Napíklad: Zmna ze 2 na 5 kopií. Pomocí klávesnice zadejte císlice , , 005". 6 Stisknte klávesu Start. Klávesa START · Budete-li chtít kopírovací úlohu zrusit, stisknte klávesu STOP, a pak stisknte klávesu . 13 Zhotovování kopií 5 Zadejte pocet kopií. Zhotovování kopií Kreativní moznosti I Tídní Tídní: Sady s nkolika kopiemi se automaticky setídí. Tídní s otocením (Rotated Sort): Bude-li zalozen jak papír velikosti A4, tak velikosti A4-R ve stídavém smru (otocený o 90 stup). (Viz stránka 20) 1 2 Zalozte pedlohu (pedlohy). (Viz stránka 10) Zvolte velikost pedlohy klávesou ORIGINAL SIZE. (Pouze ze skla) 4 5 Zvolte pozadovaná nastavení. (Viz stránka 10) Zadejte pocet kopií. Klávesnice (Maximáln 999) Klávesa ORIGINAL SIZE A3 B4 A4 A4 A5 (A4-R) A5 (A5-R) · Pi zmn poctu kopií optovn zadejte pocet kopií (3 císlice) pomocí klávesnice. Napíklad: Zmna ze 2 na 5 kopií. Pomocí klávesnice zadejte císlice , , 005". 3 Klávesou SORT zvolte rezim tídní. 6 Stisknte klávesu Start. Klávesa START Indikátor SORT (tídní) Svítí: Rezim tídní (Sort) Vypnutý: Bez rezimu tídní Klávesa SORT (tídní) · Pi kopírování z podavace ADF se rezim tídní (Sort) zvolí jako standardní nastavení. · Rezim tídní s otocením (Rotate-Sort) je dostupný pouze tehdy, pokud je velikost papíru pouze A4 a uspoádaný papír formátu A4 a A4-R se ukládá do zásobník papíru/bocního podavace. · Budete-li chtít kopírovací úlohu zrusit, stisknte klávesu STOP, a pak stisknte klávesu . 14 7 8 Zvolte moznost , , 1:ANO" nebo , , 2: NE". DALSI PREDLOHA?1:ANO 2:NE · Po skoncení kopírování stisknte klávesu Stop pro návrat k výchozímu displeji aktuálního aktivního rezimu. 1: ANO 2: NE Pejdte ke kroku 8. Zahájí se zhotovování kopií. Zalozte dalsí pedlohu. (Viz stránka 10) 9 Stisknte klávesu Start. Klávesa START 10 Zvolte moznost , , 1:ANO" nebo , , 2: NE". DALSI PREDLOHA?1:ANO 2:NE 1: ANO 2: NE Pi kopírování dalsí pedlohy zopakujte kroky 8 a 9. Zahájí se zhotovování kopií. 15 Zhotovování kopií Pouze ze skla: Zhotovování kopií Kreativní moznosti I Rezim odstranní pozadí (Skyshot) Rezim Digital Skyshot umozuje kopírování rukopis bez vzniku tmavého ohranicení, a to i tehdy, kdyz je podavac ADF nebo kryt skla otevený. 1 Otevete kryt skla nebo podavac ADF a polozte pedlohu na sklo. Vodítka pedlohy Lícem (tiskem) dol · Pokud pedloha není umístna správn, nemusí se cást pedlohy zkopírovat. · Je-li pedloha mensí nez formát A5, umístte ji do prostoru pro pedlohy A5 a nastavte formát A5. 3 Zadejte pocet kopií. A5 A4 Klávesnice (Maximáln 999) · Pi zmn poctu kopií optovn zadejte pocet kopií (3 císlice) pomocí klávesnice. [. . . ] Podavac ADF byl oteven pi skenování z podavace ADF. Vyjmte láhev s tonerem a dkladn ji protepejte. I Chybové kódy uvízlého papíru (kód J) Kód J00 Kontrolní místa 1 Vyjmte papír z bocního zásobníku. (Viz stránka 30) Vytáhnte zásobník papíru a vyjmte uvízlý papír ze standardního zásobníku (Zásobník-1) (Viz stránka 31) Vyjmte uvízlý papír. (Viz stránka 31) *J95: Zkontrolujte velikost papíru v zásobníku papíru. [. . . ]