Návod k použití PANASONIC DMC-FT20

[. . . ] Nvod k pouzit funkc pro pokrocil uzivatele Digitln fotoapart Model c. DMC-FT20 Ped pouzitm si, prosme, pectte cel nvod. VQT4B16 F0112HY0 Obsah Ped pouzitm Pce o fotoapart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 (Dlezit informace) Vodotsnost fotoapartu/Prachuvzdornost fotoapartu a jeho odolnost vci nrazm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Standardn pslusenstv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Nzvy soucst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pehrvn snmk ([Bzn pehr. ]) . . . . . . . . 37 Volba snmku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zobrazovn multisnmk (Multi pehrvn). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Pouzit zoomovho pehrvn . . . . . . . . . 38 Pehrvn film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Vymazvn snmk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vymazn samotnho snmku . . . . . . . . . . . 40 Vymazn vce snmk (az do 50) nebo vsech snmk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Nastaven menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Polozky menu nastaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Pouzit menu rychlho nastaven . . . . . . 44 Menu nastaven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Pprava pro pouzit Upevnn emene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Nabjen akumultoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Nabjen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Piblizn doba moznho pouzit a poet zaznamenatelnch snmk . . . . . . . . . 17 Vkldn a vyjmn karty (voliteln pslusenstv)/akumultoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Vestavn pam/Karta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Piblizn pocet zaznamenatelnch snmk a doba moznho zznamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nastaven data/casu (Nastaven hodin). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Zmna nastaven hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Rady pro poizovn optimlnch snmk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Navlecte i poutko a opatrn uchopte fotoapart. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Pedchzen vibracm (otesm fotoapartu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Zznam LCD Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pouzit Zoomu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Pouzit optickho zoomu/ Pouzit extra optickho zoomu (EZ)/ Pouzit inteligentnho zoomu/ Pouzit digitlnho zoomu. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Pi snmn snmk s pouzitm vestavnho blesku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Pepnut na vhodn nastaven blesku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Snmn snmk zblzka ([AF makro]/[Makro zoom]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Snmn snmku se samospoust . . . . . . . . . . . . 62 Kompenzace expozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Snmn snmk s pouzitm automatick gradace expozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Snmn specifickch scn v exteriru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Snh]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Moe a plz] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [Pod vodou] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Zznam snmk vypadajcch jako diormy (Rezim Efektu miniatury) . . . . . . . . . . . 67 Snmn snmk odpovdajcch zaznamenvan scn (Rezim scny) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 [Portrt] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 [Jemn ple] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 [Krajina] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 [Panoramatick snmek] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 [Nocn portrt] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [Nocn krajina] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Zkladn rezimy Volba rezimu Zznamu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Snmn snmk s pouzitm automatick funkce (Inteligentn automatick rezim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Zmna nastaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Snmn snmk s pouzitm vasich oblbench nastaven (Rezim bznho snmku) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zaosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Zznam filmu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 -2- [Potraviny] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 [Dt1]/[Dt2]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 [Mazlcek] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 [Zpad slunce] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 [Vys. citlivost] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 [Foto skrze sklo]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Snmn snmku s pouzitm funkce Rozeznn tve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Nastaven tve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Zadvn textu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Pouzit menu [Zzn. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 [Rozlisen] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 [Citlivost] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 [Vyvzen bl] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 [AF rezim]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 [Rozezn. tv]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 [i. expozice] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 [I. rozlisen]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 [Digitln zoom] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 [Sriov snmn] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 [Podn barev]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [AF pisvtlen] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 [Red. cerv. oc] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [Stabiliztor] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 [Dat. raztko]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 [Nastavit hodiny] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Pouzit menu [Video] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [Kvalita zzn. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 [Kontinuln AF] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Pipojen k jinmu zazen Pehrvn snmk na displeji TV. . . . . . . . . . 114 Ulozen zaznamenanch statickch snmk a film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Koprovn vlozenm SD karty do rekordru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Zkoprujte pehrvan obraz s pouztm AV kabelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Koprovn do PC pomoc "PHOTOfunSTUDIO". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Pipojen k PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Nactn statickch snmk nebo film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Nahrvn snmk na internetov strnky pro jejich sdln . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Tisk snmk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Volba jednotlivho snmku a jeho tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Volba mnohonsobnch snmk a jejich tisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Nastaven tisku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Dals funkce Zobrazen informac na displeji . . . . . . . . . . . . . 128 Opaten pro pouzit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Zobrazovn hlsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 esen problm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Pehrvn/Editace Rzn zpsoby pehrvn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 [Diaprojekce] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 [Filtr. [. . . ] Dochz k nepetrzitm zmnm s clem sladit pohyb subjektu dve, nez bude tlactko zvrky stisknuto na doraz. Poznmka ] si pectte P60. Ohledn rozsahu zaosten blesku pi nastaven [ Citlivost ISO je za nze uvedench podmnek nastavena automaticky. Zznam film Jakmile je [Sriov snmn] v menu [Zzn. ] nastaveno na [ ] nebo [ ] - 82 - Zznam [Vyvzen bl] Aplikovateln rezimy: Pi slunecnm svtle, pi svtle zrovky nebo v podmnkch, kdy barva bl zskv cerven nebo modr ndech, tato polozka dolad barvu bl, nejblizs tomu, co vid lidsk oko, s ohledem na zdroj svtla. Nastaven [AWB] ([Autom. vyvzen bl]) [V] ([Denn svtlo]) [] ([Destivo]) [] ([Ptm]) [] ([Zrovka]) [] ([Nastaven bl]) [] ([Nastaven bl]) Popis nastaven Automatick doladn Snmn snmk venku pi jasn obloze Snmn snmk venku pi zamracen obloze Snmn snmk venku, ve stnu Snmn snmk pi svtle zrovky Hodnota nastaven s pouzitm [] Nastavte manuln Poznmka Pi fluorescencnm osvtlen, v rmci LED svtla apod. se vhodn Vyvzen bl bude mnit v Nastaven vyvzen bl zstane ulozeno i pi vypnut fotoapartu. (Avsak pi zmn rezimu Vyvzen bl bude v nsledujcch podmnkch nastaveno na [AWB]. V rezimu scny [Krajina]/[Nocn portrt]/[Nocn krajina]/[Potraviny]/[Zpad slunce] scny se nastaven vyvzen bl pro rezim scny vrt na [AWB]. ) zvislosti na zdroji svtla, a proto pouzijte [AWB] nebo []. - 83 - Zznam Aut. vyvzen bl V zvislosti na svtelnch podmnkch pi snmn snmk mohou mt snmky cerven nebo modr ndech. Navc pi pouzit vce zdroj svtla nebo v ppad, ze chyb barva podobn bl, se mze stt, ze automatick vyvzen bl nebude fungovat sprvn. V takovm ppad nastavte vyvzen bl do jinho rezimu nez [AWB]. vyvzen bl bude pracovat v rmci tohoto rozsahu 2 Modr obloha 3 Destiv obloha (Ds) 4 Zathnuto 5 Slunecn svtlo 6 Bl fluorescencn svtlo 7 Nenov svtlo 8 Vchod a zpad slunce 9 Svtlo svcky KlBarevn teplota ve stupnch Kelvina Manuln nastaven vyvzen bl Slouz k nastaven hodnoty vyvzen bl. Pouzv se pro pizpsoben danm podmnkm pi fotografickm snmn. 1 2 Zvolte [] a pot stisknte [MENU/SET]. Nasmrujte fotoapart na list blho papru tak, aby byl rmecek ve stedu vyplnn pouze blm objektem, a pot stisknte [MENU/SET]. Mze se stt, ze kdyz je subjekt plis jasn nebo plis tmav, vyvzen ble nebude nastaveno. Po proveden pslusnho nastaven jasu provete nastaven vyvzen bl. Po nastaven menu ukoncete jeho zobrazovn. - 84 - Zznam [AF rezim] Aplikovateln rezimy: Umozuje pouzit zpsobu zaosten nejvhodnjsho vzhledem k polohm a poctu zvolench subjekt. Nastaven [s] ([Detekce tv]) Popis nastaven Fotoapart automaticky rozezn oblicej osoby. 15 zaostovacch pol) Zaosten a expozice se pak mohou upravit na hodnoty nejvhodnjs pro dan oblicej bez ohledu na to, v jak csti obrzku se nachz. Zaosten mze bt doladno na specifikovan subjekt. Zaosten bude sledovat subjekt i pi jeho pohybu. (Dynamick sledovn) Mze bt zaosteno az do 23 bod pro kazd zaostovac pole. Dochz k tomu v ppad, ze se subjekt nenachz ve stedu strany. (Rmecek zaostovacho pole (AF) bude mt stejn formt jako nastaven formt obrazu. ) Fotoapart zaost na subjekt v zn AF ve stedu displeje. [. . . ] > Pi pouzit zoomu mzete uctit vibrace (dvodem je pohyb objektivu). Hodiny jsou vynulovny. Kdyz nepouzvte fotoapart dels dobu, mze dojt k vynulovn hodin. > Zobraz se hlsen [Nastavte hodiny. ]; znovu nastavte hodiny, prosm. (P24) Pi snmn snmk s pouzitm zoomu budou snmky mrn rozmazan a prostor kolem subjekt bude obsahovat barvy odlisujc se od skutecnch. V zvislosti na zoomovm zvtsen a na charakteristikch objektivu se mze stt, ze subjekt bude mrn zdeformovn nebo ze budou okraje zabarven. [. . . ]