Návod k použití OLYMPUS E-P1

[. . . ] DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT http://www. olympus. com/ Základní prvodce str. 2 NÁVOD K OBSLUZE Wendenstrasse 14 ­ 18, 20097 Hamburg, Nmecko Tel. : +49 40 - 23 77 3-0 / Fax: +49 40 - 23 07 61 Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Nmecko Zásilky: Postovní adresa: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Nmecko Sídlo: Evropská technická podpora zákazník: Navstivte nase domovské stránky http://www. olympus-europa. com Nebo zavolejte na BEZPLATNOU LINKU*: 00800 ­ 67 10 83 00 Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Nmecko, Itálie, Lucembursko, Nizozemí, Norsko, Portugalsko, Spanlsko, Svédsko, Svýcarsko, Velká Británie. * Pozor na to, ze nkteí operátoi (mobilních) telefonních sítí nepovolují volání císel +800, nebo ped nimi vyzadují zvlástní pedvolbu. Pro vsechny ostatní evropské zem nebo v pípad, kdyz se nemzete dovolat na výse uvedené císlo, pouzijte prosím následující PLACENÉ LINKY: +49 180 5 ­ 67 10 83 nebo +49 40 ­ 237 73 48 99. [. . . ] Pipojení pes kabel AV Pipojte konce kabelu ke vstupnímu videokonektoru (zlutý) a audiokonektoru (bílý) televizoru. Multikonektor Kabel AV (je soucástí dodávky) 1 2 3 x Pipojte televizor k fotoaparátu. Pomocí fotoaparátu vyberte formát videosignálu, který odpovídá pipojenému televizoru ([NTSC]/[PAL]). 102) Zapnte televizor a zmte moznost [INPUT] na hodnotu [VIDEO (an input jack connected to the camera)]. Poznámky · · · · Po pipojení kabelu AV k fotoaparátu se obrazovka fotoaparátu automaticky vypne. Pi pipojování pomocí kabelu AV stisknte tlacítko q. Podrobnosti o zmn vstupního zdroje televizoru najdete v pokynech k pouzívání televizoru. V závislosti na nastaveních televizoru mohou být zobrazené obrázky a informace oíznuty. 7 Funkce pehrávání 87 CZ Pipojení pomocí minikabelu HDMI · Ped pipojením minikabelu se pesvdcte, ze jste fotoaparát a televizor vypnuli. Pipojte se ke konektoru HDMI na televizoru. Minikonektor HDMI Minikabel HDMI (dostupný v obchodech) 1 2 3 4 x Pipojte minikabel HDMI ke konektoru HDMI televizoru. Pipojte minikabel HDMI ke konektoru HDMI fotoaparátu. Zapnte televizor a pepnte moznost [INPUT] na hodnotu [HDMI INPUT]. Poznámky · Podrobnosti o zmn vstupního zdroje televizoru najdete v pokynech k pouzívání televizoru. · Pouzijte minikabel HDMI, který odpovídá minikonektoru HDMI na fotoaparátu i na televizoru. · Pokud jsou fotoaparát a televizor pipojeny pomocí kabelu AV i minikabelu HDMI, má pipojení HDMI pednost. · V závislosti na nastaveních televizoru mohou být zobrazené obrázky a informace oíznuty. · Pi pipojení k televizoru pomocí minikabelu HDMI mzete zvolit formát digitálního videosignálu. 102) · S pipojeným kabelem HDMI nelze poizovat snímky nebo filmy. · Nepipojujte fotoaparát k jiným zaízením HDMI. Mohlo by dojít k poskození fotoaparátu. · Výstup HDMI se neprovádí pi pipojení k pocítaci ci tiskárn pomocí rozhraní USB. 7 Funkce pehrávání 88 CZ Úprava statických snímk Ulozené snímky lze upravit a ulozit jako nové snímky. Dostupné funkce úprav závisí na formátu snímku (rezim záznamu snímku). Soubor JPEG lze vytisknout bez nutnosti úprav. Soubor RAW vsak bez úpravy vytisknout nelze. Pro vytistní souboru RAW je teba provést konverzi dat z formátu RAW na JPEG pomocí funkce úpravy RAW. [. . . ] 54 Protiprachový filtr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 128 S W (Small) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 S-AF (jedno AF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 S-AF+MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Samospous Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 SATURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 89 Scénický rezim SCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sekvencní snímání j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 SEPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 SF (Super Fine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 SHADING COMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 SHADOW ADJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 SHARPNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 SLEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Snímání iAUTO A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Snímání jednoho snímku o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Snímání s manuálním nastavením M . . . . . . . . . . . . . 47 Snímání s prioritou clony A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SOFT FOCUS k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 SPORT j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 sRGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 SUNSET * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Super ovládací panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 23 Synchronizace s dlouhou závrkou #SLOW. . . . 75 T TEST PICTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Tisková objednávka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 U USB MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Q QUICK ERASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 V Vícenásobné zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 VIVID h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Vlastní vyvázení bílé CWB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Výchozí oblast p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Vymazání jednoho snímku D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Výmnný objektiv M. ZUIKO DIGITAL . . . . . . . . . . . 132 Vypnutý blesk $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Vyrovnávací blesk # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Vyvázení bílé jedním stiskem V . . . . . . . . . . . 69, 100 Vyvázení bílé WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 R RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]