Návod k použití NILFISK BR 651

[. . . ] Pokyny uschovejte pro budoucí pouzití. Bezpecnostní pokyny oznacené tímto symbolem je teba dodrzovat, aby nedoslo k ohrození osob. Tento symbol se pouzívá k oznacení bezpecnostních pokyn, které je teba dodrzovat, aby nedoslo k poskození stroje a zhorsení jeho výkonu. Tento symbol oznacuje tipy a pokyny, které usnadní práci a zajistí bezpecný provoz. Stroj smí obsluhovat pouze osoby seznámené s jeho provozem. [. . . ] Vlastník rovnz chce pouzívat kovovou známku o pidlené hodnot 3: Protoze 1 odpovídá 2 impulsm, 3 se rovnají 6 impulsm ­ takze vlastník ucí , , TK13C" rozeznávat známku (viz kapitola 4. 1. 3). TK11 TK12 TK13 TK14 TK15 TK16 A B C D E F 2 4 6 8 10 12 1 2 3 4 5 6 , CHF, £ , CHF, £ , CHF, £ , CHF, £ , CHF, £ , CHF, £ Nastavení minimální ceny: K nastavení minimální ceny pouzijte kolícky Nastavení casu: K nastavení hodnoty casu odpovídající minimální cen pouzijte kolícky. Nastavení minimální ceny Nastavení casu 18 EMP 8. 000. 00 v5/E/I/T Nastavení pro skandinávský volic mincí Druh mince Mna Impulsy SW c. 5, 00 10, 00 20, 00 NOK NOK NOK 1 2 4 Cena 1 0, 50 2 1, 00 3 2, 00 Casovac T220 Nastavení ceny: Zvolte minimální cenu (základ pro nastavení casu) Spínac minimální ceny 4 4, 00 5 8, 00 6 16, 00 7 32, 00 8 64, 00 Zvolte hodnotu casu v sec pro zvolenou "minimální cenu" 5, 00 10, 00 20, 00 DKK DKK DKK 1 2 4 SW c. Sec 1 10 2 20 Nastavení casu (sec. / minimální cenu) 3 40 4 80 5 160 6 320 7 640 8 1280 5, 00 10, 00 SEK SEK 1 2 Píklad nastavení v Norsku: Vlastník chce, aby ped spustním stroje bylo teba vhodit minci f hodnot 5 NOK: Peklopte SW2 & SW4 (1, 00 NOK + 4, 00 NOK na , , spínac minimální ceny". Vlastník chce minimální cen 5, 00 NOK piadit 2 minuty 30 sec. Peklopte SW1, SW2, SW3 & SW4 (10+20+40+80 = 150 sec = 2 min 30 sec) na , , spínac nastavení casu". Vsechny ostatní hodnoty mincí budou nastaveny proporcionáln casovacem - tj. Vlastník rovnz chce pouzívat kovovou známku o pidlené hodnot 50 NOK: Protoze 5 NOK odpovídá 1 impulsu, 50 NOK se rovná 10 impulsm ­ takze vlastník ucí , , TK15E" rozpoznat kovovou známku (viz kapitola 4. 1. 3). TK11 TK12 TK13 TK14 TK15 TK16 A B C D E F 1 2 4 8 10 12 5 10 20 40 50 60 DKK, NOK, SEK DKK, NOK, SEK DKK, NOK, SEK DKK, NOK, SEK DKK, NOK, SEK DKK, NOK, SEK 4. 1. 5 Údrzba volice mincí EMP 800 je spickovým robustním volicem mincí, který v podstat tém nevyzaduje údrzbu. Ml by se vsak cistit v pravidelných intervalech, obzvlást pokud je provozován v prostedí s vysokým obsahem prachu, dýmu nebo nikotinu. Cistící intervaly pochopiteln závisejí na mnozství kontaminant v ovzdusí. Pi umírnném pouzívání pístroje a minimálním obsahu kontaminant se cistní horní cásti otvoru pro vhazování mincí vyzaduje jedenkrát do roka. Poté zastrcte kolícky dn, v nichz pozadujete, aby probhla regenerace. Otácejte , , vodou" na podtlakovém ventilu. Nyní se nádrz solanky bude plnit vodou. Ventil se po dosazení správného objemu automaticky uzave. Pomalu otácejte knoflíkem casovace proti smru chodu hodinových rucicek, dokud stycník (F) nezastrcí akcní clen dol, aby otevel odlehcovací píst (G). Podle toho, v jaké poloze se nacházejí kolícky (E) mzete k tomu potebovat nkolik pokus. Nechte ventil nasát vodu z nádrze solanky, dokud se ventil solanky neuzave. Do nádrze solanky pidejte tablety soli. Pomalu otácejte knoflíkem casovace (K) proti smru chodu hodinových rucicek, dokud se akcní clen neuvolní. Nyní je ventil zpt v provozní poloze. Poznámka: Pokud dojde k výpadku naptí v síti, je teba cas nastavit znovu. [. . . ] Opravy v rámci této záruky zahrnují výmnu vadných díl; v tom nejsou zahrnuty náklady na balení a pepravu. Krom toho odkazujeme na vás národní zákon o prodeji. Na kazdou neoprávnnou zárucni opravu bude vystavena faktura (nap. poruchy z dvod, které jsou uvedené v odstavci "Poruchy provozu a jejich odstranní" Návodu na pouzití). 9 Prohlásení EU o shod Prohlásení EU o shod Produkt: Typ: Popis Konstrukce pístroje spluje následující píslusné pedpisy: Vysokotlaká mycka BR 651 230 V 1~, 50 Hz - IP X5 Smrnice ES pro stroje 2006/42/EC Smrnice ES pro nízké naptí 2006/95/EC Smrnice ES pro elektromotorické naptí 2005/108/EC EN 60335-2-79 (2006), EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-3-2 (2006) DS EN 60335-2-79 Píslusné harmonizované normy: Píslusné národní normy a technické specifikace: Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance A/S Industrivej 1 DK-9560 Hadsund Anton Sørensen General Manager, Technical Operations EAPC Hadsund, 01. 03. 2009 40 Aéroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim Tel. : +33 3 88 28 84 00 Fax: +33 3 88 30 05 00 E-mail: info@nilfisk-alto. fr www. nilfisk-alto. com ul. [. . . ]