Návod k použití NILFISK ATTIX 791-2M B1

[. . . ] ATTIX 791-2M/B1 302001675 C ATTIX 791-2M/B1 1 2 13 3 12 auto auto 4 11 10 6 8 5 6 7 7 9 ATTIX 791-2M/B1 Obsah 1 Dlezité bezpecnostní pokyny 2 Popis 3 Ped uvedením do provozu 4 Obsluha/Provoz 2. 1 2. 2 3. 1 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 3 4. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Úcel pouzití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Ovládací prvky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Montáz vysavace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Pipojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Pipojení sací hadice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Elektrické pipojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Pipojení elektrického spotebice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Zapnutí vysavace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Poloha spínace "I" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Poloha spínace "auto" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Regulace sací síly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Kontrola objemového proudu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Akustický výstrazný signál. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 5 Oblasti pouzití a pracovní metody 6 Po ukoncení práce 7 Údrzba 5. 1 Pracovní techniky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 5. 1. 1 Vysávání suchých látek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 5. 1. 2 Vysávání kapalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 7. 2. 6 Vypnutí a ulození vysavace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Harmonogram údrzby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Údrzbáské práce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Zkontrolujte antistatické svorky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Výmna odpadního sácku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Výmna bezpecnostního filtracního sácku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Vyprázdnní zásobníku na necistoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Výmna filtracního clánku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Výmna filtru vzduchu pivádného do motoru . . . . . . . . . . . . . . . . 166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 8 Odstraování poruch 9 Ostatní 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 Odevzdání spotebice k recyklaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Zkousky a povolení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Technické údaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Píslusenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Prohlásení o shod s pedpisy ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 157 ATTIX 791-2M/B1 1 Dlezité bezpecnostní pokyny Oznacení pokyn Nez uvedete tento vysavac do provozu, proctte si bezpodmínecn tento provozní návod a ulozte si jej tak, abyste jej mli kdykoli po ruce. Tímto symbolem jsou oznaceny bezpecnostní pokyny, jejichz nedodrzení mze zpsobit ohrození zdraví. Pro Vasi vlastní bezpecnost Vysavac smjí pouzívat pouze osoby seznámené se zpsobem jeho pouzívání a výslovn povené jeho obsluhou. Obsluha pístroje je jednoduchá, pesto vsak nepatí do rukou dtem. [. . . ] Objednací císlo viz odstavec 9. 5 "Píslusenství". Vysátý materiál je pak mozno snadno a hygienicky zlikvidovat. Po vysávání kapalin je filtracní clánek vlhký. Pi následném vysávání suchých látek se takový vlhký filtracní clánek rychleji zanese. Proto je poteba filtracní clánek ped vysáváním suchých látek vyprat a ususit nebo vymnit za suchý. Pouzívejte pouze filtracní/ odpadní sácky vhodné pro píslusný druh prachu (viz tabulka): Manipulace/Likvidace Likvidace viz kapitola 7. 2. 1 Druh prachu · · · · · · Zdravotn nezávadný hrubozrnný prach prach o hodnotách MAK 1 mg/m3, Dodrzujte doplující národní ustanovení Zdravotn nezávadný jemný prach Prach o hodnotách MAK 1 mg/m3 Vbusný prach, tída výbusnosti St1, St2, St3 v zón 22 Filtracní sácek/Odpadní sácek Odpadní sácek c. 302001480 Filtracní sácek c. 302002892 Likvidace viz kapitola 7. 2. 2 5. 1. 2 Vysávání kapalin Ped vysáváním kapalin je zásadn nutno vyjmout filtracní sácek/odpadní sácek a zkontrolovat funkci omezovace hladiny vody (viz odstavec 7. 2. 5 , , Výmna filtracního clánku "). Doporucujeme pouzít zvlástní filtracní clánek nebo filtracní síto. Zacne-li se tvoit pna, ihned peruste práci a vyprázdnte zásobník. Pnní omezíte pouzitím omezovace pny Nilfisk-Alto Foam Stop (objednací c. viz odstavec 9. 5 "Píslusenství"). Není dovoleno vysávat holavé kapaliny. 163 ATTIX 791-2M/B1 6 Po ukoncení práce 6. 1 Vypnutí a ulození vysavace 1. Po vysávání zdraví skodlivých prach je nutno z povrchu vysavace odsát necistoty. Pístroj vypnte a vytáhnte síovou zástrcku ze zásuvky. Stocte pívodní vedení a zavste na rukoje. Vyprázdnte zásobník, vycistte vysavac. Po vysávání kapalin: Horní díl vysavace oddlte a odstavte stranou, aby mohl filtracní clánek vyschnout. 7 Údrzba 7. 1 Harmonogram údrzby 6. Vysavac odstavte do suché místnosti a zajistte proti pouzití nepovolanými osobami. Pi výmn filtracního sácku, odpadního sácku nebo filtracního clánku 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 7. 2. 6 Zkontrolujte antistatické svorky Výmna odpadního sácku Výmna filtracního sácku Vyprázdnní zásobníku na necistoty Výmna filtracního clánku Vymte filtr vzduchu pivádného do motoru po ukoncení práce podle poteby 1. Zkontrolujte, zda antistatické svorky (1) nejsou poskozené, v pípad poteby je nechte vymnit servisem firmy Nilfisk-Alto. 7. 2 Údrzbáské práce 7. 2. 1 Zkontrolujte antistatické svorky Vysavac neprovozujte s poskozenými nebo c hybjícím i antistati c k ý m i svorkami. Nebezpecí výbuchu v dsledku elektrostatického výboje ve výbusném ovzdusí. 1 1 1 1 1 164 ATTIX 791-2M/B1 7. 2. 2 Výmna odpadního sácku 2 1 1 Pouze po vysávání zdravotn nezávadných prachových substancí nebo prach o hodnotách MAK (maximální pípustná koncentrace) >1 mg/m³. 1. Ze zásobníku na necistoty sejmte horní díl vysavace. Rozevete uzavírací svorky (1) a ze zásobníku vyjmte vlozený krouzek (2). Odpadní sácek uzavete kabelovou svorkou (3). [. . . ] kontrola pípadného poskození filtru, tsnosti pístroje, funkce kontrolních mechanism. 168 ATTIX 791-2M/B1 9. 4 Technické údaje ATTIX 791-2M/B1 EU GB 230V 230 50 13 1200 2400 3600 1800 3000 3600 23000 64 59 7, 5 H07RN- F3G1, 5 H05RR- F3G1, 5 I IP 54 EN 55014-1 l mm mm mm kg Minimální objemový proud vzduchu l/min 690 970 1220 2360 GB 110V 110 25 1000 1750 2750 Síové naptí Síový kmitocet Síová pojistka Píkon Pípojná hodnota pro zásuvku pístroje Celkový pipojovací výkon Objemový proud vzduchu (max. ) Podtlak (max. ) Hladina akustického tlaku na mrnou plochu ve vzdálenosti 1 m, EN 60704-1 Provozní hluk Síové pipojovací vedení: Délka Síové pipojovací vedení: Typ Tída ochrany Druh ochrany Stupe odrusení radiových vln Objem zásobníku Síka Hloubka Výska Hmotnost Sací hadice-ø mm 27 32 36 50 V Hz A W W W l/min Pa dB(A) dB(A) m 230 16 10 H07BQ-F3G2, 5 70 580 605 970 25 Píslusný podtlak na rozhraní sací hadice/nástroj Pa 16300 15700 14200 7800 9. 5 Píslusenství Objednací c. 302002892 302001480 302000490 302001871 30082 8469 9. 6 Prohlásení o shod s pedpisy ES Oznacení Filtracní sácky (5 kus) Odpadní sácky (5 kus) Filtracní clánek Filtru vzduchu pivádného do motoru (5 kus) Ochranný vak (10 kus) Nilfisk-Alto-FoamStop (6 x 1 l) NILFISK-ADVANCE A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Product: Model: Description: Vacuum cleaner for wet and dry operation ATTIX 791-2M/B1 110/230-240 V~, 50/60 Hz, 1200 W, Dust class M, B1 ATEX Zone 22 II 3D T 135 °C IP 54 EC - Machine directive 2006/42/EC EC - Directive EMC 2004/108/EC EC - Explosive Atmosphere directive 94/9/EC , , ATEX" EN ISO 12100-1 (2004), EN ISO 12100-2 (2004), EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-3-2 (2006), EN 1127-1 (2007), EN 61241-10 (2004) EN 60335-2-69 (2004) IEC 60335-2-69 (2008) The design of this appliance complies with the following provisions: Applied harmonized standards: Applied national standards and technical specifications: Anton Sørensen General Manager EAPC Technical Operations Brøndby, 03. 08. 2009 169 GERMANY Nilfisk-ALTO Geschäftsbereich der Nilfisk Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 D-89287 Bellenberg Tel. : +49 (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com POLAND Nilfisk-Advance Sp. 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50 PORTUGAL Nilfisk-Advance Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 121 911 2670 E-mail: mkt. pt@nilfisk-advance. com http://www. nilfisk-advance. com HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : (+45) 4323 8100 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 911 9600 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr HOLLAND Nilfisk-Advance Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel. : (+31) 36 546 07 00 E-mail: info. nl@nilfisk-advance. com RUSSIA SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. [. . . ]