Návod k použití NIKON D90

[. . . ] DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT Návod k obsluze Cz Orientace v návodu Pozadované informace naleznete na následujících místech: i i i i i Obsah Rejstík otázek a odpovdí str. viii­xiii Zde naleznete jednotlivé funkce a polozky menu. str. iv­vii Víte, co chcete nalézt, a neznáte pesný název funkce?Zkuste vyhledat odpov v , , Rejstíku otázek a odpovdí". Vcný rejstík Chybová hlásení str. [. . . ] Pro vymazání znaku na aktuální pozici kurzoru stisknte tlacítko O. Názvy uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk mohou mít délku az 19 znak. Veskeré znaky nad tento pocet budou vymazány. Po zadání názvu pedvolby stisknte tlacítko J. Nov vytvoená pedvolba pro optimalizaci snímk se zobrazí na seznamu dostupných pedvoleb. Uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk lze kdykoli pejmenovat pomocí polozky Rename (Pejmenovat) v nabídce Manage Picture Control (Správa optimalizace snímk). A Custom Picture Controls (Uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk) Displej pro úpravy optimalizace snímk obsahuje stejné volby jako Symbol pvodní pvodní Nikon Picture Control ze kterého vychází. Pvodní optimalizace pedvolby pro je ukázána ikonou v pravém horním rohu displeje. optimalizaci snímk Custom Picture Controls (Uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk) Parametry uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk jsou stejné jako parametry pedvoleb, ze kterých tyto uzivatelské pedvolby vycházejí. A 114 Sdílení uzivatelských nastavení pro optimalizaci snímk Uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk vytvoené pomocí Picture Control Utility dostupné s ViewNX nebo volitelného softwaru, jako je Capture NX 2, lze zkopírovat na pamovou kartu a poté zavést do fotoaparátu nebo uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk vytvoené ve fotoaparátu zkopírovat na pamovou kartu pro jejich pozdjsí pouzití v kompatibilních fotoaparátech a softwaru. Kopírování uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk do fotoaparátu 1 Vyberte Load/save (Vlozit/ulozit). V nabídce Manage Picture Control (Správa optimalizace snímk) zvýraznte Load/save (Vlozit/ulozit) a stisknte 2. t 2 Vyberte Copy to camera (Kopírovat do fotoaparátu). Vyberte volbu Copy to camera (Kopírovat do fotoaparátu) a stisknte tlacítko 2. 3 Vyberte pedvolbu pro optimalizaci snímk. Zvýraznte uzivatelskou Picture Control a stisknte bu 2 pro zobrazení soucasných nastavení Picture Control, nebo stisknte J pro pokracování krokem 4. 4 Vyberte cílovou pam. Vyberte cílové umístní pro uzivatelskou pedvolbu pro optimalizaci snímk (C-1 az C-9) a stisknte tlacítko 2. 115 5 Vytvote název pro tuto pedvolbu. Vytvote název pro pedvolbu postupem popsaným na stran 114. Nová pedvolba pro optimalizaci snímk se zobrazí na seznamu pedvoleb pro optimalizaci snímk a lze ji kdykoli pejmenovat pomocí polozky Rename (Pejmenovat) v nabídce Manage Picture Control (Správa optimalizace snímk). t Ukládání uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk na pamovou kartu 1 Vyberte Copy to card (Kopírovat na kartu). Po zobrazení nabídky Load/save (Vlozit/ulozit) postupem popsaným v kroku 1 na stran 115 vyberte volbu Copy to card (Kopírovat na kartu) a stisknte tlacítko 2. 2 Vyberte pedvolbu pro optimalizaci snímk. Vyberte uzivatelskou pedvolbu pro optimalizaci snímk a stisknte tlacítko 2. 3 Zvolte cílové umístní pedvolby. Vyberte cílové umístní ze slot 1 az 99 a stisknte tlacítko J pro ulození vybrané pedvolby na pamovou kartu. Veskeré pedvolby pro optimalizaci snímk ulozené díve do zvoleného slotu budou pepsány. A Ulození uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk Na pamovou kartu lze ulozit az 99 uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk. Pamovou kartu lze pouzít pouze k ulození uzivatelsky vytvoených pedvoleb pro optimalizaci snímk. Uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk Nikon dodávané s fotoaparátem nelze zkopírovat na pamovou kartu. 116 Správa uzivatelských nastavení pro optimalizaci snímk Pomocí níze uvedených krok mzete pejmenovat nebo vymazat uzivatelské pedvolby pro optimalizaci snímk. Pejmenování uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk 1 Vyberte Rename (Pejmenovat). V nabídce Manage Picture Control (Správa optimalizace snímk) zvýraznte Rename (Pejmenovat) a stisknte 2. 2 Vyberte pedvolbu pro optimalizaci snímk. Vyberte uzivatelskou pedvolbu pro optimalizaci snímk (C-1 az C-9) a stisknte tlacítko 2. t 3 Pejmenujte pedvolbu. Zmte název pedvolby postupem popsaným na stran 114. Mazání uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk z fotoaparátu 1 Vyberte Delete (Vymazat). V nabídce Manage Picture Control (Správa optimalizace snímk) zvýraznte Delete (Vymazat) a stisknte 2. 2 Vyberte pedvolbu pro optimalizaci snímk. Vyberte uzivatelskou pedvolbu pro optimalizaci snímk (C-1 az C-9) a stisknte tlacítko 2. 3 Vyberte Yes (Ano). Vyberte volbu Yes (Ano) a stisknte tlacítko J pro vymazání vybrané pedvolby. 117 Mazání uzivatelských pedvoleb pro optimalizaci snímk z pamové karty 1 Vyberte Load/save (Vlozit/ulozit). V nabídce Manage Picture Control (Správa optimalizace snímk) zvýraznte Load/save (Vlozit/ulozit) a stisknte 2. 2 t Vyberte Delete from card (Vymazat z karty). Vyberte polozku Delete from card (Vymazat z karty) a stisknte tlacítko 2. 3 Vyberte pedvolbu pro optimalizaci snímk. Vyberte uzivatelskou pedvolbu pro optimalizaci snímk (slot 1 az 99) a buto · stisknte tlacítko 2 pro zobrazení aktuální pedvolby pro optimalizaci snímk, nebo · stisknte tlacítko J pro zobrazení dialogu pro potvrzení, který mzete vidt na obrázku vpravo. 4 Vyberte Yes (Ano). Vyberte volbu Yes (Ano) a stisknte tlacítko J pro vymazání vybrané pedvolby. Nikon Picture Control Nikon Picture Control dodané s fotoaparátem (Standard (standardní), Neutral (neutrální), Vivid (Zivý), Monochrome (Monochromatický), Portrait (Portrét), a Landscape (Krajina)) nemohou být pejmenovány nebo vymazány. A 118 Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D) Funkce Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D) zachovává kresbu ve svtlech a stínech a vytváí snímky s pirozen psobícím kontrastem. Tuto funkci pouzijte pro vysoce kontrastní scény ­ napíklad pi fotografování jasn osvtlených exteriér skrz dvee nebo okno, nebo pi fotografování objekt ve stínu za slunecného dne. Pro pouzití Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D): 1 2 Zvolte mení expozice matrix. Mení matrix (Z, str. 87) je doporuceno pro aktivní osvtlení D. Vyberte Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D). V nabídce snímacího rezimu (str. 165) vyberte polozku Active D-lighting ((Aktivní osvtlení D)) a stisknte tlacítko 2. t 3 Vyberte pozadovanou volbu. Zvýraznte Auto (Výchozí nastavení), Extra high (velmi vysoké), High (vysoké), Normal (normální), Low (nízké) nebo Off (vypnuto) a stisknte J. Vyberte Auto (Výchozí nastavení), chcete-li nechat fotoaparát upravit D-Lighting automaticky podle podmínek pi poizování snímku. 119 Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D) Na fotografiích poízených s Active D-Lighting (aktivním osvtlením D) se pi vysokých citlivostech ISO mze projevit sum (zrnní, prouzky, skvrny). Je-li v provozu Active D-Lighting (aktivní osvtlení D), nemohou být upravena nastavení Brightness (jas) a Contrast (kontrast) pro optimalizaci snímku (str. Pi expozicním rezimu M je nastavení Active D-Lighting (aktivní osvtlení D) na Auto (Výchozí nastavení) stejné jako Normal (normální). D D , , Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D)" oproti , , D-Lighting (Osvtlení typu D)" Polozka Active D-Lighting (Aktivní osvtlení D) v nabídce snímacího rezimu upravuje expozici ped zhotovením snímk pro optimální nastavení dynamického rozsahu, zatímco polozka D-Lighting (Osvtlení typu D) v nabídce retusování optimalizuje dynamický rozsah zhotovených snímk. A ADL Bracketing (Bracketing pro Aktivní osvtlení D) Kdyz je vybrán ADL bracketing (Bracketing pro Aktivní osvtlení D) pro uzivatelské nastavení e4 (Auto bracketing set (Nastavení automatického bracketingu), str. 191), fotoaparát automaticky zmní Active D-Lighting na dvou fotografiích: první bude poízena se soucasným nastavením pro Active-D-Lighting, druhá s Active D-Lighting vypnutým. 193. t 120 Multiple Exposure (Vícenásobná expozice) Chcete-li zaznamenat adu dvou nebo tí expozic na jedné fotografii, postupujte podle následujících krok, picemz vyuzijete RAW data z obrazového snímace fotoaparátu pro vytvoení barev zeteln lepsích, nez u fotografií zkombinovaných programem pro zpracování snímk. Vícenásobné expozice mohou být zaznamenány v jakémkoli nastavení kvality obrazu. Vytvoení vícenásobné expozice Vezmte na vdomí, ze ve výchozím nastavení je rezim vícenásobné expozice automaticky ukoncen a snímek zaznamenán v pípad, ze není provedena zádná operace po dobu 30 s. 1 Vyberte Multiple exposure (Vícenásobná expozice). Vyberte polozku Multiple exposure (Vícenásobná expozice) v nabídce snímacího rezimu a stisknte tlacítko 2. t 2 Vyberte Number of shots (Pocet snímk). Vyberte polozku Number of shots (Pocet snímk) a stisknte tlacítko 2. 3 Zvolte pocet expozic. Stisknutím tlacítka 1 nebo 3 zvolte pocet expozic (2 nebo 3), které budou zkombinovány do jediného snímku, a stisknte tlacítko J. 4 Vyberte Auto gain (Automatický pírstek). Zvýraznte Auto gain (Automatický pírstek) a stisknte 2. A Dlouhé doby záznamu Pi pouzití interval mezi expozicemi delsích nez 30 s, vyberte volbu On (Zapnuto) v polozce Image review (Kontrola obrazu) (str. [. . . ] Rychlonabíjecka MH-18a Vstupní naptí AC 100­240 V (50/60 Hz) Výstupní naptí DC 8, 4 V/900 mA Podporované typy Dobíjecí lithium-iontové baterie Nikon EN-EL3e baterií Doba nabíjení Asi 2 hodiny a 15 minut u zcela vybité baterie Pracovní teplota 0­40 °C Rozmry Asi 90 × 35 × 58 mm (S × V × H) Délka kabelu Piblizn 1800 mm Hmotnost Asi 80 g bez síového kabelu Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL3e Typ Dobíjecí lithium-iontová baterie Jmenovitá kapacita 7, 4 V/1500 mAh Rozmry Asi 39, 5 × 56 × 21 mm (S × V × H) Hmotnost Asi 80 g bez krytky konektor n 272 Objektiv AF-S DX NIKKOR 18­105mm f/3, 5­5, 6G ED VR Typ Objektiv typu G AF-S DX Zoom-NIKKOR VR se zabudovaným procesorem a bajonetovým uchycením Nikon Podporované Jednooké digitální zrcadlovky Nikon (formátu DX) fotoaparáty Ohnisková vzdálenost 18­105 mm Svtelnost f/3, 5­5, 6 Konstrukce 15 prvk v 11 skupinách (vcetn 1 prvku z ED skla a 1 asférického prvku) Obrazový úhel 76 °­15 ° 20 ´ Rozmezí ohniskových 18, 24, 35, 50, 75, 105 délek (mm) Informace o zaostené Výstup na fotoaparát vzdálenosti ízení zoomu Zoom je nastavován otácením samostatného zoom krouzku Zaostování Autofokus s motorem Silent Wave; rucní zaostování rucní zaostení je podporováno, je-li pepínac A-M nastaven na A nebo M. Zaostení mze být nastaveno otácením zaostovacího krouzku objektivu poté, co bylo aretováno zaostení pi autofokusu s jednorázovým servem. Nepouzívejte zaostovací krouzek v dob, kdy zaostuje fotoaparát. Potlacení vibrací Metoda posunu cocek pouzívající motory s kmitací cívkou (VCMs) Nejmensí zaostovací 0, 45 m pro vsechna nastavení zoomu vzdálenost Diafragma Diafragma ze sedmi zaoblených list a pln automatickou clonou Rozsah clony f/3, 5­22 pi 18 mm; f/5, 6­38 pi 105 mm Mení Svtelnost Prmr filtru 67 mm (P=0, 75 mm) Rozmry Prmr piblizn 76 mm × 89 mm (od bajonetové objímky po konec objektivu) Hmotnost Piblizn 420 g Slunecní clona HB-32 (dostupná samostatn; pipevuje se jak je znázornno dole) q w Následující píslusenství nelze pouzít: telekonvertory (vsechny typy), automatické mezikrouzky PK (vsechny typy), K krouzky (vsechny typy), krouzek BR-4, mchová zaízení (vsechny typy), a krouzky SX-1. I dalsí píslusenství mze být nekompatibilní. [. . . ]