Návod k použití LG LH-T363SD

[. . . ] Vrobce není odpovêdn za problémy vzniklé nedbáním têchto bezpeïnostních pokynº a varování. Tato myïka je urïena pro bê¥né pou¥ití v domácnosti. Nepou¥ívejte myïku pro prºmyslové a komerïní u¥ití nebo jiné úïely. Za¡ízení není urïené pro pou¥ívání bez dohledu pro malé dêti a nemohoucí osoby . [. . . ] Mº¥e bt aktivována pouze v prºbêhu mycího cyklu. Pokud se na jednotce zobrazí "F", ïidlo mê¡í ïirost vody. Po 5 minutách snímání (mimo odtoku a plnêní) se na displeji jednotky zobrazí doba bêhu programu. Nejedná se o kód chyby, ale urïuje nastavení prodlevy spu·têní. Pro zru·ení této funkce vypnête za¡ízení. Pro zmênu chodu a mo¥nosti otev¡ete dví¡ka a zvolte jin chod a mo¥nost. Odpoïítávání bude pokraïovat po opêtovném zav¡ení dví¡ek. Displej zbrazuje kód "Cd" Displej zbrazuje kód "CL" Displej zbrazuje kód "F" Displej zobrazí ïísla mezi 1 a 19. 27 S PECIFIKACE D1417W(L, M, T, B, C, D)F D1418W(L, M, T, B, C, D)F D1419W(L, M, T, B, C, D)F 600mm 600mm 567mm D1417W(L, M, T, B, C, D)B D1418W(L, M, T, B, C, D)B D1419W(L, M, T, B, C, D)B 598mm 850mm 819mm D1417W(L, M, T, B, C, D)U D1418W(L, M, T, B, C, D)U D1419W(L, M, T, B, C, D)U 598mm 567mm Kapacita 819mm 14 nastavench míst Viz vkonnostní ·títek Viz vkonnostní ·títek Viz vkonnostní ·títek 50 ~ 800 kPa Hmotnost Zdroj napájení Spot¡eba energie Tlak p¡ívodní vody 28 M EMO CESTINA 29 SLOVENSKÁ NÁVOD NA OBSLUHU UMÝVACKA RIADU Pred prvým pouzitím umývacky riadu si dôkladne precítajte tento návod. Ponechajte si ho na neskorsie pouzitie. D1417W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) WM0642H* D1418W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) D1419W(L, M, T, B, C, D)F(B, U) P/NO : MFL31245123 www. lg. com O BSAH BEZPEÏNOSfi A UPOZORNENIA POKYNY PRE INTALÁCIU NÁZOV DIELOV FUNKCIA OVLÁDACIEHO TLAÏIDLA PRED PRV, , M POUZITÍM AKO JU POUZÍVAfi A OBSLUHOVAfi POSTUP PRI OBSLUHE PROGRAM NÁVOD NA ÚDRZBU NÁVOD NA ODSTRANOVANIE PORÚCH PECIFIKÁCIA 3 5 9 10 13 15 22 23 24 25 28 B EZPEÏNOSfi A UPOZORNENIA DÔLEZITÉ BEZPEÏNOSTNÉ POKYNY POZOR - Pri pou¥ívaní va·ej umvaïky riadu dodr¥ujte základné pokyny vrátane nasledujúcich: · Pred prvm pou¥itím umvaïky riadu si dôkladne preïítajte tento návod. · Tento návod obsahuje vel'mi dôle¥ité informácie tkajúce sa in·talácie, pou¥ívania a údr¥by va·ej umvaïky riadu. · Vrobca nemô¥e zodpovedat' za problémy spôsobené nedodr¥aním tchto bezpeïnostnch pokynov a upozornení. · Táto umvaïka riadu je urïená pre be¥né pou¥ívanie v domácnosti. · Tento spotrebiï musí byt' umiestnen tak, aby bola zástrïka prístupná. · Spotrebiï je nutné pripojit' na vodovodnú prípojku pou¥itím novch sád hadíc a staré sady hadíc sa nesmú opät' pou¥it'. 3 Bezpeïnost' detí · Ovládanie je mo¥né zablokovat' pou¥itím re¥imu "Detská poistka", aby deti nemohli zmenit' nastavenie umvaïky riadu. · Neumo¥nite det'om prístup k prostriedkom na umvanie riadu a pomocnm prostriedkom na vyplachovanie. · Nedovol'te, aby deti obsluhovali umvaïku riadu. · Na malé deti je potrebné dávat' pozor, aby sa so zariadením nehrali. B EZPEÏNOSfi A UPOZORNENIA UPOZORNENIE Kábel elektrického napájania Odporúïa sa, aby bol spotrebiï pripojen na samostatn elektrick obvod. To znamená, ¥e tento samostatn elektrick obvod napája len tento spotrebiï a nemá prídavné vstupy alebo vetvy. Viac sa dozviete na stránke ·pecifikácie v tomto návode na obsluhu. Nepret'a¥ujte elektrické zásuvky na stene. Pret'a¥ené elektrické zásuvky na stene, uvol'nené alebo po·kodené zásuvky, predl¥ovacie káble, rozpletené elektrické káble, po·kodená alebo zlomená izolácia vodiïov sú nebezpeïné. Tieto stavy mô¥u spôsobit' zasiahnutie elektrickm prúdom alebo po¥iar. Pravidelne kontrolujte elektrick kábel vá·ho spotrebiïa a ak je spotrebiï po·koden alebo má poruchu, vytiahnite ho zo zástrïky, spotrebiï prestañte pou¥ívat' a kábel nechajte vymenit' v autorizovanom servise za presne ten ist náhradn diel. [. . . ] · Vodovodn kohútik nie je otvoren. · Snímaï vody má problém. Displej zobrazuje kód "EI". (Automaticky ovládané vypú·t'acie ïerpadlo. ) Displej zobrazuje kód "FE". (Automaticky ovládané vypú·t'acie ïerpadlo. ) Displej zobrazuje kód "HE". [. . . ]