Návod k použití LG 26LH250C

[. . . ] CESKY NÁVOD K OBSLUZE Televizor LCD Ped uvedením zaízení do provozu si pecliv prostudujte tento návod a ulozte jej pro budoucí potebu. www. lg. com Konzola pro pipevnní na stnu (prodávaná samostatn) RW120 RW230 AW-47LG30M (19/22LH2***) (26/32LH2***) (32/37/42LH2***) HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami spolecnosti HDMI Licensing LLC. Obsah PÍPRaVa LCD televizory : 19/22/26/32/37/42LH2***. . . . . . A-1 POuzÍVÁNÍ zaÍzeNÍ usb Pi pipojení zaízení USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Seznam film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Seznam fotografií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Seznam hudby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Registracní kód DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Deaktivace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 OBSAH NastaVeNÍ exteRNÍch zaÍzeNÍ Pipojení antény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pipojení pomocí komponentního kabelu . . . . . . . . . . . 2 Pipojení pomocí kabelu HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Nastavení výstupu reproduktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pipojení pomocí kabelu HDMI na DVI . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pipojení pomocí kabelu Euro Scart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nastavení USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pipojení pomocí VF kabelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pipojení 15kolíkového kabelu D-sub . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vlození modulu CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Nastavení výstupu digitálního zvuku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nastavení sluchátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Podporované rozlisení obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Nastavení obrazovky pro rezim PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ePG (eLektRONickÝ PRVODce POaDy)(V DiGitÁLNÍM ReziMu) Zapnutí nebo vypnutí elektronického prvodce poady EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Výbr programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Funkce tlacítek v rezimu prvodce TE/DALSÍ . . . 80 Funkce tlacítek v rezimu prvodce na 8 dní . . . . . 81 Funkce tlacítek v rezimu zmny data . . . . . . . . . . . . . . . 82 Funkce tlacítek v okn s rozsíeným popisem . 83 sLeDOVÁNÍ tV / VÝbR PROGRaM Zapnutí televizoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Inicializace nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Volba programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Nastavení hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rychlé menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Výbr nabídek OSD a jejich nastavení . . . . . . . . . . . . . 17 Automatické ladní program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Rucní ladní program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Úpravy program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 CI [COMMON INTERFACE] informace . . . . . . . . . . . . 32 Výbr seznamu program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Seznam vstup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Oznacení vstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Data Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SIMPLINK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Rezim AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Inicializace (obnovení výchozího nastavení) . . . . 43 OVLÁDÁNÍ ObRazu Ovládání velikosti obrazu (Pomr stran) . . . . . . . . . . 84 Úspora energie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Pednastavená Nastavení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Rucní úprava obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Technologie zdokonalení obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Pokrocilé ovládání obrazu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Obnov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Indikátor napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Ukázkový rezim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 I Obsah OVLÁDÁNÍ zVuku a jazyka Automatické vyrovnávání hlasitosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Cistý hlas II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Pednastavení zvuku ­ Rezim zvuku . . . . . . . . . . . . . . . 98 Nastavení zvuku ­ Uzivatelský rezim . . . . . . . . . . . . . . . 99 Infinite Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Stereováha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Nastavení zvuku DTV (pouze v digitálním rezimu). . . . 102 Výbr výstupu digitálního zvuku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Resetování zvuku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Zvukový popis (pouze v digitálním rezimu) . . . . 105 I/II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 - Stereofonní/duální píjem (pouze v analogovém rezimu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 - Píjem NICAM (pouze v analogovém rezimu) . . 107 Výbr výstupu zvuku reproduktor . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Výbr jazyka nabídky OSD / zem . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Výbr jazyka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 teLetext Zapnutí/vypnutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 JEDNODUCHÝ teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Teletext TOP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Fastext. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Speciální funkce teletextu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 OBSAH DiGitÁLNÍ teLetext Teletext v rámci digitální sluzby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Teletext v digitální sluzb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 DODatky esení problém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Údrzba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Kódy IR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Nastavení externího ídícího zaízení . . . . . . . . . . . . . 128 Oznámení o softwaru open source . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 NastaVeNÍ casu Nastavení hodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Nastavení automatického zapnutí a vypnutí. . . 112 Nastavení casovace vypnutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Nastavení budíku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 RODicOVskÝ zÁMek / kLasifikace Nastavení hesla a zamknutí systému . . . . . . . . . . . . . 114 Blokovat Program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Rodicovský zámek (pouze v digitálním rezimu)116 Blokace vnjsího vstupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Zámek kláves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 II PíPrAvA lCD televizory : 19/22/26/32/37/42lH2*** Píslusenství Zkontrolujte, zda bylo s televizorem dodáno následující píslusenství. [. . . ] : UK Jazyk(Language) Jazyk(Language) podpora podpora Svtlo pohot. Zapnuto napájení výchozí :1 Indikace Obnovit Identif. napájení výchozí :1 císlo TV císlo TV Zavít 1 MENU 2 OK Vyberte moznost MOzNOsti. Vyberte moznost indikace napájení. 3 4 OK Vyberte moznost svtlo pohot. rezimu nebo svtlo zapnuto. OVLÁDÁNÍ OBRAZU Vyberte pozadovaný zdroj. · Stisknutím tlacítka MeNu (NABÍDKA) se vrátíte k normálnímu sledování televize. · Stisknutím tlacítka RetuRN (NÁVRAT) se vrátíte na pedchozí obrazovku nabídky. ukázkový rezim Zobrazuje prezentaci pro vysvtlení rzných log televizoru. Po 5 minutách v Demo rezim je obrazovka automaticky resetována. MOZNOSTI Demo rezim Demo rezim Jazyk(Language) Zem Neaktivní Indikace Obnovit Identif. Pesun OK MOZNOSTI Demo rezim Demo rezim Jazyk(Language) Zem Neaktivní Indikace Obnovit Pesun OK : UK podpora napájení výchozí :1 : UK podpora napájení výchozí :1 císlo TV Identif. císlo TV 1 MENU 2 OK Vyberte moznost MOzNOsti. Vyberte moznost Demo rezim . 3 4 OK Zvolte hodnotu zap. pro zobrazení rzných log televizoru. Vrate se do rezimu sledování televize. Pokud chcete zastavit demo, stisknte jakékoliv tlacítko (krom tlacítka MUTE (Ztisit), +, - ) OK :: Vyp. On Zap. 95 OVLÁDÁNÍ zVuku a jazyka autOMatické VyROVNÁVÁNÍ hLasitOsti Funkce Automatická hlasitost automaticky ponechá pi zmn programu hlasitost na stejné úrovni. Jelikoz se vysílací podmínky u jednotlivých stanic lisí, mze být nutné upravit hlasitost pi kazdé zmn kanálu. Tato funkce provádí u kazdého programu automatickou úpravu, díky cemuz zstává hlasitost stabilní. Pokud kvalita nebo hlasitost zvuku nedosahuje pozadované úrovn, je doporuceno pouzít samostatný systém domácího kina nebo zesilovac, který se vypoádá s rznými uzivatelskými prostedími. ZVUK Aut. Pesun OK ZVUK Aut. Pesun OK hlasitost hlas II zvuku : Vypnuto : Vypnuto : Standardní · Infinite Sound : Vypnuto · Výsky · Hloubky · Vynulovat 50 50 3 0 L hlasitost hlas II zvuku : Vypnuto : Vypnuto : Standardní 3 MHEG Vyp. Zapnuto 0 L R Cistý Cistý R Stereováha Rezim Stereováha Rezim · Infinite Sound : Vypnuto · Výsky · Hloubky · Vynulovat 50 50 1 MENU 2 OVLÁDÁNÍ ZVUKU A JAZYKA OK Vyberte moznost zVuk. nebo Vyp. 3 OK · Stisknutím tlacítka MeNu (NABÍDKA) se vrátíte k normálnímu sledování televize. · Stisknutím tlacítka RetuRN (NÁVRAT) se vrátíte na pedchozí obrazovku nabídky. 96 cistÝ hLas ii Odlisením rozsahu lidských hlas od jiných zvuk tato funkce pomáhá uzivatelm zetelnji rozlisit lidský hlas. ZVUK Aut. Pesun OK ZVUK Aut. Pesun OK hlasitost : Vypnuto Vypnuto :: Vypnuto 3 : Standardní · Infinite Sound : Vypnuto · Výsky · Hloubky · Vynulovat 50 50 3 0 L hlasitost : Vypnuto Vypnuto :: Vypnuto 3 : Standardní 3 Cistý hlas II Cistý hlas II Stereováha Rezim Cistý hlas II Cistý hlas II Stereováha Rezim Cistý hlas II R 3 Zavít - Vyp. + R L 0 Úrove zvuku zvuku · Infinite Sound : Vypnuto · Výsky · Hloubky · Vynulovat 50 50 1 MENU 2 3 OK Vyberte moznost zVuk. nebo Vyp. · Pokud u moznosti cistý hlas ii vyberete moznost , , zap. ", funkce infinite sound nebude fungovat. · Vyberte úrove v rozmezí -6 az +6. OVLÁDÁNÍ ZVUKU A JAZYKA OK Úpravy úrovn cistý hlas s volbou zapnuto. Provete pozadovanou opravu. · Stisknutím tlacítka MeNu (NABÍDKA) se vrátíte k normálnímu sledování televize. [. . . ] S ohledem na spory, ve kterých alespo jedna strana je obcanem nebo spolecností registrovanou k podnikání ve Spojených státech amerických, jakékoli právní ízení ve vztahu k této Licenci jsou v soudní píslusnosti federálních soud Severní cásti Kalifornie s místn píslusným soudem v okrese Santa Clara. Porazená strana sporu je povinna uhradit náklady spojené se soudním ízením, zejména pak poplatky za soud a honoráe a náklady právních zástupc. Platnost Úmluvy OSN o smlouvách pro mezinárodní prodej zbozí je výslovn vyloucena. Zádný zákon nebo naízení stanovující, ze jazyk smlouvy mze být napadnutelný, se na tuto Licenci nevztahují. [. . . ]