Návod k použití LG 22LG3000

[. . . ] CZeCh UZIVATELSKÝ MANUÁL LCD TV MODELY LCD TV 19LG30** 22LG30** 26LG30** Proctte si prosím pozorn tento manuál ped tím, nez zacnete Vás televizor pouzívat. Uschovejte jej pro pozdjsí pouzití. Poznamenejte si typové a sériové císlo televizoru. Podívejte se na oznacení na zadním krytu a uvete tuto informaci. [. . . ] TITULKY Vyvolá Vasi oblíbenou teletextovou stránku s titulky nebo zobrazí kanálové titulky. SPÁNEK Nastaví casovac spánku. OK ReTURN TeXT 1 FAV Vkládání baterií MUTe SUBPAGe hOLD SUBTITLe INDeX SLeeP ReVeAL 1 I/II Otevete kryt pihrádky na baterie na zadní stran a vlozte baterie podle správné polarity (+ na +, - na -). Nekombinujte staré nebo pouzité baterie s novými. Zavete kryt. Zapnutí televizoru - Kdyz je Vás televizor zapnut, budete moci pouzívat jeho vlastnosti. CZeCh Nejprve ádn pipojte napájecí kabel. V této fázi se televizor pepne do pohotovostního rezimu. V pohotovostním rezimu pro zapnutí televizoru stisknte tlacítka televizoru nebo stisknte tlacítka VYPÍNAC, VSTUP, P + - nebo se zapne. / I, VSTUP, P + - nebo + - na + - na dálkovém ovládání a televizor Úvodní nastavení Pokud se po zapnutí televizoru na obrazovce objeví OSD (Displej na obrazovce), mzete zvolit Jazyk, Rezim, Zemi, Casové pásmo, Automatické ladní. Stisknte tlacítko ZPT pro pepnutí z aktuálního OSD na pedchozí OSD. Pro zem, které nemají potvrzen vysílací standard DTV, nemusí být nkteré DTV vlastnosti funkcní v závislosti na vysílacím prostedí DTV. SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM Výbr programu Stisknte P + - nebo CÍSELNÁ tlacítka pro výbr císla programu. nastavení hlasitosti Stisknte tlacítko + - pro nastavení hlasitosti. Pokud si pejete vypnout zvuk, stisknte tlacítko ZTLUMIT. Tuto funkci mzete zrusit stisknutím tlacítek ZTLUMIT, + - , nebo I/II . 31 SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM Výbr menu a pizpsobení OSD (On Screen Display ­ Displej na obrazovce) Vaseho televizoru se mze lehce odlisovat od údaj v tomto návodu. NASTAVENÍ Zem Prvý Zvuk Druhý Zvuk POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit OBRAZ Aspect Ratio Obrazový rezim Jas Kontrast Barva Ostrost Podsvícení Teplost barev Pokrocilé nastavení POTVRDIT Pesunout 16:9 Standardní EXIT Opustit SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM 50 90 60 60 80 Stední Automatické ladní Rucní ladní Peskocení programu Prohození programu Programové jemné ladní Zvuk Zvukový rezim Ekvalizér 120Hz Ekvalizér 500Hz Ekvalizér 1. 5KHz Ekvalizér 5KHz Ekvalizér 10KHz Vyvázení POTVRDIT Pesunout Hudba EXIT Opustit VLASTNOSTI Menu Language Seznam vstup Cas Titulky Jazyk Teletextu Diagnostika CI informace POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit 0 0 0 0 0 0 Zapnuto Vypnuto PCM Virtuální prostorový zvuk Automatická hlasitost Digitální zvukový výstup Reset do továrního nastavení Hodiny Vlozte heslo POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit 1 MENU Vyberte polozku Menu. 32 · Stisknte tlacítko MENU nebo Opustit pro návrat k bznému sledování televizoru. · Stisknte tlacítko Zpt k návratu na pedchozí obrazovku menu. Automatické programové ladní Vyuzijte tuto funkci pro automatické vyhledání a ulození vsech program, které jsou k dispozici jak v analogovém, tak digitálním rezimu. Jakmile zacnete prohledávat kanály v digitálním rezimu, veskeré díve ulozené informace o sluzbách budou vymazány. NASTAVENÍ Zem Prvý Zvuk Druhý Zvuk CZeCh POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit NASTAVENÍ Zem Prvý Zvuk Druhý Zvuk POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit Automatické ladní Rucní ladní Peskocení programu Prohození programu Programové jemné ladní Automatické ladní Rucní ladní Peskocení programu Prohození programu Programové jemné ladní SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM 1 MENU 2 3 Vyberte NASTAVENÍ. OK Zvolte Automatické ladní. OK Spuste ladní. · Stisknte tlacítko MENU nebo Opustit pro návrat k bznému sledování televizoru. · Stisknte tlacítko Zpt k návratu na pedchozí obrazovku menu. 33 SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM Výbr jazyka (pouze v digitálním rezimu) Audio funkce umozuje výbr preferovaného jazyka. Pokud audio data ve vybraném jazyce nejsou vysílány, bude pehrán zvuk v implicitním jazyce. Pokud jazyky, které jste vybrali jako primární pro jazyk zvuku, nejsou podporovány, mzete zvolit jazyk v sekundární kategorii. SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM 34 NASTAVENÍ Zem Prvý Zvuk Druhý Zvuk POTVRDIT Pesunout ZPT Primární jazyk zvuku 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hrvatski POTVRDIT Pesunout ZPT Cesky ( CESTINA) Dansk Nederlands English Suomi Français Deutsch Automatické ladní Rucní ladní Peskocení programu Prohození programu Programové jemné ladní 1 MENU 2 3 4 Vyberte NASTAVENÍ. OK Vyberte Prvý Zvuk nebo Druhý Zvuk. OK Vyberte Vámi pozadovaný jazyk. OK Ulozte. · Stisknte tlacítko MENU nebo Opustit pro návrat k bznému sledování televizoru. · Stisknte tlacítko Zpt k návratu na pedchozí obrazovku menu. CZeCh < Volba primárního jazyka zvuku > A < Volba sekundárního jazyka zvuku > Pokud je zvuk vysílán ve dvou nebo více jazycích, mzete zvolit jazyk zvuku. - Zvuk/titulky mohou být zobrazeny v jednodussí podob s 1 az 3 znaky vysílanými poskytovatelem sluzeb. - Pokud zvolíte dodatecný zvuk (zvuk pro , , Nevidomé/Neslysící"), mze televizor vydávat cást hlavního zvuku. SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM 35 SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM Rucní programové ladní (v digitálním rezimu) Rucní ladní Vám umozní rucn pidat program do Vaseho seznamu program. NASTAVENÍ Zem Prvý Zvuk Druhý Zvuk POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit Rucní ladní DTV TV POTVRDIT Pesunout ZPT DTV Vysílac: Císlo suzby: Název sluzby: VHF/UHF kanál Síla signálu Ulozte POTVRDIT Pesunout ZPT Digita Finland 1 YLE TV1 30 54 Automatické ladní Rucní ladní Peskocení programu Prohození programu Programové jemné ladní SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM 36 1 MENU 2 3 4 Vyberte NASTAVENÍ. OK Zvolte Rucní ladní. OK Vyberte DTV. OK Stisknte POTVRDIT. · Stisknte tlacítko MENU nebo Opustit pro návrat k bznému sledování televizoru. · Stisknte tlacítko Zpt k návratu na pedchozí obrazovku menu. CZeCh Rucní programové ladní (v analogovém rezimu) Rucní ladní Vám umozní rucn naladit a uspoádat stanice v jakémkoli poadí, které pozadujete. NASTAVENÍ Zem Automatické ladní Rucní ladní Peskocení programu Prohození programu Programové jemné ladní POTVRDIT Pesunout EXIT Opustit Rucní ladní DTV TV POTVRDIT Pesunout ZPT TV Císlo programu: Název programu: Frekvence Barevný systém Zvukový systém Hledat vzestupn Hledat sestupn Ulozte POTVRDIT Pesunout 902 223. 25 Auto l ZPT SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU / OVLÁDÁNÍ PROGRAM 1 MENU 2 3 4 Vyberte NASTAVENÍ. OK Zvolte Rucní ladní. OK Vyberte TV. OK Zvolte POTVRDIT. · Stisknte tlacítko MENU nebo Opustit pro návrat k bznému sledování televizoru. · Stisknte tlacítko Zpt k návratu na pedchozí obrazovku menu. [. . . ] Zapnte jakoukoli funkci pro obnovení jasu obrazu. Zkontrolujte lokální rusení jako jsou elektrická zaízení nebo elektrické nástroje. Stanice kanálu nebo kabelový program mají problémy, nalate jinou stanici. . Signál stanice je slabý, pemístte anténu pro píjem slabsích stanic. [. . . ]