Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] Ostatní názvy, pouzité v této pírucce, mohou být obchodními znackami nebo registrovanými ochrannými známkami svých oprávnných vlastník. Autorizace Programové vybavení, dodávané s tiskárnou, je chránno autorskými právy © 2001 MINOLTA-QMS, Inc. Programové vybavení nesmí být jakýmkoliv zpsobem reprodukováno, modifikováno, pedvádno, penáseno nebo kopírováno v jakékoliv form nebo na jakákoliv média, vcelku ani po cástech, bez výslovného písemného souhlasu spolecnosti MINOLTA-QMS, Inc. Autorská práva Tento dokument je chránn autorskými právy © 2001 MINOLTA-QMS, Inc. [. . . ] Stavová hlásení a konfiguracní nabídky se mohou zobrazit v jazycích anglictina, dánstina, cestina, francouzstina, italstina, nmcina, portugalstina a spanlstina. Jako výchozí jazyk je nastavená anglictina. Jazyky cínstina (zjednodusená), japonstina (Kanji), korejstina (Hangul) a tajvanstina (tradicní) se nezobrazují na displeji. Pokud je ale zvolíte, v aplikaci CrownView se zobrazí správný jazyk.
Volba jazyka displeje
Tiskárna magicolor 2210 má pi dodání z výroby nastavenou anglictinu pro zobrazování na displeji. Chcete-li zvolit jiný jazyk, postupujte podle následujících pokyn.
Stisknte tlacítko Online Menu Next Select Previous Select Previous Select Next / Previous Select Dokud se nezobrazí IDLE (indikátor Online nesvítí) OPERATOR CONTROL ADMINISTRATION ADMINISTRATION-COMMUNICATIONS ADMINISTRATION-MISCELLANEOUS MISCELLANEOUS-SAVE DEFAULTS MISCELLANEOUS-KEYPAD LANGUAGE KEYPAD LANGUAGE - *ENGLISH Tlacítky zobrazte pozadovaný jazyk <jazyk> IS SELECTED
Volba jazyka displeje
23
Stisknte tlacítko Poznámka
Dokud se nezobrazí Zmna se uplatní az po restartování tiskárny. Mzete zvolit, zda se má tiskárna restartovat automaticky poté, co zmny ulozíte a opustíte nabídku pro konfiguraci, nebo mzete vyckat s uplatnním zmn az po dalsím zapnutí tiskárny.
Deska s konektory rozhraní
Deska s konektory rozhraní je umístna vlevo na zadní cásti tiskárny. P Paralelní rozhraní, pro pipojení pouzívejte obousmrný paralelní kabel, vyhovující specifikacím Centronics IEEE 1284. Jeden konektor pipojte do zásuvky paralelního rozhraní tiskárny a druhý do zásuvky paralelního rozhraní pocítace. E Rozhraní Ethernet, tiskárnu pipojte k síti 10BaseT/100BaseTX kabelemEthernet (RJ45), který je tvoen kroucenými páry vodic. O Prostor pro doplkové rozhraní (viz cást , , Píslusenství" na stran 33)
Ovladace a obsluzné programy
Ovladac tiskárny a doplkové programové vybavení, ulozené na kompaktním disku Software Utilities mzete na svj pocítac instalovat pomocí kteréhokoliv z následujících operacních systém: Windows Me, Windows 2000, Windows NT4, Windows 98, Windows 95, Macintosh, UNIX, NetWare a dalsích.
Obsluzný program
Vyuzití
PostScriptový ovladac pro Tento ovladac tiskárny slouzí na platform Windows Me/98/95 pro Windows Me/98/95 pístup ke vsem funkcím tiskárny, vcetn dokoncování výtisk, správy barev a rozsíených funkcí pro úpravu vzhledu stránky. PostScriptový ovladac pro Tento ovladac tiskárny slouzí na platform Windows 2000/NT4 pro Windows 2000/NT4 pístup ke vsem funkcím tiskárny, vcetn dokoncování výtisk, správy barev a rozsíených funkcí pro úpravu vzhledu stránky. Na obrazovce se pi spoustní Windows zobrazí hlásení Nalezen nový hardware (New hardware found ). Postupujte podle pokyn v tabulce:
Windows Me/98 Vlozte do jednotky CD-ROM kompaktní disk Software Utilities. V okn Jiné umístní (Other Location) oznacte pedvolbu Zvolit jiné umístní (Select Other Location). Klepnte na Procházet (Browse) Windows 2000 Aktivujte pepínac ~Vyhledat (Search) Vlozte do jednotky CD-ROM kompaktní disk Software Utilities. Oznacte pedvolbu ; Jednotky CD-ROM (CD-ROM Drives) Zruste oznacení vsech ostatních pedvoleb. Klepnte na tlacítko Dalsí (Next)
Pejdte do slozky Driver (Ovladace) na CD-ROM a potom klepnte na OK.
5 6 7 4 5
Instalaci dokoncete podle pokyn na obrazovce. Pokud tisknete pes paralelní rozhraní, pejdte k bodu 3. Pokud tisknete pomocí protokolu TCP/IP zacnte s instalací , obsluzného programu Crown Print Monitor (viz , , Instalace programu Crown Port Monitor" na této stránce). Vyjmte kompaktní disk z jednotky CD-ROM a ulozte jej na bezpecném míst. Pejdte na , , Volba výchozích nastavení ovladace tiskárny" na stran 28.
Manuální instalace ovladace
5 "
Vlozte do jednotky CD-ROM pocítace kompaktní disk Software Utilities. Pokud se instalace nespustí automaticky, zobrazte obsah kompaktního disku v Przkumníku (Explorer) a poklepejte na ikonu setup. exe. [. . . ] I, Part 15 emise (EMI)
Industry Canada (Kanada) ICES-003 Issue 3
Digitální zaízení tídy Class B (po instalaci rozhraní Token-Ring nebo LocalTalk tída Class A)
Mezinárodní (EU) EN 55022
Tída Class B ITE (po instalaci rozhraní Token-Ring tída Class A) Harmonic Current Emissions Voltage Fluctuations and Flicker
EN61000-3-2 EN61000-3-3 VCCI (Japonsko) VCCI V-1/98. 04 Úspora energie Bezpecnostní pedpisy TUV/GS a CB Scheme Laserová bezpecnost ENERGY STAR (USA) UL (USA) cUL (Kanada) Mezinárodní (EU) CDRH (USA) Mezinárodní (EU)
Tída Class B ITE Vyhovuje podmínkám ENERGY STAR UL 1950, Third Edition CAN/CSA C22. 2 No. 950-93 EN 60950 and IEC 60950 Title 21 CFR Ch. I, Subchapter J EN 60825-1
Ustanovení
35
Pedpisy FCC
Zaízení bylo testováno a vyhovuje limitm tídy B, stanoveným pro císlicová zaízení podle cásti 15 smrnice FCC. Limity byly navrzeny tak, aby poskytovaly pimenou ochranu proti skodlivému rusení v obytných místnostech. [. . . ]