Návod k použití KODAK P850

[. . . ] Digitální fotoaparát Kodak EasyShare P850 Zoom Návod k obsluze www. kodak. com Interaktivní výukové programy jsou k dispozici na webové stránce www. kodak. com/go/howto Nápovda k fotoaparátu je k dispozici na webových stránkách www. kodak. com/go/p850support Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2005 Vsechny snímky displeje jsou simulované. Kodak a EasyShare jsou obchodní známky spolecnosti Eastman Kodak Company. P/N 4J3576_cs Vlastnosti výrobku Pohled zepedu 7 6 8 9 10 11 12 13 14 5 4 15 16 17 3 2 1 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Objektiv Místo pro uchopení Kontrolka Samospous/Video Indikátor LED Spous Pepínac rezim/Vypínac Tlacítko mení expozice Tlacítko Program Tlacítko Drive (Cinnost) Ovladac rezim 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Patice Hot shoe Blesk Tlacítko blesku Tlacítko Focus (Ostení) Poutko pro pásek Reproduktor Mikrofon Port rozhraní USB Vstup DC (5 V) www. kodak. com/go/support CS i Vlastnosti výrobku Pohled zezadu 5 6 7 8 9 10 11 4 12 13 14 3 2 1 18 17 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tlacítko Delete (Odstranit) Závit pro stativ Konektor docku Displej LCD Ovladac dioptrické korekce Pácka zoomu Ovladac píkaz 10 11 12 13 15 17 18 Tlacítko Set (Nastavit) Tlacítko uzamcení AE/AF Tlacítko stavu Tlacítko Review (Prohlízet) Joystick ( tlacítko Share (Sdílet) Tlacítko Menu (Nabídka) Pihrádka na baterie ); tlacítko OK (stisknout) Slot pro volitelnou pamovou kartu SD nebo MMC Tlacítko pepínání EVF/LCD 14 EVF (elektronický hledácek) 16 ii CS www. kodak. com/go/support Obsah 1 1 Nastavení fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pipevnní krytu objektivu a pásku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Nabíjení baterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Vlození baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Zapnutí fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 První nastavení jazyka, data a casu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Nastavení jazyka, data a casu pi bzném pouzívání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ukládání snímk na pamovou kartu SD nebo MMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Fotografování a poizování videozáznam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Shutter (Spous) Self-timer (Samospous) Error (Chyba) Off (Vypnuto) Low (Nízká) Medium (Stední) (výchozí) High (Vysoká) On (Zapnuto) (výchozí) Off (Vypnuto) On (Zapnuto) Off (Vypnuto) (výchozí) Viz strana 3. Sound Themes (Zvuková témata) Slouzí k volb vseobecného zvukového tématu nebo jednotlivých zvuk. Sound Volume (Hlasitost zvuku) Vypnte vsechny zvuky nebo zvolte úrove hlasitosti. Mode Description (Popis rezimu) Zobrazování popis rezim. (Popisy rezimu SCN (Scéna) zstanou aktivní. ) Accessory Lens (Optické píslusenství) Dbejte, abyste pouzívali správné optické píslusenství AF. Date & Time (Datum a cas) Nastavte datum a cas. 48 CS www. kodak. com/go/support Vyuzívejte vsech funkcí svého fotoaparátu Nastavení Video Out (Výstup videa) Zvolte regionální nastavení, které umozní pipojit fotoaparát k televiznímu pijímaci nebo jinému externímu zaízení. External Flash (Externí blesk) Zvolte nastavení externího blesku. EVF/LCD Stand By (Pohotovostní rezim hledácku EVF a displeje LCD) Zvolte prodlevu hledácku (EVF) a displeje LCD. Auto Power Off (Automatické vypnutí) Zvolte, kdy se má fotoaparát vypnout. Reset Camera (Resetovat fotoaparát) Obnovení vsech nastavení fotografování na výchozí hodnoty. Format (Naformátovat) Ikona Moznosti NTSC (výchozí) -- pouzívá se v Severní Americe a Japonsku. PAL -- pouzívá se v Evrop a v Cín. External flash only (Pouze externí blesk) (výchozí) Camera and Ext. flash (Fotoaparát a externí blesk) 15 (výchozí) nebo 30 sekund 1 minuta 2 minuty 3 minuty (výchozí) 5, 10, 15 nebo 30 minut Viz strana 4. Reset (Resetovat) rezimy Auto (Automatický), SCN (Scéna) a PASM na výchozí hodnoty. Nastavení uzivatelských rezim C zstávají zachována. Memory Card (Pamová karta) -- odstraní vsechna data z pamové karty a naformátuje ji. Cancel (Storno) -- ukoncí funkci bez provedení zmn. Internal Memory (Interní pam) -- odstraní vsechna data z interní pamti, vcetn e-mailových adres, názv alb a oblíbených polozek. Název fotoaparátu a verze firmwaru. VÝSTRAHA: Formátování odstraní vsechny snímky a videozáznamy, vcetn chránných. Pokud bhem formátování vyjmete pamovou kartu, mze dojít k jejímu poskození. About (O pístroji) Zobrazí informace o fotoaparátu. www. kodak. com/go/support CS 49 Vyuzívejte vsech funkcí svého fotoaparátu Moznosti nabídky rezim PASM a C1, C2, C3 Capture+ (Fotografování+) Tato nastavení nejsou dostupná v rezimech Auto (Automatický) a SCN (Scéna). Nastavení White Balance (Vyvázení bílé) Zvolte svtelné podmínky. Toto nastavení bude platné ve vsech rezimech PASM a nezávisle v rezimech C1, C2 a C3, dokud ho nezmníte. Ikona Moznosti, které jsou k dispozici v rezimu Liveview (Zivé zobrazení) Auto (Automaticky) (výchozí) -- automaticky koriguje vyvázení bílé. [. . . ] (Originál vzdy uschovejte pro vlastní potebu. ) Tato záruka se nevztahuje na baterii ci baterie pouzité v digitálních fotoaparátech nebo jejich píslusenství. Tato záruka se nevztahuje na okolnosti, které jsou mimo vliv spolecnosti Kodak, ani na problémy vzniklé nedodrzením pokyn k obsluze, které jsou uvedeny v návodech k obsluze digitálních fotoaparát Kodak a jejich píslusenství. 86 CS www. kodak. com/go/support Dodatek TATO ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA SELHÁNÍ VÝROBKU V DSLEDKU POSKOZENÍ VZNIKLÉHO PI PEPRAV, NEHOD, ZMN, ÚPRAV, OPRAV PROVEDENÉ NEPOVOLANOU OSOBOU, NESPRÁVNÉM POUZITÍ, ZNEUZITÍ, POUZITÍ VÝROBKU S NEKOMPATIBILNÍM PÍSLUSENSTVÍM NEBO DOPLKY, NEDODRZENÍ POKYN K OBSLUZE, ÚDRZB CI BALENÍ POSKYTNUTÝCH SPOLECNOSTÍ KODAK, NEPOUZITÍ POLOZEK DODANÝCH SPOLECNOSTÍ KODAK (NAP. ADAPTÉR A KABEL), ANI NA NÁROKY VZNESENÉ PO UPLYNUTÍ ZÁRUCNÍ LHTY. Spolecnost Kodak neposkytuje na tento výrobek zádnou dalsí výslovnou ci pedpokládanou záruku. [. . . ]