Návod k použití HP SCANJET 3500C SCANJET 2300C LUB 3500C INSTRUKCJA OBSLUGI

[. . . ] Zákazník sám odpovídá za respektování vsech takových zákon a naízení. Císlo publikace C5195-90460 Druhé vydání, záí 1999 Záruka Informace uvedené v tomto dokumentu mohou být zmnny bez pedchozího upozornní. Spolecnost Hewlett-Packard neposkytuje zádné záruky jakéhokoliv druhu s ohledem na tento materiál, vcetn implikovaných záruk prodejnosti a zpsobilosti pro urcitý úcel. Spolecnost Hewlett-Packard nenese odpovdnost za chyby zde obsazené nebo za náhodné ci následné skody vzniklé v souvislosti s dodávkou, výkonem nebo pouzitím tohoto materiálu. [. . . ] Místo toho skenujte pímo ze sklenné plochy skeneru, nebo poite kopie dokument a ty pak nasnímejte. · Nepouzívejte APD ke skenování list neobvyklého papíru nebo jiných médií, nap. : · Prhledné fólie · Pogumovaný papír · Casopisové stránky · Pauzovací papír APD na skeneru HP ScanJet Rady pro zlepsení práce s papírem 2-2 · Z dokument odstrate spony, sesívací svorky a podobné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pedmty. · Nepouzívejte zmackané, perforované nebo prostípnuté dokumenty. · V APD pouzívejte papír, který vyhovuje tmto rozmrm: Síka Minimum Maximum 14, 8 cm 21, 6 cm Délka 21, 1 cm 35, 6 cm · Pro skenování papír mensích, nez je minimální velikost, pouzijte namísto APD pímo sklennou plochu skeneru. Mensí papíry mohou zapícinit vzpícení papíru. · Pro skenování papíru lehcího nezli je 60 g/m2 bond, nebo tzsího nez 105 g/m2 bond, pouzijte namísto APD pímo sklennou plochu skeneru. 2-3 Rady pro zlepsení práce s papírem Skenování stránek z AP D Poznámka Ped skenováním: · Stos papír vlozte do vstupního zásobníku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lícem nahoru v poadí ctení. Po skenování: · Stos papír bude ulozen ve výstupním zásobníku lícem dol v poadí ctení. Zavedení papíru do APD 1 Ujistte se, ze skener je zapojen do zásuvky. 2 Ujistte se, ze na sklenné plose skeneru není zádný papír. 3 Nastavte pácku zavedení papíru do polohy s císlem 1: Pácka zavedení papíru na císle 1 Skenování stránek z APD 2-4 4 Vlozte stos papír do vstupního zásobníku horním okrajem vped a lícem nahoru tak, aby stránka, která se má skenovat první, byla nahoe. 5 Zatlacte stos papír smrem k té stran vstupního zásobníku APD, na které se nachází pácka. Zasute jej do APD co nejdále: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umístní papíru do vstupního zásobníku 2-5 Skenování stránek z APD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nastavte pácku zavedení papíru do polohy s císlem 3: APD je nyní naplnn a pipraven ke skenování. Pácka zavedení papíru na císle 3 Skenování stránek z APD 2-6 Skenování dokumentu v APD APD funguje v soucinnosti s adou softwarových produkt kompatibilních s barevnými skenery HP ScanJet. Informace o skenování dokumentu naleznete v píslusné uzivatelské pírucce softwarového produktu, který pouzíváte. Poznámka Jestlize do APD vlozíte malou stránku, mze být po ukoncení skenování poteba zvednout vstupní zásobník, aby bylo mozné stránku vyjmout. Poznámka Skener skenuje stránky z APD, jestlize: · je zaveden papír a · pácka zavedení papíru je v poloze 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jestlize jsou výsledkem skenování vertikální pruhy napíc stránkou, zkontrolujte, zda není na sklenné plose skeneru papír. Jinak bude skener provádt deskové skenování pímo ze sklenné plochy skeneru. 2-7 Skenování stránek z APD S k e n ová n í j e d n é st r á n k y Skenování jedné stránky pi nainstalovaném APD 1 Ze vstupního zásobníku vyjmte vsechny papíry. 2 Zvednte APD (zvednutím spodku výstupního zásobníku), címz se objeví sklenná plocha skeneru. 5-2 Zárucní podmínky Parametry APD Informace o pedpisech Prohlásení o zpsobilosti FCC Prohlásení o zpsobilosti 5-5 5-6 5-7 5-9 Zárucní podmínky PROHLÁSENÍ HEWLETT-PACKARD O OMEZENÉ ZÁRUCE PRODUKT HP HP ScanJet Automatický podavac dokument TRVÁNÍ OMEZENÉ ZÁRUKY 1 rok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. HP poskytuje Vám, konécnemn uzivateli, záruku, ze hardware, píslusenství a soucásti dodávky HP nebudou po dobu uvedenou výse od data zakoupení obsahovat závady materiálu nebo zpracování. Jestlize HP v zárucní dob obdrzí oznámení o takovýchto závadách, podle svého rozhodnutí produkty, u nichz se prokáze závada, bu opraví, nebo vymní. Výmna produkt se provede bu za nové, nebo jako nové. HP Vám poskytuje záruku, ze software HP nepestane po dobu uvedenou výse od data zakoupení vykonávat své programové instrukce z dvodu závad materiálu nebo zpracování, pokud je správn instalován a pouzíván. Jestlize HP v zárucní dob obdrzí oznámení o takovýchto závadách, softwarová média, u nichz se nevykonávají programové instrukce z dvodu tchto závad, vymní. HP neposkytuje záruku, ze provoz produkt HP bude neperusovaný nebo prostý chyb. Nebude-li HP schopen v rozumné dob opravit nebo vymnit produkt dle znní zárucních podmínek, budete oprávnni k vrácení nákupní ceny pi okamzitém vrácení produktu. Zárucní podmínky 5-2 4. Produkty HP mohou obsahovat pedlané díly, které jsou ekvivalentní novým dílm, pokud jde o jejich vlastnosti, nebo díly, které mohly být náhodn pouzity. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé (a) nesprávnou nebo neadekvátní údrzbou nebo kalibrací, (b) z dvodu softwaru, rozhraní, díl nebo soucástí dodávky nedodaných firmou HP, (c) neoprávnnou modifikací nebo nesprávným pouzitím, (d) provozováním mimo uvedené specifikace prostedí pro daný produkt, nebo (e) nesprávnou pípravou nebo údrzbou místa. HP NECINÍ ZÁDNOU DALSÍ VÝSLOVNOU ZÁRUKU NEBO PODMÍNKU, A PÍSEMNOU CI ÚSTNÍ. [. . . ] 19 Die Daten sind die Ergebnisse von Typprüfungen Informace o pedpisech 5-6 Proh lás en í o zp s ob i lost i F CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jméno výrobce: Adresa výrobce: Hewlett-Packard Company Greeley Hardcopy Division 700 71st Avenue Greeley, Colorado 80634 USA GHC Regulatory Manager 970-350-5600 HP ScanJet ADF C5195 (mze obsahovat pípony) nejsou Kontaktní osoba: Telefón: Název výrobku: Císlo (císla) modelu: Doplky výrobku: Výse uvedený výrobce prohlasuje, ze tento výrobek byl testován a bylo zjistno, ze odpovídá limitm pro digitální zaízení tídy B v souladu s cástí 15 naízení pro FCC. Jeho pouzívání musí splovat následující dv podmínky: (1) Toto zaízení nesmí zpsobovat nezádoucí interference a (2) toto zaízení musí pijímat veskeré obdrzené interference, vcetn interferencí, které mohou zpsobovat nezádoucí operace. Tyto limity slouzí k ochran proti skodlivému rusení pi instalaci uvnit budov. Toto zaízení vytváí, pouzívá a mze vyzaovat energii rádiové frekvence a není-li instalováno a pouzíváno podle tchto pokyn, mze zpsobovat skodlivé rusení rádiových komunikací. [. . . ]