Návod k použití HP PHOTOSMART C7280

[. . . ] telephone network: FCC requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Note à l'attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/notice to users of the Canadian telephone network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Notice to users in the European Economic Area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Notice to users of the German telephone network. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Australia Wired Fax Statement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Notice to users in Korea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Notice to users in Japan about power cord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Geräuschemission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Prohlásení o pedpisech pro bezdrátové sít. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Wireless: Exposure to radio frequency radiation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Wireless: Notice to users in Brazil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Wireless: Notice to users in Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 European Union Regulatory Notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Wireless: Notice to users in Taiwan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Declaration of conformity (European Economic Area). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 HP Photosmart C7200 All-in-One series declaration of conformity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Rejstík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 7 Obsah Obsah 8 1 Nápovda k zaízení HP Photosmart C7200 All-in-One series Dalsí informace o zaízení HP All-in-One najdete v: · · · · · · · · · · · · · · · , , HP All-in-One - pehled" na stránce 11 , , Získání dalsích informací" na stránce 23 , , Dokoncení nastavení zaízení HP All-in-One" na stránce 25 , , Postupy" na stránce 73 , , Vlození pedloh a papíru" na stránce 75 , , Tisk z pocítace" na stránce 87 , , Pouzití fotografických funkcí" na stránce 105 , , Pouzití funkcí skenování" na stránce 119 , , Pouzití funkcí kopírování" na stránce 125 , , Pouzití funkcí faxu" na stránce 135 , , Tisk protokol a formulá" na stránce 155 , , Údrzba zaízení HP All-in-One" na stránce 161 , , Obchod se spotebním inkoustovým materiálem" na stránce 173 , , Záruka a podpora HP" na stránce 289 , , Technické informace" na stránce 297 Nápovda k zaízení HP Photosmart C7200 All-in-One series 9 Nápovda k zaízení HP Photosmart C7200 All-in-One series Kapitola 1 Nápovda k zaízení HP Photosmart C7200 All-in-One series 10 Nápovda k zaízení HP Photosmart C7200 All-in-One series 2 HP All-in-One - pehled Pomocí zaízení HP All-in-One rychle a jednoduse provete úkoly jako vytvoení kopie, skenování dokumentu, odeslání a píjem faxu nebo tisk fotografií z pamové karty. Celou adu funkcí zaízení HP All-in-One lze pouzívat pímo z ovládacího panelu bez zapnutí pocítace. Tato cást obsahuje následující témata: · · · · · Zaízení HP All-in-One ­ strucný pehled Ovládací panel ­ pehled Pehled nabídek Text a symboly Pouzití softwaru HP Photosmart Zaízení HP All-in-One ­ strucný pehled Císlo 1 2 3 4 5 6 Popis Automatický podavac dokument Barevný grafický displej (také jen displej) Výstupní zásobník Vodítko síky papíru pro hlavní vstupní zásobník Hlavní vstupní zásobník (také jen vstupní zásobník) Nástavec zásobníku papíru (také jen nástavec zásobníku) HP All-in-One - pehled 11 Pehled Kapitola 2 (pokracování) Císlo 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 * Popis Vodítka síky a délky papíru zásobníku fotografického papíru Vodítko délky papíru pro hlavní vstupní zásobník Fotozásobník Dvíka inkoustových kazet Pední port USB pro fotoaparát nebo jiné pamové zaízení Sloty pro pamové karty a kontrolka Foto Ovládací panel Sklenná podlozka Spodní cást víka Port sít Ethernet Zadní port USB Pipojení ke zdroji * Porty 1-LINE (fax) a 2-EXT (telefon) Jednotka pro oboustranný tisk Produkt pouzívejte pouze se síovým adaptérem od spolecnosti Hewlett-Packard. Ovládací panel ­ pehled V této cásti jsou popsány funkce tlacítek a kontrolek na ovládacím panelu, a také ikony a rezim spánku displeje. Tato cást obsahuje následující témata: · · · Pehled 12 HP All-in-One - pehled Funkce ovládacího panelu Ikony displeje Rezim spánku displeje Funkce ovládacího panelu Následující schéma a s ním související tabulka poskytují strucný pehled funkcí ovládacího panelu zaízení HP All-in-One. Císlo 1 2 3 4 Název a popis Zobrazit: Zobrazuje nabídky, fotografie a hlásení. [. . . ] Pidání císel do seznamu nezádoucích faxových císel Existují dva zpsoby, jak pidat císlo do seznamu blokovaných císel. Mzete bu vybrat císla z historie ID volajících, nebo zadat nová císla. Císla v seznamu blokovaných císel budou zablokována, az bude rezim Blokování nazádoucích fax nastaven na hodnotu On (Zapnout). Výbr císla v seznamu ID volajících 1. Stisknte tlacítko Nastavení. Stisknutím tlacítka zvýraznte moznost Základní nastavení faxu a potom stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka Základní nastavení faxu. Stisknutím tlacítka zvýraznte moznost Blokování nez. fax - nastavení a potom stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka Blokování nezád. Stisknutím tlacítka zvýraznte moznost Pidejte císlo do seznamu blokovaných císel a potom stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka Pidání faxu. Píjem faxu 151 Fax Kapitola 11 5. Stisknutím tlacítka zvýraznte moznost Vyberte císlo ze seznamu volaných císel a potom stisknte tlacítko OK. Zobrazí se nabídka Zadejte císla. Stisknutím tlacítka procházejte císla, ze kterých byly odeslány pijaté faxy. Kdyz se zvýrazní císlo, které chcete blokovat, vyberte je stisknutím tlacítka OK. Kdyz se zobrazí výzva Blokování nezád. fax, provete jeden z následujících krok: · Chcete-li do seznamu nezádoucích faxových císel pidat dalsí císlo, zopakujte kroky 4 az 6. · Pokud jste s pidáváním hotovi, stisknte tlacítko Zpt. Rucní zadání blokovaného císla 1. Stisknte tlacítko Nastavení. Stisknutím tlacítka zvýraznte moznost Základní nastavení faxu a potom stisknte tlacítko OK. [. . . ] Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. Le composant RF interne est conforme a la norme RSS-210 and RSS GEN d'Industrie Canada. European Union Regulatory Notice European Union Regulatory Notice · · Low Voltage Directive 73/23/EEC EMC Directive 2004/108/EC Technické informace 309 Products bearing the CE marking comply with the following EU Directives: CE compliance of this product is valid only if powered with the correct CE-marked AC adapter provided by HP. If this product has telecommunications functionality, it also complies with the essential requirements of the following EU Directive: · R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product. The wireless telecommunications functionality of this product may be used in the following EU and EFTA countries: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and United Kingdom. [. . . ]