Návod k použití HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE KURULUM KILAVUZU

Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ... Nezapomeňte: Vždy si přečtěte uživatelskou příručku před zakoupením!

Pokud tento doklad se shoduje s uživatelskou příručku, návodem, vlastnostmi, schématy, kterou/é hledáte, stáhněte si ho nyní. Lastmanuals vám poskytuje rychlý a snadný přístup k uživatelské příručce HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE. Doufáme, že uživatelská příručka pro HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE bude pro Vás užitečná.

Lastmanuals Vám pomůže stáhnout uživatelskou příručku HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE.


Mode d'emploi HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE
Download

Můžete si také stáhnout následující manuály související s tímto produktem:

   HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE TEMEL ÇALIŞMA KILAVUZU (9871 ko)
   HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA (18111 ko)
   HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE (35608 ko)
   HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE SETUP GUIDE (2348 ko)
   HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE BASICS GUIDE (2050 ko)

Abstrakt manuálu: návod k obsluze HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONEKURULUM KILAVUZU

Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.

[. . . ] <Ký=OTJU]YýáâýQRKVTËZKýTGýDeRce# ý ý ?RdeRgV_×# @g]ËURT×#aR_V]ì #?1RKVTËZKýJ\GQXÀZýTGýOQUT[ýDjdeÓ^ì $?1RKVTËZKýTGýYRU}Q[ýDacËgTV#kRâ×kV_×ì %? [. . . ] 1RKVTËZKýTGýYRU}Q[ýDacËgTV#kRâ×kV_×ì %?6UQXGÇ[PZKýQXUQKSýÇìýâý2KZÀQ[ýVXUý X_INRU[ýOTYZGRGIOì :OYQÀXTGýTKXKGM[PKìý;POYZËZKýYKîý}KýTGý\GyKSý VUÇÌZGÇOýHË}Ìý=OTJU]YýáâýGýVUÇÌZGÇýPKý`GVUPKTý VUSUIÌýQGHKR[ý;9(ìý4KSÀZKíROý=OTJU]Yýáâîý S[YÌZKýVU[}ÌZýVGXGRKRTÌýQGHKRì ²V, , eZ_R éé )N_HGý`ÀVOY[ýTGý26:éìý0KýSU}TÈîý}KýPYZKýV×KJý OTYZGRGIÌýYULZ]GX[ýTK`GVUPOROý\ÀyýQGHKRý;9(ì "?5JVUPZKýQGHKRý;9(ý`ýZOYQÀXT_ì #?<RU}ZKý)*ýYKýYULZ]GXKSýZOYQÀXT_ýòTKHUýJOYQý ÇìýéýVUQ[JýOTYZGR[PKZKý`ýJOYQKZñýJUýVUÇÌZGÇKì $?1RKVTËZKýTGýDeRce# DafdeZeì %?Ac`TYËkV_×^#gjY]VUV[eVýPKJTUZQ[ýJOYQKZ_ý TKHUý)*ìý@\URZKý?RdeRgV_×ýGýVUZUSýQRKVTËZKý TGý@eVgâ×eì &?<ýJOGRUMU\ÈSýUQTËýYKýUHPK\ÌýYU[HUXý YKZ[VìK^Kìý1RKVTËZKýTGý@<ì '?@\URZKýSU}TUYZý@UVScRe#d`WehRcV# 9A#5Vd\;Ve#'%!4#DVcZVdîýÇÌS}ý UJOTYZGR[PKZKýYULZ]GXKì (?6UQ[JýTKPYZKýYINUVTOý\_×KyOZýVXUHRÈSýTGý `ÀQRGJËý\ÜyKý[\KJKTÜINýXGJîýYVUPZKýYKýYKý YKX\OYTÌSýZKINTOQKSý. 6!ýH[ÎZKýV×OZUSý[ý Y\ÈNUýVUÇÌZGÇKýGýZOYQÀXT_ìý*×Ì\KýTK}ý `G\URÀZKîýV×OVXG\ZKýYOýTÀYRKJ[PÌIÌýOTLUXSGIK í 9ÈXOU\ÈýÇÌYRUý\GyÌýZOYQÀXT_ýòyZÌZKQýTGý `GJTÌýYZXGTËýZOYQÀXT_ñì EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE í §ÌYRUýSUJKR[ýZOYQÀXT_ýòyZÌZKQýPKýTGýV×KJTÌý YZXGTËýZOYQÀXT_ñì EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE í 3UJKRýVUÇÌZGÇKì EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE í <KX`KýYULZ]GXU\ÈNUýVXUMXGS[ì EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE éâ · · · · · · · · k\ÈJYQUý k\ÜIGXYQUý :INGP]GT :NGPYQU :[XKIQU ;9'ý <KTK`[KRGý <KTK`[KRGîý)GXGIGY æäýòêñýâýäéáèéãê æéýòêñýâæýââêéééé ââäýèíèãéãíêêåå òääíèñýääéýæêéé áêýéýèèæýåáýèå òèêâñýçææíæéçé âêêýæãýâââ èêãýâæââ >`^_`deZ#ac`U]`f^V_Ó#kËcf\j )NIKZKíROýYOýVXUJRU[}OZý`ÀX[Q[ý\GyÌýZOYQÀXT_ýTGý JUH[ýJKRyÌîýTK}ýPKýUSK`KTÀý`ÀX[ÇTÌýRNØZGîýSÀZKý TÀYRKJ[PÌIÌýSU}TUYZO · 6U}ÀJKPZKýUýVXUJRU[}KTU[ý`ÀX[Q[ý[ýY\ÈNUý VXUJKPIKì · 6UQ[JýSÌYZTÌýVXUJKPIKýTKTGHÌ`ÌýYKX\OYTÌý YSU[\_îý\URKPZKýVXUYÌSýV×ÌSUýYVURKÇTUYZý. 6ý Gý`KVZKPZKýYKýTGýTGyKýYKX\OYTÌýYSRU[\_ý. 6ìý <Ký9VUPKTÜINýYZÀZKINý\URKPZKýòâêêñýææäíêåèè!ý \ý1GTGJËý\URKPZKýòâêêñýèäâíéèèéìý/TLUXSGIKý UýYKX\OYTÌINýYSRU[\ÀINý. 6ýSOSUýÙ`KSÌý 9VUPKTÜINýYZÀZØýGý1GTGJ_ý`ÌYQÀZKý\ýSÌYZTÌINý VXUJKPTÌINýYZ×KJOYIÌINý. 6ì A`#gjac, , V_×#]Yãej#SVka]Re_Ó# eV]VW`_ZT\Ó#a`Ua`cj /ýTGJÀRKýPKý\ÀSýVUJVUXGý. 6ý`GýVUVRGZKQýQý JOYVU`OIOìý)KT_ýYKýSËTÌýHK`ýV×KJINU`ÌNUý [VU`UXTËTÌìýAA`Ua`cR#kË\Rk_×\ã#9A#@_]Z_Vý VUSUIýòYZXìýéäñýVXUYZ×KJTOIZ\ÌSý/TZKXTKZ[ýPKý YZÀRKýQýJOYVU`OIOý`JGXSGùC ²V, , eZ_R · <URÀZKíROý\Ký9VUPKTÜINýYZÀZKINýGýVUZ×KH[PKZKí ROýPKTýUJVU\ËÎýTGýQXÀZQU[ýUZÀ`Q[îý\URKPZKýTGý ÇÌYRUýòáêêñýåååíéåêêìý6UVRGZKQýÇOTÌýöèîåêý`Gý SOT[Z[îýGRKýTKH[JKý\_yyÌýTK}ýöèåì @acRgR#ac`deâVU_ZTeg×^# A`Ua`cj#kË\Rk_×\ã#9A 6UZ×KH[PKíROý\GyKýZOYQÀXTGý. 6ýUVXG\OZîý PKJTUJ[yKýYKýYVUPZKýYKýdeâVUZd\V^#A`Ua`cj# kË\Rk_×\ã#9Aìý@Q[yKTÜýYKX\OYTÌýZKINTOQý[XÇÌý VXUHRÈSýGý`G×ÌJÌý\ÀSýUVXG\[ìý:GZUýYR[}HGýPKý HK`VRGZTÀýHËNKSýUSK`KTÈý`ÀX[ÇTÌýRNØZ_ý ZOYQÀXT_ìý6Uý[VR_T[ZÌý`ÀX[ÇTÌýRNØZ_ý\ÀSýH[JKý UVXG\GýÙÇZU\ÀTGýVUJRKýÇGY[ýGýVU[}OZÈNUý SGZKXOÀR[ì · :KRKLUTÀZ_ý`ý1GTGJ_ýTKHUýZKRKLUTÀZ_ý`Ký 9VUPKTÜINýYZÀZØîýUýQZKXÜINýV×KJVUQRÀJÀZKîý}Ký VUZX\GPÌýJÈRKýTK}ýJKYKZýSOT[ZîýYSË×[PZKýTGý ÇÌYRUýòâêêñýáááíééæâìý6UVRGZKQýPKýèåý;9*ý`Gý ZKRKLUTÀZýGýÙÇZ[PKýYKý\ÀSýTGýQXKJOZTÌýQGXZ[ý <OYGýTKHUý3GYZKX)GXJì · 6UQ[JýYKýHËNKSýZKRKLUTÀZ[ý`POYZÌîý}Ký\GyKý ZOYQÀXTGý\_}GJ[PKýUVXG\[ýGýVUQ[JýPKý NGXJ]GXKýZOYQÀXT_ýPKyZËý\ýUSK`KTÈý`ÀX[ÇTÌý RNØZËýò\O`ýYZXìýèæñîýVUVRGZKQý`GýZKRKLUTTÌý YR[}H[ýVUJVUX_ýYKýTKH[JKýÙÇZU\GZìý<ý`KSÌINîý QJKýTKPYU[ý\ÜyKý[\KJKTÀýHK`VRGZTÀýÇÌYRGýQý JOYVU`OIOîýYKý\yGQýSØ}KýÙÇZU\GZýHË}TÜý VUVRGZKQý`GýJÀRQU\ÈýNU\UX_ì éá 5R], , ×#Z_W`c^RTV#`# gR, , ×#eZd\Ëc_Ö @UZ_deR]`gË_×#d`WehRcf# eZd\Ëc_j 6UQ[Jý`ýTËPGQÈNUýJØ\UJ[ýVUZ×KH[PKZKý[ýY\Èý ZOYQÀXT_ý. 6ý*KYQ0KZýUJOTYZGRU\GZý×ÌJOIÌý VXUMXGSýZOYQÀXT_îýVXU\KÎZKý[VUV_ý`ýQXUQØý [\KJKTÜINýVXUý\ÀyýUVKXGÇTÌýY_YZÈSìý 4GYZGTU[íROýHËNKSýOTYZGRGIKýTËPGQÈýVXUHRÈS_îý H[JKýPOYZËPyÌýYV[YZOZýUJOTYZGRGÇTÌýVXUMXGSý V×ÌSUý`ý)*îýTK}ýZKTîýQZKXÜýPKý[RU}KTÜýTGý VK\TÈSýJOYQ[ì EZd\`gÓ#kËd`S_×\j 6×OýTÀQ[V[ýZOYQU\ÜINý`ÀYUHTÌQØýYOýVKÇRO\Ëý U\Ë×ZKýPKPOINýZ_VU\ÀýÇÌYRGý[\KJKTÀýTÌ}KîýGH_YZKý YKý[POYZOROîý}KýVXUýY\U[ýZOYQÀXT[ýQ[V[PKZKýZ_ý YVXÀ\TÈìý<ýZGH[RIKýTÌ}KýPKý[\KJKTUýYVXÀ\TÈý Z_VU\ÈýÇÌYRUýGýÇÌYRUýVXUýYTGJTÜý\ÜHËXýVUJRKý SUJKR[ý\GyÌýZOYQÀXT_ì EZd\`gç#kËd`S_×\ ^`UV]#9A# 5Vd\;Ve ²Vc_ç 3RcVg_ç 7`e`\RkVeR '%!4 §KXXTÜ . 6ý)ää"%ý 9KXOKY :XUPHGXK\TÜ . 6ýåéä%*ý 9KXOKY , UZUQG`KZG . 6ý)éâéäý 9KXOKY GV#HZ_U`hd#*&=#HZ_U`hd#*)#R# HZ_U`hd#?E#%?!#ac`gVÙeV#PKJKT#k# _Ëd]VUf[×T×TY#\c`\ã+ · @ýTGHÌJQ_ý9ZGXZýQRKVTËZKýTGý6XUMXGS_îý QRKVTËZKýTGý. 6ý*KYQ0KZýäæê)ý9KXOKYýGý VUZUSýQRKVTËZKýTGý5JOTYZGRU\GZý . 6ý*KYQ0KZýäæê)ý9KXOKYì v?63@v *UINÀ`ÌíROý\ýZOYQU\ÈSý`ÀYUHTÌQ[ýOTQU[YZîý \_SËÑZKýPKPìý6UQ[JýTKSÀZKýTÀNXGJTÌý`ÀYUHTÌQîý VUTKINZKýVXÀ`JTÜýZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQý\ýQURÈHIKý ZOYQÀXT_ìý:OYQÀXTGýTKH[JKýL[TMU\GZîýPKíROý\ýTÌý TGOTYZGRU\ÀTýVU[`KýPKJKTýZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQì ²V, , eZ_R Gç^Ö_R#eZd\`gÓY`#kËd`S_×\f+ "?@GVTËZKýZOYQÀXT[ýGýUZK\×KZKýNUXTÌý\ÌQUì 1URÈHQGýZOYQU\ÜINý`ÀYUHTÌQØýYKýVUY[TKý JUýV×ÌYZ[VTÈýVURUN_ýGýOTJOQÀZUXý 6UQXGÇU\GZý ýHROQÀì #?;INUVZKýVXÀ`JTÜýZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQý`GýPKNUý NUXTÌýÇÀYZýGý`GZÀNTËZKýYSËXKSýQýYUHËîýG}ýYKý [\URTÌìý<_ZÀNTËZKýZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQý\KTý`ý QURÈHQ_ýGýUJYZXGÑZKýPKPì $?4U\ÜýZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQý\_PSËZKý`ýUHGR[ýGý`ý OTQU[YZU\ÜINýZX_YKQýUVGZXTËýUJYZXGÑZKý UINXGTTU[ý\OT_RU\U[ýVÀYQ[ì §KXTÜý ZOYQU\Üý `ÀYUHTÌQ <OT_RU\Àý VÀYQG :XUPHGXK\TÜý ZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQ · @ýTGHÌJQ_ý9ZGXZýQRKVTËZKýTGýý4GYZG\KTÌîý VUZUSýTGý5\RÀJGIÌýVGTKRýGýVUZUSýQRKVTËZKý TGý6×OJGZë5JKHXGZýVXUMXGS_ìý@\URZKý . 6ý*KYQ0KZýäæê)ý9KXOKYýòVU[`Ký5JKHXGZñì v?63@v · <RU}ZKýJUýVUÇÌZGÇKý)*ýGýYV[Y|ZKý DVefa?ViVìý@\URZKý5JKHXGZýYULZ]GXKý . 6ý*KYQ0KZýäæê)ý9KXOKYì GV#HZ_U`hd#$?"^#ac`gVÙeV#PKJTU#k# _Ëd]VUf[×T×TY+ · <Ký9VXÀ\IOýVMXUXGSØýTGPJËZKýYQ[VOT[ý . 6ý*KYQ0KZý9KXOKYìý1RKVTËZKýJ\GQXÀZýTGý OQUT[ý5JOTYZGRU\GZýGýUJOTYZGR[PZKý YULZ]GXKýZOYQÀXT_ì v?63@v /TQU[YZU\ÈýZX_YQ_ <OT_RU\Àý VÀYQG /TQU[YZU\ÈýZX_YQ_ · <RU}ZKýJUýVUÇÌZGÇKý)*ýGýYV[Y|ZKý DVefa?ViVìý@\URZKý5JKHXGZýYULZ]GXKý . 6ý*KYQ0KZýäæê)ý9KXOKYì <'85< 4¬ ý4+*5:¼1+0:+ýYKýOTQU[YZU\ÜINý ZX_YKQýTKHUýSËJËTÜINýKRKQZXOIQÜINýQUTZGQZØìý *UZ_QýYýZËSOZUýÇÀYZSOýH_ýSUNRý\ÈYZýQý[IVÀTÌý ZX_YKQîýYKRNÀTÌýOTQU[YZ[ýGýyVGZTÈS[ý KRKQZXOIQÈS[ýYVUPKTÌìý4+5*9:8'±;0:+ýXU\TË}ý SËJËTÈýVÀYQ_!ýPKJTÀýYKýUýKRKQZXOIQÈýQUTZGQZ_ì èê %?4U\ÜýZOYQU\Üý`ÀYUHTÌQý\RU}ZKýJUýQURÈHQ_ì &?kOVQ[ýTGýZOYQU\ÈSý`ÀYUHTÌQ[ý`GXU\TKPZKýYKý `À×K`KSýTGýNUXTÌýYZXGTËýQURÈHQ_îýGý`GZRGÇZKý \KýYSËX[ýyOVQ_ýQý`À×K`[ýZGQîýG}ýZOYQU\Üý `ÀYUHTÌQý`GVGJTKýJUýYVXÀ\TÈý VXU\U`TÌýVURUN_ì ;Rkj\`gÓ#\ÝUj#ac`#5@D 0G`_QU\ÈýQÒJ_ýQýRUQGRO`GIOýYU[HUX[ýJUYXKGJìZ^Zý TGý)*ýYKýYULZ]GXKSýZOYQÀXT_ýPYU[ý[\KJKT_ý TÌ}Kìý:KTZUýZK^ZU\ÜýYU[HUXýPKý[RU}KTý\ýGJXKYÀ×Oý M;Rkj\`gç#\ÝUMU[TaMýTGý)*ýYKý YULZ]GXKSýZOYQÀXT_ì ;Rkj\ Ç ÌTyZOTGîý `PKJTUJ[yKTÀ Ç ÌTyZOTGîýZXGJOÇTÌ Ç KyZOTG JÀTyZOTG <ÝU INY INZ IY_ JGT JK[ KT[ KYS LOT LXG N[T OZG QUX TRJ TUT VRQ VZH X[Y Y\I ZNG '?@G\×KZKýNUXTÌý\ÌQUì 1URÈHQGýZOYQU\ÜINý`ÀYUHTÌQØýYKý\XÀZÌýJUý \ÜINU`ÌýVURUN_ýTGýVXG\ÈýYZXGTËýZOYQÀXT_ýGý OTJOQÀZUXý6UQXGÇU\GZý ý`NGYTKì (?:OYQU\Èý`ÀYUHTÌQ_ý`GXU\TKPZKì *GRyÌýOTLUXSGIKýUýVÈÇOýGýÙJX}HËý ZOYQU\ÜINý`ÀYUHTÌQØîý\O`ýKRKQZXUTOIQÀý ;}O\GZKRYQÀýV×ÌX[ÇQGì TËSÇOTG GTMROÇZOTG y VGTËRyZOTG LOTyZOTG LXGTIU[`yZOTG SGÎGXyZOTG OZGRyZOTG QUXKPyZOTG NURGTJyZOTG TUXyZOTG VURyZOTG VUXZ[MGRyZOTG X[yZOTG y \ÈJyZOTG ZNGPyZOTG ²V, , eZ_R èé Gçc`S_×#aRcR^Vecj EZd\Ëc_j :OYQÀXTGý. 6ý*KYQ0KZýäæê)îýÇÌYRUýSUJKR[ý)äæäæ' :OYQÀXTGý. 6ý*KYQ0KZýäæê)2îýÇÌYRUýSUJKR[ý)äæäå' :OYQÀXTGý. 6ý*KYQ0KZýäæè)îýÇÌYRUýSUJKR[ý)äæää' GVdeRgÖ_Ó#9Z_eVc_×:#ejaj#a×d^R# 4`fcZVc#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f#: 8U`ZKÇ åîýéêîýéäîäãîýèêýHUJØýTGýVGRKI (UJU\Àý\KROQUYZ äîýéèîýèæýHUJØ 9Z_R QURSÜýòQ[X`Ì\G ýåîýéêîýèêýHUJØý TGýVGRKIñ :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ 48#EZ^Vd#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f#: 8U`ZKÇ VXUVUXIOUTÀRTÌ (UJU\Àý\KROQUYZ åîýäîýãîýâîýéêîýéèîýéæýHUJØ 9Z_R QURSÜîýQ[X`Ì\G :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ =VeeVc#8`eYZT#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f: (UJýGýXU`ZKÇ äîýéèýGýèæýHUJØýVXUýäîýéèýGý èæýHUJØýTGýVGRKIý òVU[`KýQURSÜñ ýæîãå!ýáîåîýGý éáýHUJØýVXUýéäîäãýIVO 9Z_R QURSÜ :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ F_ZgVcd#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f: 8U`ZKÇ VXUVUXIOUTÀRTÌ (UJU\Àý\KROQUYZ åîýäîýãîýâîýéêîýéèîýéæýHUJØ 9Z_R QURSÜýòQ[X`Ì\G ýåîýäîýéêîý éèýHUJØñ :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ EVTY_`]`XZV#eZd\f :KXSÀRTÌýZX_YQU\ÜýZOYQýYýJÀ\QU\ÀTÌSýZOYQU\ÈýHGX\_ CjTY]`de#eZd\f ²Vc_ç#eVie 4KPRKVyÌ 4UXSÀRTÌ 1UTIKVZ 4KPRKVyÌ 4UXSÀRTÌ 1UTIKVZ '%!4#DVcZVd YZXÀTKQý`GýSOT[Z[ é ç ä êîå é ç EVie#d#SRcVg_`f#XcRWZ\`f# ²V, , eZ_R CjTY]`de#SRcVg_ÓY`#eZd\f# 9ec`[SRcVg_ç#kËd`S_×\# R#W`e`\RkVeR: UHXÀ`Q_ýUýXU`SËXKINýåý^ýãýVGRIØ çêêý^ýçêêýJVO äêêý^ýçêêýJVO äêêý^ýäêêýJVO êîèå C`k]Z, , V_×#ÒVc_`S×]ÓY`#eVief#EcfV#EjaV# XK}OSý1UTIKVZ XK}OSý4UXSÀRTÌ XK}OSý4KPRKVyÌ <`^aReZSZ]ZeR#d`WehRcf 39ý=OTJU]Yýçìé^îýáåîýáâýGý4:ýæìê GVROQGIKý39ý*59 3GIý59ýâìéýTKHUý\_yyÌýò`GVUPKTÌý;9(îýVU[`Ký3GIOTZUYNñ 3RcVg_Ó#c`k]Z, , V_×#9ÒVc_ç#R#ec`[SRcVg_ç# kËd`S_×\: çêêý^ýçêêýJVOýTGýUH_ÇKPTÈSýVGVÌX[ äêêý^ýçêêýJVOýÇKXTUHÌRÈýGýHGXK\TÈýòTGýRKYQRÈSýVGVÌX[îý VXØNRKJTÈýLÒROOýGýVXÈSOU\ÈSýVGVÌX[ñ Da`]VY]Zg`de èêìêêêýNUJOTý3:(, ýòYZ×KJTÌýJUHGýSK`OýVUX[INGSOñ SG^OSÀRTËýéêêêýYZXÀTKQý`GýSËYÌI 3RcVg_Ó#c`k]Z, , V_×#9ec`[SRcVg_ç#kËd`S_×\#R# W`e`\RkVeR: äêêý^ýçêêýJVOýYKýäýOTQU[YZ_ýV×OýVU[}OZÌýZKINTURUMOKý6NUZU8+Zý Gý\yKINýJX[NØýVGVÌX[ýòXK}OS_ý4KPRKVyÌýGý4UXSÀRTÌñ E]RÒ×e\R Z_UZ\Ëe`cj :RGÇÌZQUýGýOTJOQÀZUXý6UQXGÇU\GZ :RGÇÌZQUýGýOTJOQÀZUXý@JXUP C`kYcR_×#G G 6GXGRKRTÌýQGHKRý)KTZXUTOIYýYVRÑ[PÌIÌýTUXS[ý/+++íéèâæýGý \NUJTÜýVXUý`ÀY[\Q[ýéèâæí(ýò(Oí:XUTOIYîý+)6ñ ;TO\KXYGRý9KXOGRý([Y >D>5@D#9XcRWZ\R: VRTÀýYZXÀTQGýãåîýéåêîýçêêýJVO Aâ×\Rk`gç#[Rkj\#ac`##eZd\Ëc_f . 6ý6)2ý¹XU\KÑýÇìýç AR^Ö#eZd\Ëc_j åéèý1(ýOTZKXTÌý8'3 çèý1(ý\_XU\TÀ\GIÌýVXUýV×ÌPKSýJGZ DRUj#deR_URcU_×TY#k_R\ã (XOZYQÀýGTMROÇZOTGýò/95ýæñîýTËSÇOTGýò/95ýèéñîýLXGTIU[`yZOTGý ò/95ýäáñîýOZGRyZOTGýò/95ýéåñîýJÀTyZOTGëTUXyZOTGýò/95ýäêñîý y\ÈJyZOTGýò/95ýééñîýyVGTËRyZOTGýò/95ýéãñîý'49/ý'9)//ýò/95ý äñîý2KMGRîý6)íâîý8USGTíâîý6)íâåêîý6)íâ ýJÀTyZOTGëTUXyZOTGîý +)3'íáæîý2GZOTýéýò/95ýââåáëéñîý6)íâåèîý2GZOTýèýò/95ýââåáë èñîý2GZOTýåýò/95ýââåáëáñîýGTJý6)íâ ýZ[XKÇZOTG C`k^Öcj k Ì×QG <ÜyQG . RU[HQG æçäýSSýòéãîèýVGRIKñ éááýSSýòãîáýVGRIKñ æêåýSSýòéäýVGRIØñ 9^`e_`de åîçýQMýòééîäýROHKXñ GVceZ\Ë]_×#kRc`g_Ë_× ý·ýêîêêèýVGRIKý èè A`^RURg\j#_R#V_VcXZZ 4GVÀPKIÌýGJGVZÈXýò[TO\KX`ÀRTÌý\YZ[Vñ <YZ[VTÌýTGVËZÌ éêêýG}ýèæêý<')ýò·éêõñ <YZ[VTÌýLXKQ\KTIK åêýG}ýäêý. `ýò·çý. `ñ '[ZUSGZOIQ_ýYKýV×O`VØYUH[PKýXU`YGN[ýTGVËZÌýGýQSOZUÇZ[ý YZ×ÌJG\ÈNUýVXU[J[ýVUýIKRÈSýY\ËZËìý4GýTGVÀPKIÌSýGJGVZÈX[ý TKTÌýYVÌTGÇýVXUý\_VT[ZÌýGý`GVT[ZÌì EZd\_feV]_Ó#W`c^Ëej#aRa×cf ;ì9ìýRKZZKXý ;ì9ìýRKMGRý +^KI[ZO\Ký +\XUVYQÜý'æý +\XUVYQÜý'åý (åí0/9ý , UXSÀZýVUJRKý[}O\GZKRK ý yÌ×QG JÈRQG ;ì9ìýUHÀRQGýÇìýéêý 5HÀRQGý'èýTGýVU`\ÀTQ_ý +\XUVYQÀýUHÀRQGý*2ý +\XUVYQÀýUHÀRQGý)äý 1GXZUZKÇTÌýRÌYZKQý 1GXZUZKÇTÌýRÌYZKQý +\XUVYQÀýQGXZGý'äý 0GVUTYQÀýVUNRKJTOIKý. GMGQOý âîåý^ýééýVGRIØ âîåý^ýéæýVGRIØ ãîèåý^ýéêîåýVGRIK èéêý^ýèáãýSS éæâý^ýèéêýSS éâèý^ýèåãýSS éèãýG}ýèéåýSS åîêýG}ýâîåýVGRIK éæâýG}ýçåäýSS åîâçýG}ýéæýVGRIØ æîéèý^ýáîåýVGRIK æîçãý^ýåîãåýVGRIK èèêý^ýééêýSS ééæý^ýéäèýSS éêèý^ýéåèýSS æý^ýäýVGRIØ éèãý^ýèêçýSSý åý^ýâýVGRIØ éêåý^ýéæâýSS éêêý^ýéæâýSS Ac`g`k_×#ac`deâVU× 3G^OSÀRTÌýVXU\U`TÌýVUJSÌTQ_ :KVRUZG æéýG}ýéêæ·ý, îýåýG}ýæê·ý) <RNQUYZ éêýG}ýâêõýXKRGZO\TÌý\RNQUYZý HK`ýQUTJKT`GIK *UVUX[ÇKTÈýVXU\U`TÌýVUJSÌTQ_ýVXUýUVZOSÀRTÌýQ\GROZ[ýZOYQ[ ý :KVRUZG åáýG}ýáå·ý, ýTKHUýéåýG}ýçå·ý) <RNQUYZ èêýG}ýâêõýXKRGZO\TÌý\RNQUYZý HK`ýQUTJKT`GIK 9QRGJU\GIÌýVUJSÌTQ_ :KVRUZG ýíæêýG}ýéæê·ý, îýíæêýG}ýäê·ý) 6XUNRÀyKTÌýUýKSOYÌINýNR[Q[ýVUJRKýTUXS_ý/95ýáèáä ²V, , eZ_R cV^Z^# ?`c^Ë]_× 'Q[YZOIQÀýKTKXMOKîý2]'Jýòé(ý#ýéêýJ(ñ 'Q[YZOIQÜýZRGQîý2V'SýýòTGýUQURUYZUPÌIÌñ äîçý(ò'ñ åêýJ(ò'ñ Da`eâVSR#V_VcXZV SG^OSÀRTËýèý]GZZØý\Ký\_VT[ZÈSýYZG\[ SG^OSÀRTËýèîåý]GZZØý\ýQROJU\ÈSýYZG\[ SG^OSÀRTËýèçý]GZZØýHËNKSýZOYQ[ 5`a`cfÒV_Ë#XcR^Ë^#^ÓUZR 6GVÌX 5HÀRQ_ 1GXZ_ äêýG}ýéçåýMëSèýòéäýG}ýçäýRHý ROHKXýOTJK^ñ ãåýG}ýáêýMëSèýòèêýG}ýèæýROHKXñ ééêýG}ýèêêýMëSèýòSG^ýééêýROHKX!ý âîåýHUJ[ýSG^ìýZRU[y|QGñ G}ýéêêýROYZØ G}ýèêýUHÀRKQ VU[`KýéýUHÀRQG G}ýçêýQGXKZ G}ýåêýROYZØ G}ýèåýROYZØý 6U[}Ì\KPZKýVU[`KýLUXSÀZ_ý VGVÌX[ý;ì9ìýRKZZKXýTKHUý'æîý QZKXÈýPYU[ýYVKIOLOIQ_ý[XÇKT_ýVXUý ZX_YQU\ÈýZOYQÀXT_ì G}ýåêýROYZØ <RaRTZeR#^ÓUZR 2OYZ_ 4ËQUROQýUHÀRKQ 0KJTGýUHÀRQG ý 1GXZ_ ý 6XØNRKJTÈýLÒROK ý kZÌZQ_ ý 1GVGIOZGý<¼9:;64¬. 5ý `ÀYUHTÌQ[ ý èç Ac`Y]Ë, , V_×#`#`^VkV_Ó#kËcfTV @S]Rde 9K\KXTÌý'SKXOQGý ò\ÇKZTËý1GTGJ_ñ :OINUSU×YQÀý'YOKý +\XUVG 2GZOTYQÀý'SKXOQG D`WehRcV áêýJTÌ éýXUQ éýXUQ éýXUQ EZd\`gÓ# kËd`S_×\j áêýJTÌ áêýJTÌ áêýJTÌ áêýJTÌ EZd\Ëc_R áêýJTÌ éýXUQ éýXUQ éýXUQ 3? [. . . ] @G\×KZKýNUXTÌý\ÌQUì 1URÈHQGýZOYQU\ÜINý`ÀYUHTÌQØýYKý\XÀZÌýJUý \ÜINU`ÌýVURUN_ýTGýVXG\ÈýYZXGTËýZOYQÀXT_ýGý OTJOQÀZUXý6UQXGÇU\GZý ý`NGYTKì (?:OYQU\Èý`ÀYUHTÌQ_ý`GXU\TKPZKì *GRyÌýOTLUXSGIKýUýVÈÇOýGýÙJX}HËý ZOYQU\ÜINý`ÀYUHTÌQØîý\O`ýKRKQZXUTOIQÀý ;}O\GZKRYQÀýV×ÌX[ÇQGì TËSÇOTG GTMROÇZOTG y VGTËRyZOTG LOTyZOTG LXGTIU[`yZOTG SGÎGXyZOTG OZGRyZOTG QUXKPyZOTG NURGTJyZOTG TUXyZOTG VURyZOTG VUXZ[MGRyZOTG X[yZOTG y \ÈJyZOTG ZNGPyZOTG ²V, , eZ_R èé Gçc`S_×#aRcR^Vecj EZd\Ëc_j :OYQÀXTGý. 6ý*KYQ0KZýäæê)îýÇÌYRUýSUJKR[ý)äæäæ' :OYQÀXTGý. 6ý*KYQ0KZýäæê)2îýÇÌYRUýSUJKR[ý)äæäå' :OYQÀXTGý. 6ý*KYQ0KZýäæè)îýÇÌYRUýSUJKR[ý)äæää' GVdeRgÖ_Ó#9Z_eVc_×:#ejaj#a×d^R# 4`fcZVc#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f#: 8U`ZKÇ åîýéêîýéäîäãîýèêýHUJØýTGýVGRKI (UJU\Àý\KROQUYZ äîýéèîýèæýHUJØ 9Z_R QURSÜýòQ[X`Ì\G ýåîýéêîýèêýHUJØý TGýVGRKIñ :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ 48#EZ^Vd#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f#: 8U`ZKÇ VXUVUXIOUTÀRTÌ (UJU\Àý\KROQUYZ åîýäîýãîýâîýéêîýéèîýéæýHUJØ 9Z_R QURSÜîýQ[X`Ì\G :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ =VeeVc#8`eYZT#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f: (UJýGýXU`ZKÇ äîýéèýGýèæýHUJØýVXUýäîýéèýGý èæýHUJØýTGýVGRKIý òVU[`KýQURSÜñ ýæîãå!ýáîåîýGý éáýHUJØýVXUýéäîäãýIVO 9Z_R QURSÜ :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ F_ZgVcd#9`cZV_eRTV#_R#gç, , \f#R#_R#, , ×â\f: 8U`ZKÇ VXUVUXIOUTÀRTÌ (UJU\Àý\KROQUYZ åîýäîýãîýâîýéêîýéèîýéæýHUJØ 9Z_R QURSÜýòQ[X`Ì\G ýåîýäîýéêîý éèýHUJØñ :RU[y|QGýÇÀX_ TUXSÀRTÌîýZ[ÇTÀ EVTY_`]`XZV#eZd\f :KXSÀRTÌýZX_YQU\ÜýZOYQýYýJÀ\QU\ÀTÌSýZOYQU\ÈýHGX\_ CjTY]`de#eZd\f ²Vc_ç#eVie 4KPRKVyÌ 4UXSÀRTÌ 1UTIKVZ 4KPRKVyÌ 4UXSÀRTÌ 1UTIKVZ '%!4#DVcZVd YZXÀTKQý`GýSOT[Z[ é ç ä êîå é ç EVie#d#SRcVg_`f#XcRWZ\`f# ²V, , eZ_R CjTY]`de#SRcVg_ÓY`#eZd\f# 9ec`[SRcVg_ç#kËd`S_×\# R#W`e`\RkVeR: UHXÀ`Q_ýUýXU`SËXKINýåý^ýãýVGRIØ çêêý^ýçêêýJVO äêêý^ýçêêýJVO äêêý^ýäêêýJVO êîèå C`k]Z, , V_×#ÒVc_`S×]ÓY`#eVief#EcfV#EjaV# XK}OSý1UTIKVZ XK}OSý4UXSÀRTÌ XK}OSý4KPRKVyÌ <`^aReZSZ]ZeR#d`WehRcf 39ý=OTJU]Yýçìé^îýáåîýáâýGý4:ýæìê GVROQGIKý39ý*59 3GIý59ýâìéýTKHUý\_yyÌýò`GVUPKTÌý;9(îýVU[`Ký3GIOTZUYNñ 3RcVg_Ó#c`k]Z, , V_×#9ÒVc_ç#R#ec`[SRcVg_ç# kËd`S_×\: çêêý^ýçêêýJVOýTGýUH_ÇKPTÈSýVGVÌX[ äêêý^ýçêêýJVOýÇKXTUHÌRÈýGýHGXK\TÈýòTGýRKYQRÈSýVGVÌX[îý VXØNRKJTÈýLÒROOýGýVXÈSOU\ÈSýVGVÌX[ñ Da`]VY]Zg`de èêìêêêýNUJOTý3:(, ýòYZ×KJTÌýJUHGýSK`OýVUX[INGSOñ SG^OSÀRTËýéêêêýYZXÀTKQý`GýSËYÌI 3RcVg_Ó#c`k]Z, , V_×#9ec`[SRcVg_ç#kËd`S_×\#R# W`e`\RkVeR: äêêý^ýçêêýJVOýYKýäýOTQU[YZ_ýV×OýVU[}OZÌýZKINTURUMOKý6NUZU8+Zý Gý\yKINýJX[NØýVGVÌX[ýòXK}OS_ý4KPRKVyÌýGý4UXSÀRTÌñ E]RÒ×e\R Z_UZ\Ëe`cj :RGÇÌZQUýGýOTJOQÀZUXý6UQXGÇU\GZ :RGÇÌZQUýGýOTJOQÀZUXý@JXUP C`kYcR_×#G G 6GXGRKRTÌýQGHKRý)KTZXUTOIYýYVRÑ[PÌIÌýTUXS[ý/+++íéèâæýGý \NUJTÜýVXUý`ÀY[\Q[ýéèâæí(ýò(Oí:XUTOIYîý+)6ñ ;TO\KXYGRý9KXOGRý([Y >D>5@D#9XcRWZ\R: VRTÀýYZXÀTQGýãåîýéåêîýçêêýJVO Aâ×\Rk`gç#[Rkj\#ac`##eZd\Ëc_f . 6ý6)2ý¹XU\KÑýÇìýç AR^Ö#eZd\Ëc_j åéèý1(ýOTZKXTÌý8'3 çèý1(ý\_XU\TÀ\GIÌýVXUýV×ÌPKSýJGZ DRUj#deR_URcU_×TY#k_R\ã (XOZYQÀýGTMROÇZOTGýò/95ýæñîýTËSÇOTGýò/95ýèéñîýLXGTIU[`yZOTGý ò/95ýäáñîýOZGRyZOTGýò/95ýéåñîýJÀTyZOTGëTUXyZOTGýò/95ýäêñîý y\ÈJyZOTGýò/95ýééñîýyVGTËRyZOTGýò/95ýéãñîý'49/ý'9)//ýò/95ý äñîý2KMGRîý6)íâîý8USGTíâîý6)íâåêîý6)íâ ýJÀTyZOTGëTUXyZOTGîý +)3'íáæîý2GZOTýéýò/95ýââåáëéñîý6)íâåèîý2GZOTýèýò/95ýââåáë èñîý2GZOTýåýò/95ýââåáëáñîýGTJý6)íâ ýZ[XKÇZOTG C`k^Öcj k Ì×QG <ÜyQG . RU[HQG æçäýSSýòéãîèýVGRIKñ éááýSSýòãîáýVGRIKñ æêåýSSýòéäýVGRIØñ 9^`e_`de åîçýQMýòééîäýROHKXñ GVceZ\Ë]_×#kRc`g_Ë_× ý·ýêîêêèýVGRIKý èè A`^RURg\j#_R#V_VcXZZ 4GVÀPKIÌýGJGVZÈXýò[TO\KX`ÀRTÌý\YZ[Vñ <YZ[VTÌýTGVËZÌ éêêýG}ýèæêý<')ýò·éêõñ <YZ[VTÌýLXKQ\KTIK åêýG}ýäêý. `ýò·çý. `ñ '[ZUSGZOIQ_ýYKýV×O`VØYUH[PKýXU`YGN[ýTGVËZÌýGýQSOZUÇZ[ý YZ×ÌJG\ÈNUýVXU[J[ýVUýIKRÈSýY\ËZËìý4GýTGVÀPKIÌSýGJGVZÈX[ý TKTÌýYVÌTGÇýVXUý\_VT[ZÌýGý`GVT[ZÌì EZd\_feV]_Ó#W`c^Ëej#aRa×cf ;ì9ìýRKZZKXý ;ì9ìýRKMGRý +^KI[ZO\Ký +\XUVYQÜý'æý +\XUVYQÜý'åý (åí0/9ý , UXSÀZýVUJRKý[}O\GZKRK ý yÌ×QG JÈRQG ;ì9ìýUHÀRQGýÇìýéêý 5HÀRQGý'èýTGýVU`\ÀTQ_ý +\XUVYQÀýUHÀRQGý*2ý +\XUVYQÀýUHÀRQGý)äý 1GXZUZKÇTÌýRÌYZKQý 1GXZUZKÇTÌýRÌYZKQý +\XUVYQÀýQGXZGý'äý 0GVUTYQÀýVUNRKJTOIKý. GMGQOý âîåý^ýééýVGRIØ âîåý^ýéæýVGRIØ ãîèåý^ýéêîåýVGRIK èéêý^ýèáãýSS éæâý^ýèéêýSS éâèý^ýèåãýSS éèãýG}ýèéåýSS åîêýG}ýâîåýVGRIK éæâýG}ýçåäýSS åîâçýG}ýéæýVGRIØ æîéèý^ýáîåýVGRIK æîçãý^ýåîãåýVGRIK èèêý^ýééêýSS ééæý^ýéäèýSS éêèý^ýéåèýSS æý^ýäýVGRIØ éèãý^ýèêçýSSý åý^ýâýVGRIØ éêåý^ýéæâýSS éêêý^ýéæâýSS Ac`g`k_×#ac`deâVU× 3G^OSÀRTÌýVXU\U`TÌýVUJSÌTQ_ :KVRUZG æéýG}ýéêæ·ý, îýåýG}ýæê·ý) <RNQUYZ éêýG}ýâêõýXKRGZO\TÌý\RNQUYZý HK`ýQUTJKT`GIK *UVUX[ÇKTÈýVXU\U`TÌýVUJSÌTQ_ýVXUýUVZOSÀRTÌýQ\GROZ[ýZOYQ[ ý :KVRUZG åáýG}ýáå·ý, ýTKHUýéåýG}ýçå·ý) <RNQUYZ èêýG}ýâêõýXKRGZO\TÌý\RNQUYZý HK`ýQUTJKT`GIK 9QRGJU\GIÌýVUJSÌTQ_ :KVRUZG ýíæêýG}ýéæê·ý, îýíæêýG}ýäê·ý) 6XUNRÀyKTÌýUýKSOYÌINýNR[Q[ýVUJRKýTUXS_ý/95ýáèáä ²V, , eZ_R cV^Z^# ?`c^Ë]_× 'Q[YZOIQÀýKTKXMOKîý2]'Jýòé(ý#ýéêýJ(ñ 'Q[YZOIQÜýZRGQîý2V'SýýòTGýUQURUYZUPÌIÌñ äîçý(ò'ñ åêýJ(ò'ñ Da`eâVSR#V_VcXZV SG^OSÀRTËýèý]GZZØý\Ký\_VT[ZÈSýYZG\[ SG^OSÀRTËýèîåý]GZZØý\ýQROJU\ÈSýYZG\[ SG^OSÀRTËýèçý]GZZØýHËNKSýZOYQ[ 5`a`cfÒV_Ë#XcR^Ë^#^ÓUZR 6GVÌX 5HÀRQ_ 1GXZ_ äêýG}ýéçåýMëSèýòéäýG}ýçäýRHý ROHKXýOTJK^ñ ãåýG}ýáêýMëSèýòèêýG}ýèæýROHKXñ ééêýG}ýèêêýMëSèýòSG^ýééêýROHKX!ý âîåýHUJ[ýSG^ìýZRU[y|QGñ G}ýéêêýROYZØ G}ýèêýUHÀRKQ VU[`KýéýUHÀRQG G}ýçêýQGXKZ G}ýåêýROYZØ G}ýèåýROYZØý 6U[}Ì\KPZKýVU[`KýLUXSÀZ_ý VGVÌX[ý;ì9ìýRKZZKXýTKHUý'æîý QZKXÈýPYU[ýYVKIOLOIQ_ý[XÇKT_ýVXUý ZX_YQU\ÈýZOYQÀXT_ì G}ýåêýROYZØ <RaRTZeR#^ÓUZR 2OYZ_ 4ËQUROQýUHÀRKQ 0KJTGýUHÀRQG ý 1GXZ_ ý 6XØNRKJTÈýLÒROK ý kZÌZQ_ ý 1GVGIOZGý<¼9:;64¬. 5ý `ÀYUHTÌQ[ ý èç Ac`Y]Ë, , V_×#`#`^VkV_Ó#kËcfTV @S]Rde 9K\KXTÌý'SKXOQGý ò\ÇKZTËý1GTGJ_ñ :OINUSU×YQÀý'YOKý +\XUVG 2GZOTYQÀý'SKXOQG D`WehRcV áêýJTÌ éýXUQ éýXUQ éýXUQ EZd\`gÓ# kËd`S_×\j áêýJTÌ áêýJTÌ áêýJTÌ áêýJTÌ EZd\Ëc_R áêýJTÌ éýXUQ éýXUQ éýXUQ 3?@^VkV_×#kËcf\j éì <ý85@9'. ;ý65<52+4¨3ý3¬9:4¬3ý@ 154+3ý 4+6591?:;0+ý, /83'ý. 6ý'4/ý0+0¬ý*5*'<':+2¨ý o *45;ý0/45;ý@ 8;1;ý4+(5ý0'15;152/<ý 65*3¬41;îý<¼925<45;ý4+(5ý/362/15<'45;îý <@:'. ;0¬)¬ý9+ý4'ý<¼85(1?ý. 6îý'ý@+03¨4'ý <¼925<4«ý5*3¬: ý/362/15<'4¨ý@ 8;1?ý4+(5ý 65*3¬41?ý685*+0459:/îý;965150/<¨ý1<'2/:?ý'ý @6¸95(/259:/ý685ý96+)/, /)1¼ý¹§+2ì <ýXU`YGN[ýVU\URKTÈSýSÌYZTÌSý`ÀQUTKSýPYU[ýTÀVXG\TÀý UVGZ×KTÌýVUYQ_ZU\GTÀýZÌSZUýVXUNRÀyKTÌSýUý`ÀX[IKý PKJOTÜSOýGý\ÜR[ÇTÜSOýTÀVXG\TÜSOýUVGZ×KTÌSOý`ÀQG`TÌQGìý <ý85@9'. ;ý65<52+4¨3ý3¬9:4¬3ý@ 154+3ý 4+(;*5;ý, /83'ý. 6ý'4/ý0+0¬ý*5*'<':+2¨ý<ýo *4¨3ý 6·¬6'*«ý@5*65<«*4/îý9ý<¼0/315;ý65</4459:¬ý 96+)/, /)1?ý;<+*+4¼). ý<ý:53:5ý685. 2 k+4¬ý5ý @ 8;)+îý@'ý6·¬3¨îý4+6·¬3¨îý@<2 k:4¬îý4 . 5*4¨ý 4+(5ý4 92+*4¨ýk15*?îý4'ý( @/ý658;k+4¬ý 932;<4¬. 5ý68 <'îý*+2/1:;ý65*2+ý95;1853¨. 5ý 68 <'ý4+(5ý65*2+ý0'1¨152/<ý0/4¨ý68 <4¬ý:+58/+ý 'ý4+@ </92+ý4'ý:53îý@*'2/ý(?2/ý@68'<+4/ý5ý 35o459:/ý:'15<¼). ýk15*ì :UZUýVXUNRÀyKTÌýUý`ÀX[IKýVUYQ_Z[PKý`ÀQG`TÌQU\OýYVKIOLOIQÀý VXÀ\Gìý@ÀQG`TÌQýSØ}KýSÌZýXU\TË}ýJGRyÌýVXÀ\GîýQZKXÀýPYU[ý \`ÀPKSTËýUJROyTÀý\ýPKJTUZRO\ÜINýYZÀZKINý9VUPKTÜINýYZÀZØîý \ýPKJTUZRO\ÜINýVXU\OTIOÌINý1GTGJ_ýGý\ýPOTÜINý`KSÌINìý <ýXU`YGN[îý\ýTËS}ýYKýZUZUýVXUNRÀyKTÌýTKYR[Ç[PKýYýSÌYZTÌSý VXÀ\KSîýH[JKýYKýSÌZý`GýZUîý}KýVXUNRÀyKTÌýPKý[VXG\KTÈýZGQîý GH_ýYKýYR[ÇU\GRUýYýZGQU\ÜSýSÌYZTÌSýVXÀ\KSìý<ýTËQZKXÈSý SÌYZTÌSýVXÀ\[ýYKý[XÇOZÀý\_RU[ÇKTÌý`UJVU\ËJTUYZOýGý USK`KTÌýZUNUZUýVXUNRÀyKTÌýUý`ÀX[IKýTKS[YÌýTGý`ÀQG`TÌQGý \`ZGNU\GZìý4GV×ÌQRGJýTËQZKXÈýYZÀZ_ý9VUPKTÜINýYZÀZØýGý TËQZKXÈýPOTÈý`KSËýò\ÇKZTËýVXU\OTIOÌý\ý1GTGJËñýSUNU[ Gì V×KJKSýVXÀ\TËý`GSK`OZîýGH_ý\_RU[ÇKTÌýUJVU\ËJTUYZOýGý USK`KTÌýZUNUZUýVXUNRÀyKTÌýUý`ÀX[IKýUSK`ORGý`ÀQUTTÀý VXÀ\GýYVUZ×KHOZKRKýòTGV×ÌQRGJý\Ký<KRQÈý(XOZÀTOOñ! [. . . ]

Prohlášení o odpovědnosti, před stažením uživatelské příručky HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE

Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ...
V žádném případě není Lastmanuals odpovědný, pokud dokument, který hledáte není k dispozici, je neúplný, v jiném jazycenež požadujete nebo je-li model nebo jazyk neodpovídá popisu. Lastmanuals nenabízí překladatelské služby.

Klikněte na "Stáhnout uživatelský manuál" na konci této smlouvy, pokud chcete přijmout její podmínky, a stahování manuálu HP DESKJET F2200 ALL-IN-ONE bude spuštěno.

Hledat uživatelskou příručku

 

Copyright © 2015 - LastManuals - Všechna práva vyhrazena.
Jmenované ochranné známky a značky jsou majetkem příslušných vlastníků.

flag