Návod k použití FLYMO MULTITRIM 250DX

[. . . ] GB D F NL N SF S DK E P I IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Jak zarovnávat okraj trávníku 1. Stisknte tlactko pojistky a strunovou hlavu pootocte doleva az ke znacce , , EDGE" (obr. Pesvdcte se, ze se tlactko pojistky vrátilo do své pvodn polohy. Drzte vyzínac tak, jak je znázornno na obr. Vyzínac spus te stisknutím pácky spínace. Pro vyssí stabilitu opete vyzínac o oprný válecek/skluznou desku a vyrovnejte ho s okrajem trávníku. Vyzínejte ve smru naznaceném na obr. Pi pestavovan vyzínace zpt do polohy vyzínání stisknte tlacítko a strunovou hlavu otocte smrem doprava tak, aby sipka ukazovala na slovo TRIM (obr Q). Upozornní: Vyzínac je vybaven oprným váleckem nebo skluznou deskou v závislosti na zakoupeném modelu. 5. CESKY - 2 Vyhledávání závad VÝSTRAHA: Nez zacnete s údrzbou nebo seizováním, odpojte zaízení ze sít. ZÁVADA STRUNA SE NEVYSUNUJE NEBO STRUNA JE PÍLIS KRÁTKÁ NEBO VYZNAC VIBRUJE KONTROLA Pracuje automatické vysouvání struny?(U model se 2 strunami zkontrolujte ob struny) CINNOST Ne Ne Vysute strunu manuáln. VIZ "MANUÁLNÍ VYSOUVÁNÍ LANKA" Sejmte vícko a cívku, uvolnte strunu a znovu instalujte cívku a vícko. VIZ "Kryt cívky a zací struna" Struna mze být zablokovaná na cívce. Pevite strunu a odstrate pekízené smycky. (U model se 2 strunami zkontrolujte, zda je struna ve správné cásti cívky. ) Vyckejte, az motor dosáhne plné rychlosti. VIZ "MANUÁLNÍ VYSOUVÁNÍ STRUNY" Spojte se s vasím místním schváleným servisním stediskem nebo oddlením sluzeb zákazníkm firmy Electrolux Outdoor Products. Pracuje automatické vysouvání struny? Ne Ne Ano Ano ?Ano NEPETRZITÝ CVAKAVÝ ZVUK Dosáhl motor ped pouzitím plné rychlosti?Vysunula se pílis dlouhá struna?Chybí na ochranném krytu zkracovac struny? STRUNA SE NEUSTÁLE PETRHÁVÁ Pouzíváte vyzínac správn?Zablokovává se struna na cívce? K vyzínání pouzívejte pouze konec struny. VIZ "Jak vyzínat a zarovnávat" Pevite strunu na cívce. [. . . ] Stroj je v osobním vlastnictví pvodního kupujícího. Stroj nebyl pouziván mimo území Ceské republiky. Záruka se nevztahuje na následující závady: a) Výmna zací struny. b) Závady vzniklé v dsledku vcasného neohlásení vady výrobku. [. . . ]