Návod k použití FLYMO EHT530S

[. . . ] GB DE FR NL NO FI SE DK ES PT IT IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione HU Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Doporucujeme pouzívat zaízení k omezení zbytkového proudu (RCD) se spoustcím proudem nepesahujícím 30mA. Ani s RCD nelze stoprocentn zarucit bezpecnost a je teba neustále dodrzovat bezpecné pracovní postupy. Pi kazdém pouzití RCD zkontrolujte. Ped pouzitím zkontrolujte, zda není kabel poskozen. Vymte ho, pokud jeví známky poskození nebo stárnutí. CESKY - 1 Bezpecnostní upozornení Nez zacnete sekacku pouzívat a po nárazu, zkontrolujte, zda není poskozená ci opotebovaná. Ped pouzitím nzky vzdy zajistte, aby byla instalována dodaná ochrana rukou. Nikdy se nepokousejte pouzívat nzky, která neisoú kompletní anebo na nich byla provedena neautorizovaná modifikace. Nzky pouzívejte pouze za denního svtla nebo pi dobrém umlém osvtlení. Vyhnte se pouzití nzky na mokrý zivý plot, pokud je to mozné. Seznamte se s tím, jak ezacku rychle zastavit v naléhavém pípad. Nikdy nepouzívejte ezacku s poskozenými ochrannými kryty anebo bez ochranných kryt. Zástrcku vytáhnte z pívodu elektrického proudu ped tím, nez nzky pedáte jiné osob. Vyhnte se pouzití v blízkosti jiných osob, zvlást dtí. Pi pouzití nzky se vzdy ujistte o bezpecné provozní poloze. Neustále udrzujte ruce a nohy mimo ezn ch nástroj a zvlást pi zapínání motoru. Bhem pouzívání sekacky na zivé ploty nepouzívejte zebíky 11. Zástrcku vytáhnte z pívodu elektrického proudu: ped tím, nez zanecháte nzky bez dozoru po jakkoli dlouhou dobu; ped cistním ucpání; ped kontrolou, cistním nebo prací na zaízení; kdyz narazíte na jakýkoli pedmt. Vase nzky nepouzívejte dokud se neujistíte, ze jsou v bezpecném provozním stavu; kdyz zacnou nzky neobvyklým zpsobem vibrovat, okamzit zkontrolujte. Nadmrné vibrace mohou být pícinou zranní. ped tím, nez ji pedáte jiné osob. Vsechny matice a srouby udrzujte utazeny, abyste zajistili, ze je sekacka na zivý plot v bezpecném provozním stavu. Z dvodu bezpecnosti vymujte opotebované nebo poskozené cásti. [. . . ] · Vady dºsledkem nenahlá·ení poïáteïní vady. · Vady dºsledkem náhlého nárazu. · Vady dºsledkem toho, ¥e tento vrobek nebyl pou¥íván v souladu s pokyny a doporuïeními tohoto Návodu k obsluze. · Za¡ízení, která jsou zapºjïována, tato zato záruka nekryje. [. . . ]