Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] A jiz jste zkusený fotograf nebo práv zacíná vase dobrodruzství v oblasti digitálních jednookých zrcadlovek, oceníte pokrokové vlastnosti, vysoký výkon a vynikající kvalitu nové digitální jednooké zrcadlovky Nikon TS 75 EBQ!
2
* Snímek zhotovený fotoaparátem TS 75 EBQ a upravený k danému vyuzití.
3
P
4
esné, zivé barvy
Ukazte rodin a pátelm snímek z fotoaparátu TS 75 EBQ a sledujte jejich výrazy nad úsmvem, který petrvá vky. Zivé barvy, ostré detaily s vysokým rozlisením a siroký dynamický rozsah zvýsí psobivost vasich snímk a zachytí vsechny vzácné okamziky. Tyto vlastnosti jsou také klícovým prvkem vysoké výkonnosti fotoaparátu TS 75 EBQ. Zaznamenejte své vzpomínky pístrojem TS 75 EBQ a vykouzlíte úsmvy na tvái vsech!
Obrazový snímac formátu Nikon DX Obrazový snímac CCD formátu Nikon DX je optimalizován pro dosazení sirokého dynamického rozsahu a zachycení vynikajících snímk s vysokým rozlisením a spickovou ostrostí detail. [. . . ] SB-800, a získat tak nové pílezitosti k práci s bleskem, nerealizovatelné jednodussími
· Rezim kvality obrazu: RAW (NEF) · Objektiv: AF-S DX Zoom-Nikkor 18-70 mm f/3, 5-4, 5G-IF-ED · Expozicní rezim [M], 1/13 s, f/8 · Vyvázení bílé barvy: Auto · Citlivost: ekvivalent ISO 200
systémy. Alternativn mzete nasadit blesk SB-800 a bezdrátov ovládat az ti skupiny blesk, z nichz kazdá mze obsahovat libovolný pocet blesk SB-800 resp. SB-600.
11
Ergonomické provedení pro snadné a efektivní ovládání
Lehké a kompaktní tlo fotoaparátu padne dobe do rukou a poskytne snadný pístup k ovládacím prvkm, které samy jsou konstruovány a logicky rozmístny tak, aby maximáln usnadovaly ovládání. Píkladem mze být jak nový volic provozních rezim, tak hlavní a pomocný píkazový volic, které zajisují snadné nastavení potebných parametr, vcetn bezproblémového ovládání jednou rukou. Jasný optický hledácek se vyznacuje vysokým zvtsením, exkluzivní zobrazitelnou pomocnou mízkou a digitálním informacním displejem poskytujícím dlezité informace o nastavení a stavu fotoaparátu. Dlezitá nastavení lze rovnz snadno kontrolovat na rozmrném kontrolním LCD panelu na horní stran fotoaparátu. Pomocí snadno pochopitelných klícových slov zobrazuje rozmrný LCD monitor menu s velkými fonty a ikonami. Snímky zhotovené na výsku jsou pro snadné prohlízení na monitoru resp. televizoru automaticky otáceny do správné orientace. Vysokokapacitní dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL3 poskytuje kapacitu pro zhotovení az 2000 snímk na jedno nabití*. K napájení fotoaparátu je rovnz mozné pouzít jednorázové lithiové baterie CR2, napíklad jako zálohu.
*Dosazeno za následujících testovacích podmínek: Pln nabitá baterie EN-EL3; teplota 20°C/68°F; objektiv Zoom-Nikkor AF-S DX 18-70 mm f/3, 5-4, 5G IF-ED; sériové snímání; Continuous-servo AF; kvalita obrazu JPEG BASIC; velikost obrazu Medium; cas závrky 1/250 s; namácknutí spoust do poloviny na dobu tí sekund, a zmna zaostení mezi nekonecnem a nejkratsí zaostitelnou vzdáleností tikrát u kazdého snímku; zapnutí monitoru na dobu pt sekund a následné vypnutí kazdých sest snímk; opakování cyklu po vypnutí expozimetru.
Rezim II: realizuje sirsí barevný gamut, vhodný pro zpracování resp. ·Systém Digital DEETM* aplikuje optimální míru zjasnní resp. ztmavení specifických cástí snímku (obdoba nadrzování) pro maximální zachování kresby ve svtlech a stínech obrazu, a celkové jasové vyvázení snímk.
*Digital DEETM je technologie vyvinutá spolecností Applied Science Fiction.
·Transformace obrazu z objektivu rybí oko na lineární slouzí ke zmn snímk, vytvoených objektivem AF DX Fisheye-Nikkor 10, 5 mm f/2, 8G ED s pícným obrazovým úhlem 180° na jednu ze dvou perspek13
20
19
18
17
16
15
43
42
41
40
39
38
POHLED ZPEDU
1 14 2 3 4 5 6 11 13 12 22 23 24 25 21
POHLED ZEZADU
37
36
35
34 33
10
9 7
8
26
27
28
29
30
31
32
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Tlacítko LCD iluminátoru / tlacítko formátování Tlacítko korekce expozice Tlacítko spoust Hlavní vypínac Tlacítko rezim mení expozice Pomocný píkazový volic Tlacítko kontroly hloubky ostrosti Konektor USB (pod krytkou) Volic zaostovacích rezim Tlacítko aretace bajonetu
11
12 13 14 15
16 17
Konektor DC-IN (pod krytkou) Konektor videovýstupu (pod krytkou) Ocko pro upevnní emínku Infracervený pijímac Volic provozních rezim Tlacítko pro vyklopení blesku/ tlacítko rezim synchronizace blesku / tlacítko korekce zábleskové expozice Vestavný blesk Sáky pro upevnní píslusenství
18
19 20 21 22 23
24
Indikace samospoust / pomocný AF reflektor / reflektor pedblesku proti cerveným ocím Kontrolní panel Znacka roviny ostrosti Tlacítko pehrávání Tlacítko menu Tlacítko citlivosti (ISO) / zobrazení stránek náhled Tlacítko vyvázení bílé barvy (WB) / tlacítko Protect / tlacítko Help
25
26 27 28 29 30 31 32 33
Tlacítko kvality/velikosti obrazu (QUAL) / zvtsení výezu snímku/tlacítko Enter Resetovací tlacítko Stativový závit LCD monitor Tlacítko Delete Aretace volice zaostovacích polí Aretace krytky prostoru pro baterii Krytka prostoru pro baterii Kontrolka pístupu na pamovou kartu
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Aretace krytky slotu pro pamovou kartu Krytka slotu pro pamovou kartu Multifunkcní volic Hlavní píkazový volic Tlacítko AE/AF Volic dioptrické korekce Ocnice Okulár hledácku Tlacítko snímacích rezim / formátování Tlacítko bracketingu
Horní kontrolní panel
2 1 12 11
1
3 10 4 9 8 5 2 3 4 5 6 7 6 7 8
14
13
22
15 16
21 9 20 19
Cas závrky / hodnota korekce expozice / hodnota korekce zábleskové expozice / vyvázení bílé barvy / pocet zbývajících snímk sekvence bracketingu Symbol citlivosti (ISO) / Auto ISO Indikace stavu baterie Rezimy synchronizace blesku Kvalita obrazu Velikost obrazu Rezim vyvázení bílé barvy Pocet zbývajících snímk / pocet zbývajících snímk do zaplnní vyrovnávací pamti / indikace ulození zmené hodnoty bílé barvy /indikace rezimu dálkového ovládání Symbol "K" (zobrazuje se, zbývá-li více nez 1000 snímk)
10
11
12 13
14 15 16 17
18 19
20 21 22
Indikace zvukové signalizace (pípání) Clona / rozptyl pi bracketingu / indikace rezimu PC Indikace baterie hodin Symbol korekce zábleskové expozice Symbol korekce expozice Symbol flexibilního programu Zaostovací rezimy Zaostovací pole/rezimy cinnosti zaostovacích polí Rezimy mení expozice Indikace samospoust / indikace dálkového ovládání Indikace prbhu bracketingu Symbol bracketingu Snímací rezimy
Indikace v hledácku
1
1
2
3
2 2
4 5 6
3
7 8 9 10 11
4
5
6
7
8
9 10
11
12
12 13
13 14 15 16
14
15 17 18 16
8 mm referencní ploska integrálního mení se zdraznným stedem Zaostovací pole / zóny bodového mení expozice Pomocná mízka Indikace zaostení Zaostovací pole/zaostovací rezimy Indikace expozicní pamti/blokace zábleskové expozice (FV lock) Cas závrky Clona (clonové císlo) Symbol korekce zábleskové expozice Symbol korekce expozice Pocet zbývajících snímk / pocet zbývajících snímk do zaplnní vyrovnávací pamti / indikace ulození zmené hodnoty bílé barvy / hodnota korekce expozice / hodnota korekce zábleskové expozice / indikace rezimu PC Indikace pipravenosti k záblesku Indikace stavu baterie Elektronická analogové indikace (svtelná váha) / indikace korekce expozice Indikace citlivosti Auto ISO Symbol "K" (zobrazuje se, zbývá-li více nez 1000 snímk)
Objektivy Nikkor
Fotoaparát TS 75 EBQ je vybaven bajonetem Nikon F pro bezproblémovou kompatibilitu s adou vysoce kvalitních objektiv AF Nikkor, dlouhodob upednostovaných fotografy na celém svt pro jejich vynikající barevné podání, ezav ostrý obraz a konzistentní výkon autofokusu. Objektivy DX Nikkor, konstruované speciáln pro digitální jednooké zrcadlovky s obrazovými snímaci formátu DX, poskytují sirsí obrazové úhly, vyssí optický výkon a vynikající kvalitu od stedu do kraj obrazu pi mensích rozmrech a lehcím provedení. Objektivy Nikkor DX mají obrazové úhly, odpovídající objektivm s 1, 5násobkem ohniskové vzdálenosti u kinofilmu.
Systém blesk
Výkonné, pln vybavené ízení zábleskové expozice i-TTL pro pouzití v systému pokrokového zábleskového osvtlení Nikon.
Píslusenství · COOLWALKER MSV-01 NOVINKA
K DISPOZICI V NEJBLIZSÍ DOB
Nové kompaktní zaízení pro archivaci digitálních snímk s mozností okamzitého zobrazení snímk a vsestrannou kompatibilitou.
· Bezdrátové dálkové ovládání (IR) ML-L3
Umozuje dálkové spoustní závrky bez rozhýbání fotoaparátu pi pouzití dlouhých cas závrky.
· Adaptér AS-15 se standardním synchronizacním konektorem
Dopluje fotoaparát o standardní PC konektor pro pipojení externích blesk pomocí synchronizacního kabelu.
Blesk SB-600 NOVINKA
K DISPOZICI V NEJBLIZSÍ DOB
· Krytka LCD monitoru (soucást dodávky) · Polotuhé pouzdro CF-TS 75 EBQ Zdroje energie · Dobíjecí lithium-iontová baterie EN-EL3 (soucást dodávky) · Rychlonabíjecka MH-18
(soucást dodávky)
COOLWALKER MSV-01
AF-S DX Zoom-Nikkor 18-70 mm f/3, 5-4, 5G IF-ED NOVINKA
Tento nový kompaktní standardní zoom, který je perfektním doplkem fotoaparátu TS 75 EBQ a ve kterém se spojuje vynikající optický výkon s bezprecedentní hodnotou, nabízí vysokou svtelnost a pokrytí praktických ohniskových vzdáleností 18-70mm.
· Multifunkcní nabíjecka MH-19 · Síový zdroj EH-5 · Drzák baterií CR2 MS-TS 75 EBQ
(soucást dodávky)
Blesk SB-800
14
Drzák baterií CR2 MS-TS 75 EBQ
Dálkové ovládání(IR) ML-L3
Pehled systému
Okulárové korekcní cocky (-5 az +3 m(-1)) Studiové zábleskové pístroje** Blesky Nikon Speedlight SB-800/600 Objektivy Nikkor
Hledácková lupa DG-2
Okulárový adaptér
Blesk Speedlight SB-800
Blesk Speedlight SB-600
Adaptér AS-15 TTL kabely SC-28, 29
Ocnice DK-5*
Videokabel* TV monitor**
Bezdrátové dálkové ovládání ML-L3
Pamové karty CompactFlashTM** Pevné disky MicrodriveTM** Adaptér pro karty PC Card EC-AD1 (pouze pro karty typu I)
Pamové karty CompactFlashTM** Drzák baterií CR2 MS-TS 75 EBQ* Lithium-iontová baterie EN-EL3*
COOLWALKER MSV-01 Osobní pocítac**
Síový zdroj EH-5 Rychlonabíjecka MH-18* Multifunkcní nabíjecka MH-19 Pevné disky MicrodriveTM** Adaptér pro pevné disky MicrodriveTM** USB kabel UC-E4* Nikon Capture 4 (ver. 4. 1)
* Dodávané píslusenství ** Nejde o produkt spolecnosti Nikon
Tabulka kompatibility funkcí (objektivy IX-Nikkor nelze pouzít)
Nastavení fotoaparátu Objektiv/píslusenství AF Nikkor typu G a D(2) AF-S, AF-I Nikkor Objektivy s CPU1 PC-Micro Nikkor 85 mm f/2, 8D4 AF-S/AF-I telekonvertor6 AI-P Nikkor AI, AI-S, Series E, AI modifikované Nikkor Medical Nikkor 120 mm f/4 Objektivy bez CPU
10
Zaostování AF M (s elektronickým M
dálkomrem)
Expozicní rezim
Mení expozice 3D Color
7
5 7 8 9 9 5 7 7 7
DVP, P, S, A
M 11 12 11 11 11 11 11
Ostatní objektivy AF Nikkor (s výjimkou objektiv pro F3AF) 8
Reflex-Nikkor PC-Nikkor AI telekonvertor Mchové zaízení PB-613
Automatické mezikrouzky (série PK 11-A, 12, resp. 13; PN-11)
1 Objektivy IX Nikkor nelze pouzít. 2 Rezim stabilizace obrazu je podporován pi pouzití objektiv typu VR. 3 Bodové mení mí v míst aktivního zaostovacího pole. 4 Systém mení expozice/zábleskové expozice nepracuje správn pi vysunutém/vyklopeném objektivu resp. pi vtsím zaclonní nez plné svtelnosti. 5 Elektronický dálkomr nelze pouzít pi vysouvání/naklápní objektiv (shift/tilt). [. . . ] 2: Instalace a pouzití vyzaduje autorizaci uzivatele.
Systémové pozadavky softwaru Nikon Capture 4 (ver. 4. 1)
OS Windows Pedinstalované verze operacních systém Windows® XP Home Edition & Windows® XP Professional, Windows® 2000 Professional, Windows® Millennium Edition (Me), Windows® 98 Second Edition (SE) Pentium® 300MHz nebo lepsí Macintosh Mac OS 9. 0. 4, 9. 1, 9. 2, Mac OS X (verze 10. 1. 5 nebo novjsí)
CPU/model RAM Pevný disk Grafická karta Rzné
iMac®, iMac® DV, Power Macintosh® G3 (Blue/White), Power Mac® G4 nebo novjsí, iBook®, PowerBook® G3 nebo novjsí 256 MB (doporuceno 512 MB a více) Ostatní verze OS Windows: Mac OS X: 256 MB (doporuceno 512 MB a více) Mac OS 9: alokace 32 MB a více pamti pro software Doporuceno 64 MB (128 MB pro snímky RAW) a více Nikon Capture 4 Camera Control, 256 MB a více pro Nikon Capture 4 (verze 4. 1) 200 MB volného místa pro instalaci, plus dalsích 10 MB volného místa a volné místo v rozsahu dvojnásobku kapacity pamové karty fotoaparátu pi bhu softwaru Nikon Capture 4 (verze 4. 1) 800 x 600 pixel a více; 16bitové barvy (High color/ thousands of colors a lepsí). Doporuceny 24bitové barvy(True Color/millions of colors) Jednotka CD-ROM pro instalaci. Pipojení k internetu pro penos snímk na web; e-mailový program pro zasílání snímk pomocí e-mailu. [. . . ]