Návod k použití DE DIETRICH DTE714W

[. . . ] Uruchomienie urzdzenia po raz pierwszy · Zmiana kierunku otwierania drzwi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Instalacja urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Podlczenie elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obsluga chlodziarki · Uruchomienie i regulacja ustawie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ostránenie porúch · Ostránenie porúch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · Technický servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 58 58 60 61 63 63 64 70 70 72 72 73 73 73 73 74 75 76 76 77 78 78 79 2 3 4 5 6 7 8 Tento návod na instaláciu a pouzívanie chladnicky s mraznickou je platný pre viacero znaciek. Môze dôjs k nepodstatným rozdielom medzi vasim spotrebicom a týmto popisom. Pri cítaní návodu nájdete nasledovné symboly: Je povinné dodrziava bezpecnostné opatrenia. nebezpecie úrazu elektrickým prúdom Dôlezité informácie a rady 55 SLOVENcINA Frigos manual 2 30/11/07 07:43 Página 56 Vázený zákazník, vázená zákaznícka Chceme sa Vám poakova za to, ze ste si práve zakúpili chladnicku s mraznickou DE DIETRICH. Nase výskumné teamy skonstruovali pre Vás novú generáciu spotrebicov, ktoré sú svojou kvalitou, estetickým poatím, funkcným vybavením a technickým rozvojom výnimocnými výrobkami, ktoré reprezentujú nase znalosti a schopnosti. Vasa nová chladnicka s mraznickouDE DIETRICH harmonicky zapadne do Vasej kuchyne a bude kombináciou výsledkov konzervovania potravín a ahkého pouzívania. Nasím zelaním bolo ponúknu Vám optimálny výrobok. SLOVENcINA V sérii výrobkov DE DIETRICH nájdete tiez veký výber rúr na pecenie, mikrovlnky, variace platne, extraktory, prácky a mycky riadu, ktoré môzete koordinova so svojou novou chladnickou s mraznickou DE DIETRICH. DE DIETRICH Nové hodnotné spotrebice S cieom neustáleho zlepsovania nasich výrobkov si vyhradzujeme právo upravi ich technické, funkcné a estetické parametre, ktoré sa viazu k technickému pokroku. Dôlezité upozornenie. Je to prírodný plyn neznecisujúci prostredie, je vcak zápalný. Pri preprave a instalácii vásho spotrebica je treba uisti, aby sa neposkodila ziadna súcas chladiaceho obehu. V prípade jeho poskodenia udrzujte spotrebic vzdialený od akéhokovek zdroja otvoreného oha a vetrajte miestnos, v ktorej sa nachádza. 57 SLOVENcINA Frigos manual 2 30/11/07 07:43 Página 58 Ochrana zivotného prostredia a setrenie energiou Na obmedzenie spotreby elektriny vásho spotrebica je potrebné, aby - ste ho instalovali na vhodnom mieste (vi odsek "Instalácia spotrebica"), - nechali otvorené jeho dvere co najmenej. Nevkladali do chladnicky ani mraznicky este teplé potraviny, zvlás ak sa jedná o polievky, alebo potraviny, ktoré uvonujú veké mnozstvo pary. - Kontrolujte pravidelne obklad dverí a ubezpecte sa o ich dobrom tesnení. Ak by tomu nebolo tak, obráte sa na servisnú sluzbu. V súlade s najnovsími zákonnými normami v oblasti ochrany zivotného prostredia, vás spotrebic neobsahuje C. F. C, ale chladiaci plyn zvaný R600a. Presný typ chladiaceho plynu, pouzitý vo vasom spotrebici je jasne vyznacený na informacnom stítku vo vnútri spotrebica, vavo dolu. R600a je plyn, neznecisujúci prostredie, ktorý neposkodzuje ozónovú vrstvu a jeho vplyv na skleníkový efekt je takmer nulový. . OCHRANA ZIVOTNÉHO PROSTREDIA SLOVENcINA Materiál pouzitý na zabalenie tohto spotrebica je typu recycling. Spolupracujte pri jeho recyklázi. [. . . ] · , " " , , . 5 °C · , " ". · , " ". . · , " " . - 21 °C · , . [. . . ]