Návod k použití DE DIETRICH 6435EN

[. . . ] Sortiment výrobk DE DIETRICH obsahuje sirokou skálu kuchyských sporák, varných desek, odsavac par, mycek nádobí a vestavných chladnicek, z nichz si mzete vybrat ty, které se ideáln hodí k vasí nové pecicí troub DE DIETRICH. Nasí trvalou snahou je co nejlépe naplovat vase pozadavky na nase výrobky. DE DIETRICH Nové hodnotné spotebice Jelikoz bychom chtli nase výrobky trvale vylepsovat, vyhrazujeme si právo mnit v rámci dalsího technického vývoje jejich technické, funkcní a estetické vlastnosti. Dlezité upozornní Ped uvedením do provozu si pecliv pectte tento návod k vestavb a k pouzití, abyste se se svým novým spotebicem naucili rychle zacházet. 2 OBSAH CZ 1 / PRO UZIVATELE · Bezpecnostní pokyny ________________________________________________ · Ochrana zivotního prostedí ___________________________________________ 4 5 2 / VESTAVBA SPOTEBICE · Volba místa instalace ________________________________________________ · Vestavba spotebice _________________________________________________ · Elektrické zapojení __________________________________________________ 6 6 7 3 / POPIS SPOTEBICE · Pehledný popis trouby _______________________________________________ · Píslusenství _______________________________________________________ · Programovací zaízení _______________________________________________ · Ovládací tlacítka ____________________________________________________ 9 10 11 11 4 / POUZITÍ SPOTEBICE · Nastavení hodin _____________________________________________________ · Okamzité pecení ____________________________________________________ · Naprogramované pecení _____________________________________________ ·Okamzitý start _________________________________________________ ·Pozdjsí start __________________________________________________ · Vyuzití funkce minutky _______________________________________________ · Zmna doporucené teploty ___________________________________________ · Zablokování ovládacích prvk _________________________________________ 12 13 14 14 15 16 17 17 5 / DRUHY PÍPRAVY POKRM V TROUB ____________________________ 6 / ÚDRZBA A CISTNÍ SPOTEBICE · Cistní vnjsích ploch ________________________________________________ · Pyrolýza ___________________________________________________________ · Okamzitá pyrolýza ___________________________________________________ · Pozdjsí pyrolýza ___________________________________________________ 18 20 21 22 23 7 / FUNKCNÍ PORUCHY _____________________________________________ · Výmna zárovky ____________________________________________________ 24 25 8 / SERVIS · Opravy ____________________________________________________________ 26 3 CZ/ PRO UZIVATELE 1 CZ CZ Dlezité upozornní Tento návod k pouzití uschovejte spolecn se spotebicem. Pokud byste spotebic pozdji prodávali nebo pedávali dalsí osob, zajistte, aby nový majitel dostal zárove také návod k pouzití. Ped instalaci a pouzitím spotebice byste se mli seznámit s tmito pokyny. [. . . ] · Spicku spízu zasute lehkým tlakem do otvoru s pohonem v zadní stn trouby. Po upecení masa rukoje znovu nasroubujte na spíz, abyste ho mohli vyjmout bez rizika, ze se popálíte. obr. 3 10 3 / POPIS SPOTEBICE CZ · PROGRAMOVACÍ ZAÍZENÍ L K M A B C J I H G A B C D E F G Symboly druh vaení Ukazatel teploty v troub Ukazatel zvolené zásuvné úrovn a druhu vaení Ukazatel zvysování teploty Ukazatel hodin nebo minutky Symbol minutky Symbol zablokování tlacítek (dtská pojistka) F E H I J K L M Ukazatel konce vaení Symbol konce vaení Symbol doby vaení Ukazatel doby vaení Symbol cistní Zablokování pyrolýzy D · TLACÍTKA VOLBY A B A C B C D D E F E F G H G H 11 volba druhu vaení teplota vaení nastavovací tlacítka doba vaení konec vaení minutka zablokování start /stop CZ 4 / POUZITÍ SPOTEBICE · Nastavení hodin ­ Pi prvním pipojení do sít: Na ukazateli zacne blikat casový údaj 12:00 (obr. Stisknutím tlacítek + a ­ nastavte denní cas; kdyz tlacítko delsí dobu podrzíte, probhne nastavování rychleji (obr. Píklad: 12:30 hodin Stisknutím tlacítka START potvrte nastavení. 3 ­ Nastavení správného denního casu Tlacítko drzte nkolik sekund stisknuté, dokud casový údaj nezacne blikat (obr. Pomocí tlacítek + a ­ nastavte denní cas (obr. Stisknutím tlacítka START potvrte nastavení. obr. 1 12 4 / POUZITÍ SPOTEBICE CZ · Okamzité pecení ­ Programovací zaízení smí zobrazovat jen denní cas. Tento údaj pitom nesmí blikat. 1) a potom zvolte pomocí tlacítek + nebo ­ druh pípravy pokrmu (obr. ­ Stisknutím tlacítek + nebo ­ nastavte pozadovanou teplotu. ­ Stisknutím tlacítka °C nebo START nastavení potvrte. · ZABLOKOVÁNÍ OVLÁDACÍCH PRVK U VYPNUTÉ TROUBY (DTSKÁ POJISTKA) Pístup k ovládacímu panelu trouby lze zablokovat pomocí následujících krok: U vypnuté trouby tisknte nkolik sekund tlacítko , pak se na displeji objeví symbol , , klíce", coz znamená, ze pístup k ovládacímu panelu je zablokován s výjimkou minutky (obr. Pokud chcete zablokování zrusit, tisknte nkolik sekund tlacítko . Ovládací prvky trouby jsou pak opt pístupné. obr. 1 Upozornní Pokud je jiz naprogramovaná píprava pokrm, nelze pecicí troubu zablokovat. 17 CZ 5 / DRUHY PÍPRAVY POKRM V TROUB HORKÝ VZDUCH (doporucená teplota 180 °C, minimáln 35 °C, maximáln 235 °C) · Pípravu pokrm zajisuje topné tleso na zadní stn trouby a ventilátor, který rozhání vzduch. · Rychlý vzestup teploty: nkteré pokrmy mzete postavit do studené trouby. · Doporucuje se u savnatého, svtlého masa, ryb a zeleniny. Vhodné k vaení a pecení az na 2 úrovních najednou. KOMBINOVANÝ OHEV (doporucená teplota 205 °C, minimáln 35 °C, maximáln 275 °C) · Pípravu pokrm zajisuje vrchní a spodní ohev a také cirkulace vzduchu. · Kombinace tí zdroj tepla: hodn spodního ohevu, trochu cirkulace vzduchu a krátké grilování na osmahnutí. · Na francouzské slané koláce, pastiky z listového tsta, savnaté ovocné koláce pednostn v keramických pecicích nádobách. TRADICNÍ PECENÍ (doporucená teplota 200 °C, minimální 35 °C, maximální 275 °C) · Pípravu pokrm zajisuje vrchní a spodní ohev. [. . . ] ­ Zvolená teplota je pílis nízká ­ Dvíka trouby nejsou správn zavená. ­ Trouba není pipojena, nebo vypnula tavná pojistka ­ Dvíka nejsou správn zavená ­ Systém zablokování je vadný. ­ Je v provozu nkterá funkce pecení. ­ Ventilátor bzí maximáln 1 hodinu, nebo jakmile se teplota vasí trouby snízí na cca 125°C. [. . . ]