Návod k použití DAEWOO DQD-2112E

[. . . ] P¢EHRÁVAÔ DVD Návod k obsluze DQD-2112E CZ y esk P/N : 97P95600D0-H7 Pro bezpe né pouívání p£ístroje UPOZORNÊNÍ NEVYJÍMEJTE P¢ÍSTROJ ZE SK¢Í<KY - RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM. Informace o vÿrobku Symbol blesku uvnit£ trojúhelníka na zadní stranê sk£í>ky p£ístroje upozor>uje uivatele na existenci ivotu nebezpe ného napêtí na nêkterÿch dílech uvnit£ sk£í>ky p£ístroje. PRO ZABRÁNÊNÍ RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO VZNIKU POÁRU NEVYJÍMEJTE P¢ÍSTROJ ZE SK¢Í<KY - UVNIT¢ SK¢Í<KY NEJSOU DÍLY, KTERÉ BY MOHL OPRAVIT JEHO UIVATEL. BUDE-LI P¢ÍSTROJ VYADOVAT SE¢ÍZENÍ NEBO OPRAVU KONTAKTUJTE ODBORNY SERVIS. Symbol vyk£i níku uvnit£ trojúhelníka na zadní stranê sk£í>ky p£ístroje upozor>uje uivatele na existenci dûleitÿch pokynû pro obsluhu a oet£ování p£ístroje, uvedenÿch v jeho doprovodné dokumentaci. UPOZORNÊNÍ PRO ZABRÁNÊNÍ RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO VZNIKU POÁRU CHRA<TE P¢ÍSTROJ P¢ED ZMOKNUTÍM A NEPOUÍVEJTE JEJ VE VLHKÉM PROST¢EDÍ. POZOR PRO ZABRÁNÊNÍ ÚRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM ZASU<TE VIDLI KABELU SÍOVÉHO P¢ÍVODU P¢ÍSTROJE DO SÍOVÉ ZÁSUVKY NA DORAZ. UPOZORNÊNÍ PRO ZACHÁZENÍ SE ZDROJEM LASERU UPOZORNÊNÍ P£ehráva pouívá laserovÿ zá£i o malém vÿkonu, upozor>ující títek naleznete na zadní stranê sk£í>ky p£ístroje. [. . . ] Pokud bude vloen S-VCD nebo VCD verze 2. 0: Na obrazovce bude zobrazena nabídka a p£ehráva bude p£epnut do reimu PBC (p£ehrání disku £ízené nabídkou). Po vloení CD, VCD verze 1. 1 nebo CD-R MP3: Bude zahájeno p£ehrávání disku po ínaje skladbou . 1. Obsluha s P£i poadavku na zastavení obrazu na TV obrazovce stla te v prûbêhu p£ehrávání tla ítko PAUSE. · · 5 6 12 Pro ukon ení p£ehrávání disku stla te tla ítko STOP [ ] . P£eruení p£ehrávání stla ením tla ítka PAUSE. Pokra ování v p£erueném p£ehrávání stla ením tla ítka PLAY. Pro vyjmutí disku z p£ehráva e stla te tla ítko OPEN/CLOSE. Pokud nebude po otev£ení zásuvky pro disk po dobu 5 minut stla eno ádné tla ítko bude z dûvodu ochrany zásuvky p£ed pokozením zásuvka automaticky uzav£ena. 13 P£ehrání poadované scény P£eskok na za átky kapitol / skladeb Pro p£eskok na za átek následující kapitol (DVD) nebo skladby (VCD / CD) stla te tla ítko [ NEXT]. P£ehráva p£esko í na za átek následující kapitoly (DVD) nebo skladby (VCD / CD) a zahájí její p£ehrávání. Opakovanÿm stla ování tla ítka postupnÿ p£eskok na za átky následujících kapitol nebo skladeb. P£ehrání poadované scény P£ehrání kapitol / skladeb z disku v naprogramovaném po£adí 1 2 V prûbêhu p£ehrávání nebo v reimu , , Stop" stla te tla ítko PROGRAM. Po zobrazení tabulky - viz obrázek vlote do tabulky íslicovÿmi tla ítky íslo titulu (Title) a kapitoly (Chapter), potom stla te tla ítko ENTER. * Pokud je vloen CD vlote íslo skladby. Opakováním tohoto postupu vlote do programu dalí kapitoly / skladby Program Titul 1 -2 -3 -4 -5 -Play : Nabídka Kapitola ------ Vybrat: ENTER Titul Kapitola 6 -- -7 -- -8 -- -9 -- -10 - - - Dalí Odejít: SETUP Stla te tla ítko [ PREV] . P£ehráva p£esko í na za átek aktuálnê p£ehrávané kapitoly (DVD) nebo skladby (VCD / CD) a zahájí její p£ehrávání. Opakovanÿm stla ováním tla ítka postupnÿ p£eskok na za átky p£edcházejících kapitol nebo skladeb. Pro ukon ení programování stla te tla ítko PLAY. Bude zahájeno p£ehrávání vybranÿch kapitol / skladeb v naprogramovaném po£adí, p£ehráním posledního kroku programu bude p£ehrávání ukon eno. Pro oputêní programování stla te p£i zobrazené obrazovce pro programování tla ítko SETUP. P£ímÿ vÿbêr poadovaného titulu (DVD) / skladby (VCD) s Nêkteré DVD mohou obsahovat záznamy nêkolika titulû(zpravidla filmû). Pokud je sou ástí záznamu na DVD nabídka titulû mûete v závislosti na p£ehrávaném disku pro vÿbêr poadovaného titulu pouít tuto nabídku - u jednotlivÿch DVD jsou moné rûzné odchylky. * U nêkterÿch DVD není tato funkce k dispozici. Obsluha 1 2 Stla te tla ítko TITLE/PBC nebo tla ítko MENU. Na TV obrazovce bude zobrazena nabídka titulû pop£. P£i p£ehrávání VCD bude nabídka zobrazena pouze u VCD verze 2. 0 a to po zapnutí funkce PCB. Opakované p£ehrávání Opakovanÿm stla ováním tla ítka REPEAT v prûbêhu p£ehrávání postupnÿ vÿbêr reimu opakovaného p£ehrávání: · DVD : kapitoly ¨ titulu ¨ vypnutí funkce · VCD : skladby ¨ disku ¨ vypnutí funkce · CD : skladby ¨ disku ¨ náhodnê vybranÿch skladeb ¨ vypnutí funkce · MP3 : skladby ¨ sloky ¨ disku ¨ náhodnê vybranÿch skladeb ¨ vypnutí funkce Tla ítky se ipkami vyberte poadovanÿ titul (skladbu) a potom stla te tla ítko ENTER. Bude zahájeno p£ehrávání vybraného titulu (skladby). · Kapitola (titul, skladba, sloka): budou opakovanê p£hrávány aktuálnê p£ehrávaná kapitola, titul, skladba nebo sloka. · Náhodnÿ vÿbêr skladeb: budou opakovanê p£ehrávány náhodnê vybrané skladby. · Vypnutí funkce: opakované p£ehrávání bude zrueno. 14 15 P£ehrání poadované scény P£ehrání poadované scény Opakované p£ehrávání úseku záznamu A-B s P£ehráva umo>uje opakované p£ehrávání ozna eného úseku záznamu na disku. Vyhledávání na VCD / CD vloením asu / ísla poadované skladby 1 Tuto funkci nelze pouít p£i p£ehrávání CD-R MP3. V prûbêhu p£ehrávání stla te na místê po ínaje kterÿm má opakovanê p£ehrávanÿ úsek záznamu za ínat tla ítko A-B. Bude tak ozna en za átek opakovanê p£ehrávaného úseku záznamu - údaje na obrazovce viz obrázek Opak. A- 1 2 3 P£i poadavku na vyhledávání vloením asu stla te tla ítko SEARCH. VCD T 1/2 LR OFF 00:45/30:35 Ôas - - - Na TV obrazovce budou zobrazeny údaje - viz obrázek (u VCD verze 2. 0 pouze pokud bylo p£edtím vypnuto p£ehrávání podle nabídky (PCB OFF)). Ôíslicovÿmi tla ítky vlote poadovanÿ as. Nevypnutá nabídka (pouze u VCD verze 2. 0) bude vloením asu vypnuta. 2 3 1 2 3 Na místê v záznamu na kterém má opakovanê p£ehrávanÿ úsek záznamu kon it znovu stla te tla ítko A-B. Bude tak ozna en konec opakovanê p£ehrávaného úseku záznamu - údaje na obrazovce viz obrázek. Opak. A-B P£i poadavku na vyhledávání skladby vloením jejího ísla dvakrát stla te tla ítko SEARCH. Na TV obrazovce budou zobrazeny údaje - viz obrázek (u VCD verze 2. 0 pouze pokud bylo p£edtím vypnuto p£ehrávání podle nabídky (PCB OFF)). Potom íslicovÿmi tla ítky vlote íslo poadované skladby. VCD T 1/2 LR OFF 00:45/30:35 Délka stopy - - - Pro zruení opakovaného p£ehrávání úseku záznamu znovu stla te tla ítko A-B. Disk bude p£ehráván normálnê. Opak. vypnuto Obsluha Pro vyhledání poadovaného skladby / místa v záznamu stla te tla ítko ENTER. Po vyhledání skladby / místa v záznamu bude zahájeno p£ehrávání. P£i p£ehrávání CD-R MP3 stla te tla ítko SEARCH a potom do zobrazeného údaje - - - vlote íslo poadované skladby. Vyhledávání na DVD vloením poadovaného titulu / skladby / asu Pro p£ímé vyhledání poadovaného titulu stla te tla ítko SEARCH. Na obrazovce budou zobrazeny celkovÿ po et titulû, kapitol a celková hrací doba disku. Ôíslicovÿmi tla ítky vlote íslo poadovaného titulu. T 1/2 Titul - - - C1/8 02:00:18 Pro p£ímé vyhledání poadované kapitoly dvakrát stla te tla ítko SEARCH. Potom íslicovÿmi tla ítky vlote íslo poadované kapitoly. T 1/2 Kapitola - - - C1/8 02:00:18 Pro vyhledávání vloením asu t£ikrát stla te tla ítko SEARCH. Potom íslicovÿmi tla ítky vlote poadovanÿ as. T 1/2 C1/8 02:00:18 Ôas - - : - - : - - Po vloení ísla titulu / skladby / asu stla te tla ítko ENTER. Z vyhledaného místa bude zahájeno p£ehrávání. 16 17 Informace o p£ehrávání na TV obrazovce Informace o p£ehrávání DVD Informace p£ehrávání CD-R MP3 T 1/2 C1/8 02:00:18 Informace o p£ehrávání na TV obrazovce 1 2 V prûbêhu p£ehrávání stla te tla ítko DISPLAY. Na TV obrazovce budou zobrazeny údaje ozna ující typ disku, ísla aktuálnê p£ehrávaného titulu / kapitoly a probêhlá hrací doba od za átku p£ehrávané kapitoly. JPEG 1 Informa ní obrazovka bude po zahájení p£ehrávání zobrazena automaticky. Na obrazovce budou zobrazeny informace o souboru MP3, sloce, názvu souboru MP3 a seznam sloek. Pro vyhledání poadované sloky / souboru pouijte tla ítka se ipkami, potom stla te tla ítko ENTER. T 1/517 128K OFF 00:45/30:35 DIR_1 DIR_2 DIR_3 DIR_4 DIR_5 Znovu stla te tla ítko DISPLAY. Na TV obrazovce mohou bÿt podle okolností zobrazeny logo DV, pouívané jazyky pro audio a pro podtitulky, logo Dolby Digital, reim opakovaného p£ehrávání a íslo aktuálního úhlu pohledu na p£ehrávanou scénu. [. . . ] ® Monost zne itêní / pokození konektorû. ® P£i pouívání ovlada e nesmí bÿt v prostoru mezi ovlada em a p£ehráva em pevné p£ekáky. ® P£ekontrolujte baterie v ovlada i. ® Odpojte p£ehráva od elektrické sítê a po uplynutí nêkolika desítek sekund p£ehráva opêt p£ipojte k elektrické síti. [. . . ]