Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ... Nezapomeňte: Vždy si přečtěte uživatelskou příručku před zakoupením!
Pokud tento doklad se shoduje s uživatelskou příručku, návodem, vlastnostmi, schématy, kterou/é hledáte, stáhněte si ho nyní. Lastmanuals vám poskytuje rychlý a snadný přístup k uživatelské příručce CONSTRUCTA VI260114. Doufáme, že uživatelská příručka pro CONSTRUCTA VI260114 bude pro Vás užitečná.
Abstrakt manuálu: návod k obsluze CONSTRUCTA VI260114
Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.
[. . . ] 9000340232 (1W090Z) 02 8809
nl da pt no el sv es de en fr it
Installatievoorschrift
goed bewaren
Montagevejledning
bedes opbevaret
Instrues de montagem
por favor, guardar m oppvevares
Monteringsanvisning O
Monteringsanvisning
spara anvisningen
Instrucciones de Montaje
por favor, guardar bitte aufbewahren please keep
fi cs pl tr ru
Asennusohjeet
silyt ohjeet
Montageanweisung Installation Instructions Manuel de montage
garder soigneusement si prega di conservare
Montn nvod
prosm uschovejte prosz zachowa Ltfen saklaynz
Instrukcja montau Montaj Talimatlar Ÿcpy o oay
oayca, coxpae
Istruzioni per l'installazione
1
2
3
4
5
6
ES
Observaciones importantes
J La seguridad durante el uso slo est garantizada si la instalacin se ha efectuado de manera correcta en el aspecto tcnico y en conformidad con estas instrucciones de montaje. Los daos causados por un montaje inadecuado sern responsabilidad del instalador. J Slo puede efectuar la conexin del aparato un tcnico especialista autorizado. Se tendr que regir por las disposiciones de la compaa abastecedora de electricidad de la zona. [. . . ] - uma separao de 20 mm entre a parte de trs do mvel e a parede da cozinha (figura 4). - se a placa for instalada sobre uma gaveta, deve ser deixada uma distncia de 65 mm entre a gaveta e a parte superior do tampo. J Se se instalar o painel de madeira de 5 mm de grossura como suporte intermdio, dever-se- ter em conta os seguintes requisitos: - distncia, entre o painel de madeira e a parte superior do tampo, de 65 mm. - abertura na parte de trs do painel (figura 2): esta deve ser suficientemente profunda de forma a se poder tirar o cabo da placa (figura 3). O painel de madeira deve ficar o mais estanque possvel para separar a gaveta da rea por onde vai circular o ar da placa. Para tal, as dimenses do painel devem ser ajustadas s medidas da estrutura do mvel em que se vai instalar a placa.
J O cabo da tomada de terra (verde e amarelo) deve ser o primeiro a ser ligado e o ltimo a ser desligado. Alm disso, deve ser mais longo que os restantes; deste modo, ainda que a placa se mova, o resto dos cabos desligam se antes deste. J No deve vedar a placa e a bancada com silicone, uma vez que a placa possui um vedante que exerce essa funo.
PT
Observaes importantes
J A segurana durante a utilizao s garantida se a instalao tiver sido realizada de modo correcto, em termos tcnicos, e em conformidade com estas instrues de montagem. Os danos causados por uma montagem inadequada sero da responsabilidade do instalador. J A ligao do aparelho s pode ser efectuada por um tcnico especializado e autorizado. Dever-se- seguir as determinaes da companhia de abastecimento de electricidade da zona. J O aparelho corresponde ao tipo de proteco I e s pode ser utilizado com uma ligao terra. J A utilizao deste aparelho sem a ligao terra ou com uma instalao incorrecta pode provocar, ainda que em circunstncias muito pouco provveis, srios danos. O fabricante no se responsabiliza pelo funcionamento inadequado e pelos eventuais danos originados por instalaes elctricas incorrectas. J O fusvel nos dispositivos B ou C indispensvel. J Se o aparelho no estiver equipado com uma ficha acessvel, ento devero ser incorporados meios de desconexo na instalao fixa de acordo com as regulamentaes da instalao. J A mangueira de admisso deve ser colocada de forma a no tocar partes quentes da placa vitrocermica ou do forno. J As placas de induo s podem ser instaladas nos fornos com ventilao forada da mesma marca. Por baixo da placa vitrocermica no se podem instalar frigorficos, mquinas de lavar loia, fornos sem ventilao ou mquinas de lavar roupa. J Se a placa tiver sido instalada sobre uma gaveta, os objectos metlicos que se encontram na gaveta podero atingir temperaturas elevadas devido circulao de ar proveniente da ventilao da placa. Com efeito, recomenda-se a utilizao de um suporte intermdio. Como suporte intermdio, pode ser utilizada uma prateleira de madeira ou adquirido um acessrio adequado que se encontra sua disposio atravs do nosso Servio de Assistncia Tcnica.
Desmontagem da placa de cozinhar
Desligar o aparelho da tenso. [. . . ] J nemli: Sadece balant emasna gre balanmaldr. J nce toprak kablosunun balants yaplmal (yeil veya sar renkte) ve skerken en son bu kablo sklmelidir. Ayrca bu kablonun dierlerinden daha uzun olmas gerekmektedir; bu ekilde plaka oynasa bile dier kablolar toprak kablosundan nce yerlerinden karlar. J Piirme plakasn ve yzeyi tespit etmek amac ile silikon kullanmaynz, nk plakada bu ilevi yerine getiren bir conta zaten bulunmaktadr.
Mobilyann hazrlanmas - Resim 1/2/3/4
J Yzey dz ve yatay olmaldr. [. . . ]
Prohlášení o odpovědnosti, před stažením uživatelské příručky CONSTRUCTA VI260114
Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ... V žádném případě není Lastmanuals odpovědný, pokud dokument, který hledáte není k dispozici, je neúplný, v jiném jazycenež požadujete nebo je-li model nebo jazyk neodpovídá popisu. Lastmanuals nenabízí překladatelské služby.
Klikněte na "Stáhnout uživatelský manuál" na konci této smlouvy, pokud chcete přijmout její podmínky, a stahování manuálu CONSTRUCTA VI260114 bude spuštěno.