Návod k použití CLATRONIC AR 661 CD NEW

[. . . ] Ls igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen fr framtida behov. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri. Lea con atencin estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. [. . . ] Vyberte jin typ PTY nebo vyckejte na spustn pozadovanho programu. Pstroj pijm stanici vyslajc cas, kter neodpovd dan oblasti, nebo je naladna stanice, kter nevysl casov daje. Nalate stanici vyslajc cas, kter odpovd dan oblasti, nebo nastavte CT rucn. Vynechvn zvuku nebo sum Cas hodin (CT) nen pesn. Stanici AF nelze naladit ani v ppad, ze svt indiktor AF. Mezi podmnkami pjmu aktuln stanice a stanic AF existuje zanedbateln rozdl. Vyckejte, az se seznam AF spsn zaktualizuje. U kolsajcho pjmu nalate stabiln stanici rucn. Zazen USB a prodluzovac kabel USB nejsou sprvn pipojeny. Zapojte zazen USB a prodluzovac kabel USB sprvnm zpsobem. USB (MP3/WMA) Disk nelze pehrvat nebo je vysunut Disk je vlozen obrcen. Odstrate necistoty nebo pouzijte nezvadn disk. Odstrate necistoty nebo pouzijte nezvadn disk. Pstroj je naklonn vce nez 30 smrem zepedu dozadu. Disku nco pekz ve vysunut, jako je cstecn odlepen sttek. Obrate se na prodejce. Souborov systm na zazen USB nen kompatibiln s tmto pstrojem. ( Nvod k montzi) Pehrvac z njakho dvodu nemze nacst soubor, kter chcete pehrt. (Soubor byl nahrn s nepodporovanm souborovm systmem, komprimacn metodou, datovm formtem, pponou nzvu souboru, poskozenmi daty atd. ) Ovte, zda je pevn pipojen prodluzovac kabel USB. Zkontrolujte typ dat, jez jsou ulozena v pamti USB. V ppad poteby pam USB zformtujte. (Po 5 sekundch) CD/MP3/WMA Automaticky na dals soubor (Po 5 sekundch) Automaticky na dals soubor Poznmka: Chybov zprvy volitelnch vrobk viz Nvod k modernizaci systmu. (Po 5 sekundch) Automaticky na dals soubor (Po 5 sekundch) Automaticky na dals soubor Soubor WMA je zejm chrnn copyrightem. Soubor chrnn copyrightem nelze pehrvat. 358 AR 661 CD AR 661 CD 359 Chybov zprvy na displeji Soubor WMA je zejm chrnn copyrightem. Soubor chrnn copyrightem nelze pehrvat. USB (MP3/WMA) (Po 5 sekundch) Pehrvac z njakho dvodu nemze nacst soubor, kter chcete pehrt. (Soubor byl nahrn s nepodporovanm souborovm systmem, komprimacn metodou, datovm formtem, pponou nzvu souboru, poskozenmi daty atd. ) Vyberte soubor, kter mze pehrvac nacst. Zkontrolujte typ dat, jez jsou nahrna na disku. V ppad poteby vytvote nov disk. Cesky Poznmky k diskm Poznmky k CD/CD-mdim (CD-ROM, CD-R, CD-RW) Pouzvte-li komercn vyroben disky, mus bt oznaceny jednou ze znacek uvedench vpravo. Nkter hudebn disky s ochranou proti koprovn nebude mozn pehrvat. TEXT Technick daje Zdroj napjen Odbr proudu Max. vstupn vkon Vstupn vkon Rozsah nastaven tn Impedance reproduktor Vstupn napt pedzesilovace Vstupn impedance pedzesilovace Konektor USB Standardn kompatibilita USB 12 V = (11 16 V), testovac napt 14, 4 V, uzemnn zporn pl Mn nez 2, 1 A (rezim CD, 4 reproduktory s 0, 5 W) 50 W x 4 (pi 1 kHz), maximln nastaven hlasitosti 22 W x 4 (DIN 45 324, pi 4 ) Hloubky: 12 dB (pi 100 Hz), Vsky: 12 dB (pi 10 kHz) 48 2, 5 V (rezim CD: 1 kHz, 0 dB) 200 Zpsob drzen disku Nedotkejte se spodn strany disku. [. . . ] Spolecnost Panasonic nezodpovd za zdn nehody vyplvajc ze zanedbn kontroly pstroje nebo uzivatelem proveden opravy. Nikdy neprovdjte zdn jin opaten nez ty, kter jsou v oddlu , , Mozn esen" uvedenm nze zobrazeny kurzvou mohou totiz bt velmi nebezpecn na to, nez aby je uzivatel mohli sami provdt. \CQ-C5355N] Vstraha! Nepouzvejte vadn pstroj (nap. kdyz reproduktory nevydvaj zdn zvuk, z pstroje vychz kou ci zpach atd. ). Mohlo by dojt ke vzniku pozru ci razu elektrickm proudem. [. . . ]