Návod k použití CLATRONIC AR 557 CD NEW

[. . . ] Bûhem fiízení hlasitost pfiíli nezesilujte, abyste dostateãnû slyeli zvuk okolního provozu. âetina MontáÏ a zapojení elektroinstalace by mûl provádût kvalifikovan pracovník servisu. Instalace tohoto pfiístroje vyÏaduje zvlátní odbornost a zkuenosti. Aby byla zajitûna maximální bezpeãnost, pfiístroj by mûl nainstalovat pfiímo prodejce. Spoleãnost Panasonic nezodpovídá za problémy vyplvající z instalace, kterou provedete sami. První zapnutí AR 557 CD/C1311NE/C1301NE Návod k obsluze VO systému Vaeho auta pouÏívat, pfieãtûte si pozornû vechny návody k jejich obsluze. Návody obsahují informace o bezpeãném a efektivním pouÏívání Vaeho audio systému. [. . . ] Chcete-li náhodné pfiehrávání zruit, stisknûte a podrÏte toto tlaãítko znova. ¤eení problémÛ Máte-li podezfiení, Ïe nûco nefunguje správnû Proveìte kontrolu a pfiijmûte níÏe uvedená opatfiení. V pfiípadû, Ïe uvedené rady problém nevyfieí, vám doporuãujeme zavézt jednotku do nejbliÏího autorizovaného servisního stfiediska Panasonic. Servisní zásahy do vrobku by mûl provádût pouze kvalifikovan personál. Kontroly a opravy svûfite prosím odborníkÛm. Spoleãnost Panasonic neponese odpovûdnost za Ïádné úrazy vzniklé v dÛsledku zanedbání kontroly jednotky nebo následného provádûní oprav svépomocí. Rádiové datové sluÏby (RDS) ve vysílání FM Vstraha ¡ Vykazuje-li jednotka abnormální stav, napfi. není slyet zvuk nebo se z ní koufií ãi vydává podivn zápach, nepouÏívejte ji, protoÏe by mohla zpÛsobit poÏár nebo úraz elektrickm proudem. V takovém pfiípadû jednotku okamÏitû pfiestaÀte pouÏívat a poraìte se se svm prodejcem. ¡ Nikdy se jednotku nesnaÏte opravovat sami, protoÏe je to nebezpeãné. Nûkteré stanice FM vysílají doplÀková data kompatibilní s RDS. Toto rádio nabízí uÏiteãné funkce, které tato data pouÏívají. Dostupnost sluÏby RDS se lií podle jednotlivch oblastí. Pfii odpojení silového konektoru nebo baterie se pamûÈ s pfiednastavenmi daty vrátí do pÛvodního nastavení z vrobního závodu. 1 Stisknûte otoãn voliã [VOL] (PUSH SEL) a na displeji se zobrazí menu audio. Zap/Vyp PTY PodrÏením tlaãítka [DISP] (PTY) po dobu delí neÏ 2 vtefiiny pfiepínáte mezi vypnutím a zapnutím reÏimu PTY. Poznámka: Neprovedete-li v menu audio po dobu delí neÏ 7 vtefiin (2 vtefiiny v nastavení hlavní hlasitosti) Ïádnou operaci, vrátí se displej do normálního reÏimu. 1 Stisknûte otoãn voliã [VOL] (PUSH SEL) na dobu delí neÏ 2 vtefiiny a na displeji se zobrazí menu funkcí. Poznámka: Neprovedete-li v reÏimu funkcí po dobu delí neÏ 7 vtefiin Ïádnou operaci, vrátí se displej do normálního reÏimu. Jiné funkce RDS CT (Clock Time - Hodiny) Provádí se automatické nastavení hodin. Podrobná volba PTY Dolo k vymazání pfiednastaven ch dat. Co je RDS? Jednotka je bez napájení. 1 Chcete-li zvolit PTY, stisknûte tlaãítko []] nebo [[]. / / / / / / / / SPEECH INFO CULTURE ROCK M OTHER M SOCIAL LEISURE OLDIES MUSIC / SPORT / SCIENCE / EASY M / WEATHER/ RELIGION / JAZZ / FOLK M / NEWS / EDUCATE / VARIED / LIGHT M / FINANCE / PHONE IN / COUNTRY / DOCUMENT AFFAIRS / DRAMA / POP M / CLASSICS / CHILDREN / TRAVEL / NATION M / 2 Stisknutím otoãného voliãe [VOL] Hlasitost (PUSH SEL) zvolte reÏim, kter chcete nastavit. 3 Nastavení provedete otáãením voliãe q : Nahoru w : DolÛ [VOL] ve smûru nebo proti smûru hodinovch ruãiãek. 2 Stisknutím otoãného voliãe [VOL] (PUSH 3 Nastavení provedete otáãením voliãe SEL) zvolte reÏim, kter chcete nastavit. Reprodukce zvuku jedním kanálem v reÏimu FM FM V pfiípadû pfiíjmu slabého signálu vysílání stanice FM se vraznû sniÏuje hladina umu. (Implicitní nastavení: OFF VYPNUTO) PS (Název programové sluÏby) Spoleãnû s frekvencí se na displeji zobrazuje název vysílací stanice. [VOL] ve smûru nebo proti smûru hodinovch ruãiãek. MONO OFF ­ MONO VYP Vyhledání programu podle PTY Programy lze vyhledávat s pouÏitím PTY, kter byl pÛvodnû nastaven. EON (Enhanced Other Network ­ Jiná vkonná síÈ) (Rozsah nastavení: 0 aÏ 40, Implicitní nastavení: 18) PTY (Programme Type ­ Typ programu) Není slyet Ïádn zvuk. Zobrazují se chybová hláení. (Disk se automaticky vysouvá. ) Disk je pinav nebo je vzhÛru nohama. (Disk se automaticky vysouvá. ) Disk je pokrában. Z nûjakého dÛvodu není jednotka provozuschopná. Nedojde-li k obnovení normálního provozu, spojte se s vaím prodejcem nebo nejbliÏím servisním stfiediskem za úãelem provedení potfiebnch oprav. Jednotka není schopna naãíst soubor. Soubor WMA mÛÏe mít autorskou ochranu. Soubory s autorskou ochranou nelze pfiehrávat. Informace RDS se neustále aktualizují v závislosti na stávající pozici rádia. TA (Traffic Announcement ­ Dopravní hláení) Následující funkce jsou k dispozici, je-li aktivní reÏim ( svítí). ¡ V pfiípadû, Ïe pfiijímaná stanice není stanice TP, a také v pfiípadû, Ïe to stanice TP je, ale její pfiíjem je slab, se pfii zapnutí reÏimu TA automaticky vyhledá jiná stanice TP a bude pfiijato její vysílání. ¡ Pfii vyhledávání stanice nebo provádûní operace APM se volí pouze stanice TP. EON-TA Lze pfiijímat dopravní informace ze stávající stanice i ze stanic jiné sítû. Chcete-li v reÏimu PTY zvolit PTY, stisknûte tlaãítko [1] aÏ [6]. 1 2 Typ programu NEWS SPEECH Obsah NEWS AFFAIRS, INFO, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT SPORT POP M CLASSICS ROCK M, EASY M, LIGHT M, OTHER M, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M Hluboké tóny (Rozsah nastavení: ­12 dB aÏ +12 dB po 2 dB, Implicitní nastavení: 0 dB) MONO ON ­ MONO ZAP ( svítí. ) LOCAL OFF ­ MÍSTNÍ VYP ·um Z levého, pravého, pfiedního nebo zadního reproduktoru není slyet Ïádn zvuk. Zvuk vycházející z levého a pravého reproduktoru je obrácen. Ujistûte se, Ïe je správnû zapojeno uzemnûní. [. . . ] A következOEeknek megfelelOEen csatlakoztassa. åÓÌÚËÛÚ ÔÓ, ÓÍË ÚÍ, ÍÍ ÔÓÍÁÌÓ Ì ËÒ. ÌËÊÂ. Ostrzezæenia (Z¬açcze ISO) Uk¬ad igie¬ na z¬açczu zasilania odpowiada standardowi A4 ISO. Akumulator 12 V (Napieçcie pod¬açczone na sta¬e) Sprawdz; czy uk¬ad igie¬ z¬açcza w samochodzie odpowiada standardowi ISO. [. . . ]