Návod k použití BRAUN MPZ9

[. . . ] J El aparato corresponde al tipo de proteccin I y slo se puede utilizar con una conexin con puesta a tierra. J El uso de este aparato sin la conexin de tierra o con una instalacin incorrecta puede causar, aunque en circunstancias muy poco probables, daos serios. El fabricante no se hace responsable del funcionamiento inadecuado y de los posibles daos motivados por instalaciones elctricas no adecuadas. J El fusible mediante los dispositivos B o C es indispensable. [. . . ] J As placas de induo s podem ser instaladas nos fornos com ventilao forada da mesma marca. Por baixo da placa vitrocermica no se podem instalar frigorficos, mquinas de lavar loia, fornos sem ventilao ou mquinas de lavar roupa. J Se a placa tiver sido instalada sobre uma gaveta, os objectos metlicos que se encontram na gaveta podero atingir temperaturas elevadas devido circulao de ar proveniente da ventilao da placa. Com efeito, recomenda-se a utilizao de um suporte intermdio. J Se a placa for um modelo misto (com zonas de cozedura por induo e por radiao) e se, a seguir montagem, ficarem partes acessveis, sob a placa, que atinjam temperaturas elevadas, deve-se utilizar um suporte intermdio. J Como suporte intermdio, pode ser utilizada uma prateleira de madeira ou adquirido um acessrio adequado que se encontra sua disposio atravs do nosso Servio de Assistncia Tcnica. O cdigo de referncia deste acessrio o: - 680502 para aparelhos com zonas de cozedura por induo. - 476610 para aparelhos mistos. J Qualquer aco realizada no interior do aparelho, incluindo a troca do cabo de alimentao, deve ser realizada pelo Servio de Assistncia Tcnica. Inserir e ligar a placa de cozinhar - Figura 5 J Relativamente tenso, ver a placa de identificao. J Importante: A ligao deve ser sempre realizada de acordo com o esquema de ligaes. J O cabo da tomada de terra (verde e amarelo) deve ser o primeiro a ser ligado e o ltimo a ser desligado. Alm disso, deve ser mais longo que os restantes; deste modo, ainda que a placa se mova, o resto dos cabos desligam se antes deste. Installatren er ansvarlig for skader som skyldes feilaktig montering. J Apparatet m kun tilkobles av kvalifisert fagpersonell. Det er ndvendig flge retningslinjene fra den lokale strmleverandren. J Apparatet er i beskyttelsesklasse I og skal bare brukes med jordet tilkobling. J Hvis apparatet brukes uten jording, eller hvis det er andre feil ved installasjonen, kan det i sjeldne tilfeller fre til alvorlige skader. Produsenten str ikke ansvarlig for feil bruk og eventuelle skader grunnet uegnede elektriske installasjoner. J Sikringen til apparatene B eller C er absolutt ndvendig. J Hvis apparatet ikke er utstyrt med en tilgjengelig kontakt br det vre frakoblingsmuligheter p anretningen i henhold til installasjonsanvisningene. J Strmforsyningskabelen m plasseres slik at den ikke rrer ved varme deler av koketoppen eller stekeovnen. J Induksjonsplater kan bare installeres over stekeovner av samme merke og som har konstant ventilasjon. Verken kjleskap, oppvaskmaskiner, stekeovner uten ventilasjon eller vaskemaskiner skal installeres under koketoppen. J Dersom koketoppen er installert over en skuff, kan eventuelle metallgjenstander som befinner seg i skuffen oppn svrt hye temperaturer p grunn av resirkulering av luft fra koketoppens ventilator, og det anbefales derfor bruke et beskyttelsespanel. [. . . ] O oe poocoac ooe oa, ocae epoep ao paoe. J pop cooece acc a幾 I oe oac o濮o poee c aeee. J co濵oae popa e aee p epa濸o caoe eoopx aoepox cax oe pec cepe opee. ŵooe e ece oeceoc a epa濸 pao popa oo ep, ae epa濸 oee epoce. [. . . ]