Návod k použití BRAUN 2790

[. . . ] 550 94 47 474 455 450 5 590 595 530 500 80 4 6b BS 76 cm 80 550 500 94 min. 550 47 474 5 455 450 665 670 530 500 80 de $ Wichtige Hinweise Nur bei fachgerechtem Einbau entsprechend dieser Montageanleitung ist die Sicherheit beim Gebrauch garantiert. Für Schäden aufgrund von unsachgemäßem Einbau haftet der einbauende Monteur. Nur ein autorisierter Fachmann darf das Gerät anschließen. [. . . ] Nunca levante o aparelho pelo puxador da porta ou pela própria porta. Importante: O aparelho na versão com painel de comando situado em baixo não deverá ser instalado directamente sobre o chão, mas sim sobre réguas de madeira. Cuidado para não inclinar o aparelho ao levantálo por trás -- o painel de comando poderá sofrer danos. Combinação com a gaveta de aquecimento WS 2. . Monte primeiro a gaveta de aquecimento. Siga as instruções de montagem para a gaveta de aquecimento. 17 Disponha as mangueiras de admissão de água e de esgoto à esquerda na parte de trás do móvel, dirigidas para baixo até às respectivas ligações. Introduza o forno a vapor sobre a gaveta de aquecimento no móvel de encastrar. Importante: Ao fazer o encastramento, tome cuidado para não danificar a parte frontal ou o puxador da gaveta de aquecimento Ikke fastgjorte møbler skal fastgøres på væggen med en gængse vinkel. Apparatet må kun monteres så højt, at tilberedelsesfade kan tages ud uden problemer. Elektrisk tilslutning Overhold oplysningerne på typeskiltet vedr. Monter efter behov de medfølgende kobberbøjler. Nettilslutningsledning: Type H05 VV-F eller af højere kvalitet. Den gul-grønne leder, hvor beskyttelseslederen tilsluttes til, skal på apparatets side være 10 mm længere end de andre ledere. Overhold specielle bestemmelser fra det lokale vandværk. Installationstilbehør De kan bestille følgende installationstilbehør: GZ 010-011: Forlængelse til vandaf- og -tilløb (længde 2 m hver). WF 040-020: Brita afkalkningssystem (filterhoved med integreret tilbageløbsstop og filterpatron) til den første installation. Afkalkningssystemet skal planlægges under tilslutning af apparatet for at reducere forkalkningen af apparatet, såfremt vandhårdheden overskrider 7° dH. Spildevandstilslutning ­ figur 3 Tilslutningen af afløbsslangen til vandlåset skal altid være tilgængelig og må ikke befinde sig direkte bag apparatet. Før montering af dampbageovnen skal man fjerne metalbøjlen på apparatets bagside (transportsikring af afløbsslangen). Tilslut spildevandsslangen til afløbsstudsen af spildevandsledningens vandlås. Forberede møblerne ­ figur 1a /1b 1 ­ Koldtvandstilslutning 2 ­ Spildevandstilslutning 3 ­ Afkalkningssystem Køkkenelementer skal være temperaturbestandige op til 90 °C, tilstødende møbelfronter op til 70 °C. 18 Skub gummiformdelen over tilslutningen og fikser tilslutningen vha. Minimumsdiameter for afløbet: 40 mm (inderdiameter). Vigtigt: Afløbsslangen må ingen steder være højere end apparatets underkant. Kombination med bageovn BO 2. . ­ Figur 6a /6b Ved versionerne BS 270/271 og BS 280/281 er betjeningspanelet forneden. Derved er disse modeller især egnet til at monteres oven over en Gaggenau bageovn af serien BO 2. . Dampbageovnens tilslutningskabel og tilløbs- og spildevandsslange skal nederst til venstre i skabet føres nedad til tilslutningerne. [. . . ] Tutucu sacin tam doru pozisyonda sabitlenmesi gerekir. Montajin ara taban veya isitma çekmecesi WS 2. . üzerine yapilmasina bali olarak tutucu saci 180° çevirin. Cihaz, dolabin içine sürüldüünde tutucu saca oturur. [. . . ]