Návod k použití BOSCH PDR895B90E annexe 1

[. . . ] 9000491722 9000491722 900304 14x Ø Montageanleitung Ú Installation instructions Þ Notice de montage â Istruzioni per il montaggio é Installatievoorschrift × Monteringsvejledning ó Monteringsanvisning ê Monteringsveiledning Ý Asennusohje Û Instrucciones de montaje ì Instruções de montagem Ù î Ö Montázní návod ë Instrukcja montau ô Montaj kilavuzu 62 91 243 Ø max. 12, 4 7 7 Ø Montageanleitung de en Wichtige Hinweise Diese Anleitung sorgfältig lesen und aufbewahren. Nur bei fachgerechtem Einbau entsprechend dieser Montageanleitung ist die Sicherheit beim Gebrauch gewährleistet. Der Installateur ist für das einwandfreie Funktionieren am Aufstellungsort verantwortlich. [. . . ] Sätt på vreden. ­ D: Ändra inget på sparlågmunstyckena. Obs: Sätt på dekalen med den gastyp du bytt till på typskylten. Tekniske spesifikasjoner / dysetabell Gass Sparebluss 1 kW Normalbluss 1, 75 kW Kraftig bluss 3 kW Wok-bluss (utvendig) Wok-bluss (innvendig) Qn (kW) (m³/h) (g/h) G20 / 20mbar 72 100 115 Y 115 70 5 kW 12, 5 1, 190 909 G25 / 25mbar 72+ 98 128 117 71+ 5 kW 12, 5 1, 385 909 G30 / 29mbar 50 67 85 71 46 4, 6 kW 12, 1 0, 346 880 G30 / 50mbar 43 58 74 63 41 4, 6 kW 12, 1 0, 346 880 no ê Monteringsveiledning Viktige merknader Les denne bruksanvisningen nøye, og ta vare på den for senere bruk. Sikker bruk kan bare garanteres dersom monteringen skjer på fagmessig måte i samsvar med denne monteringsveiledningen. Installatøren er ansvarlig for at apparatet fungerer som det skal på oppstillingsstedet. Apparatet må bare kobles til av godkjente fagfolk. Slå av strøm- og gasstilførselen før alle typer arbeid. Ved installering må man følge gjeldende byggforskrifter og forskriftene fra lokale strøm- og gassleverandører (f. eks. i Tyskland: DVGW-TRGI/TRGF, Sveits: SVGW, Østerrike: ÖVGWTR). Kontakt kundeservice ved omstilling til en annen gasstype. m Fare for gasslekkasjer!Etter arbeid på gasstilkoblingene må man alltid kontrollere at tilkoblingene er tette. Produsenten tar ikke ansvar for gasslekkasjer på gasstilkoblinger det er blitt fiklet med. Sør for at det er tilstrekkelig luftsirkulasjon i rommet apparatet står i. volum i oppstillingsrommet: 20 m³ En dør som fører til friluft eller et vindu som kan åpnes. volum i oppstillingsrommet: 2 m³ for hver kW totaleffekt. En dør som fører til friluft eller et vindu som kan åpnes. En avtrekkshette som fører til friluft. transportvolum: 15 m³/h for hver kW totaleffekt. 200 m³/h Installasjonen må tilkobles med en flerpolet skillebryter med en kontaktavstand på minst 3 mm, eller apparatet må tilkobles med jordet støpsel. Dette må være tilgjengelig etter innbyggingen. Opplysningene om spenning, gasstype og gasstrykk på typeskiltet må være i samsvar med lokale regler for tilkobling. Tilkoblingsledningen må ikke bøyes eller komme i klem. Dette apparatet er i samsvar med apparatklasse 3 (for innbygging i kjøkkenelement). Det må bygges inn i henhold til innbyggingsskissen. [. . . ] Kablo tipine ve minimal çapraz kesitine dikkat ediniz. Teknik veriler / Meme tablosu Gaz Tasarruflu ocak 1 kW Normal brülör 1, 75 kW Güçlü ocak 3 kW Wok-Ocak (di) Wok-Ocak (iç) Qn (kW) (m³/s) (g/s) G20 / 20mbar 72 100 115Y 115 70 5 kW 12, 5 1, 190 909 G25 / 25mbar 72+ 98 128 117 71+ 5 kW 12, 5 1, 385 909 G30 / 29mbar 50 67 85 71 46 4, 6 kW 12, 1 0, 346 880 G30 / 50mbar 43 58 74 63 41 4, 6 kW 12, 1 0, 346 880 Baka bir gaz türüne dönütürme Bu gazli piirme ocai, tip levhasinda belirtilen kategorilere uygundur. Emme ünitesi deitirilmek suretiyle cihazi tip levhasinda siralanan her gaz türüne dönütürmek mümkündür. Bunun için gerekli parçalar, cihazla birlikte gönderilen dönüüm seti içinde bulunmaktadir (modele göre). Dönüüm seti, müteri hizmetlerinden de temin edilebilir. [. . . ]