Návod k použití BOSCH DWW09D650

[. . . ] Digesto Digestor [cs] Návod k pouzití a montázní návod . . . . . . . . . . . . 2 [sk] Návod na pouzívanie a montázny návod 11 Ö Obsah[ cs]Návotdkpuziíamánvodt níz n NÁVOD K POUZITÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Likvidace neohrozující zivotní prostedí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bezpecnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Druhy provozu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Bhem instalace pístroje noste vzdy ochranné rukavice. PLQ PP PD[ PP PLQ PP PLQ PP 10 ï Obsah[ sk]Náodnapuzvíveiamnávody ontáz NÁVOD NA POUZÍVANIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Likvidácia v súlade s ochranou zivotného prostredia. . . . . . . . . . 11 Bezpecnostné upozornenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Druhy prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Prevádzka s odvetraním . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Prevádzka s cirkuláciou vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Montáz a demontáz filtra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cistenie a osetrovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Výmena ziaroviek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 MONTÁZNY NÁVOD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Návod na montáz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bezpecnostné upozornenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instalácia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Rozmery potrubia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kontrola steny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Príprava instalácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Instalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Montáz krytu komína. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 NÁVOD NA POUZÍVANIE alsie informácie o výrobkoch, príslusenstve, náhradných dieloch a servise nájdete na internete na: www. bosch-home. com a v internetovom obchode: www. bosch-eshop. com Produk tinfo Likvidácia v súlade s ochranou zivotného prostredia Tento spotrebic zodpovedá európskej smernicou 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (waste electrical and electronic equipment WEEE). Smernica stanovuje rámec pre zber a recykláciu odpadu z elektrických zariadení v celej EÚ. Objednávka opravy a porada v prípade porúch Kontaktné údaje vsetkých krajín nájdete v prilozenej zozname sluzieb zákazníkom. Dôverujte kompetentnosti výrobcu. Zaistíte tak, ze opravu vykonajú vyskolení servisní technici, ktorí majú k dispozícii originálne náhradné diely. ã=Bezpecnostné upozornenia Vseobecné upozornenia Dodrziavajte tento návod, predovsetkým bezpecnostné upozornenia. Len pri odbornej montázi poda návodu na montáz je zarucená bezpecnos pri pouzívaní. Uschovajte návod pre alsie pouzitie alebo alsieho majitea. Tento spotrebic je urcený len pre pouzitie v domácnosti. [. . . ] V prípade potreby je mozné spotrebic posunú smerom doprava alebo doava. ¬ 18 Upevnenie potrubných spojov Upozornenie: Pri pouzití hliníkovej rúry najskôr oblas pripojenia vyhlate. Odsávacia rúra Ø 150 mm (odporúcaná vekos) Odsávaciu rúru upevnite priamo na vzduchové hrdlo a utesnite. Odsávacia rúra Ø 120 mm 1. [. . . ]