Návod k použití BLAUPUNKT TRAVEL PILOT E1 R IBE

[. . . ] Berhrungsschutz: muss durch den Einbau gewhrleistet sein. Arbeitsplatte: eben, waagerecht, stabil. en The following must be noted Electrical connection: to be carried out only by a licensed expert. Incorrect connection will invalidate the warranty. Fitting: to be carried out only by a professional. [. . . ] Snijvlakken: hittebestendig afdichten. Forberede kkkenelementer figur 1 Kkkenelementer til indbygning: Som minimum temperaturbestandige til 90 C. Udskring: Minimum afstand til sidevgge: 70 mm. Fjern alle spner, nr udskringen er frdig. Hvis undersiden af fordybningen kan berres i det tilstdende kkkenelement, skal der monteres en mellembund med 5 mm afstand til fordybningens underside. Snitflader: Skal forsynes med varmebestandig forsegling. Inserimento del piano di cottura Figura 3 Cavi: durante le operazioni di montaggio non schiacciare i cavi. Bevestigingsrails aanbrengen Afbeelding 2 Betegelde werkbladen: Onderste schroefgaten gebruiken. Werkbladen van graniet of marmer: Pluggen of bussen voor de bevestigingsschroeven plaatsen of bevestigingsrails vastplakken. Placere monteringsskinner figur 2 Bordplader med fliser: Anvend de nederste skruehuller. Ved bordplader af granit eller marmor: St dyvler og bsninger i til monterings skruerne, eller lim monteringsskinnerne fast. Preparar o mvel figura 1 Mveis de encastrar: resistncia trmica mnima de 90 C. Recorte: distncia mnima em relao s paredes laterais: 70 mm. Depois de proceder aos trabalhos de recorte, remova as aparas. Se partes da parte de baixo da placa tocarem no mvel contguo, tem de ser montado um fundo falso com 5 mm de distncia at parte de baixo da placa. Superfcies de corte: selar de forma resistente ao calor. es Lo que se debe tener en cuenta Conexin elctrica: a cargo de un tcnico especialista autorizado. A cor do cabo da frente deve corresponder marcao de cor do autocolante. O bico N da ficha tem de ficar virado para a esquerda. No entale os cabos aquando da montagem. Demontere kogesektion Apparatet skal gres spndingslst. Til sidst frigres jordledningen PE (grn/gul) fra jordtilslutningsskruen. Montar las guas de sujecin Figura 2 Encimeras alicatadas: utilizar los taladros roscados inferiores. Snittflater: m gjres varmebestandige. . : , , . Plassering av festeskinnene figur 2 Flislagte arbeidsplater: bruk de nederste skruehullene. Arbeidsplater i granitt eller marmor: sett inn plugger til festeskruene eller lim fast festeskinnene. Montering av kokesonen figur 3 Ledninger: m ikke komme i klem under monteringen. Tilkobling av kokesonen fig. 4 Komfyren m vre koblet til nettet, men skal vre spenningsls!Sett komfyren s langt inn at pluggforbindelsen er tilgjengelig. Skru frst kokesonens jordledning PE (grnn/gul) til jordingspunktet Y p komfyren. Koble stpselet til kokesonen til komfyren. [. . . ] Ochrana proti dotyku: mus bt zajitn zpsobem vestavby. Montn nvod: pro spork - dodrujte zde uveden pokyny. Pracovn deska: rovn, vodorovn, stabiln. pl To naley uwzgldni Podczenie do sieci elektrycznej: wycznie przez specjalist z odpowiednimi uprawnieniami elektrycznymi. Niewaciwe podczenie powoduje wyganicie gwarancji. [. . . ]