Návod k použití BEKO CSA 34030 X

[. . . ] výstupní naptí Max. výstupní frekvence Napájení Jmenovité vstupní naptí a frekvence Pípustné kolísání naptí Pípustné kolísání frekvence B0P1 20P1 0, 12 0, 18 0, 3 0, 8 1, 2 B0P2 20P2 0, 25 0, 37 0, 6 1, 6 1, 9 B0P4 20P4 0, 4 0, 75 1, 1 3, 0 3, 5 B0P7 20P7 0, 75 1, 1 1, 9 5, 0 6, 0 B1P5 21P5 1, 5 2, 2 3, 0 8, 0 9, 6 B2P2 22P2 2, 2 3, 0 4, 2 11, 0 12, 0 400 Hz 1 fázové 200. . 240 V AC 50/60 Hz 3 fázové 200. . 240 V AC 50/60 Hz ­15%. . +10% +5% B4P0 24P0 4, 0 5, 5 6, 7 17, 5 21, 0 25P5 5, 5 7, 5 9, 5 25, 0 30, 0 27P5 7, 5 11 13 33, 0 40, 0 2011 11 15 18 47, 0 56, 0 2015 15 18, 5 23 60, 0 69, 0 Motor kW1 Výstupní charakteristiky Úmrné vstupnímu naptí: 0. . 480 V 1. Zalozen na standardním 4 pólovém motoru za úcelem maximálního vyuzití výstupního výkonu motoru: Rezim vysokého provozního zatízení (HD) se 150% petízitelností Rezim normálního provozního zatízení (ND) se 120% petízitelností 400 V modely 3 fázové: VZA-@ Pro nastavení HD (vysoké zatízení) Pro nastavení ND (normální zatízení) Výkon mnice kVA Výstupní charakteristiky Jmenovitý výstupní proud (A) pi vysokém zatízení (HD) Jmenovitý výstupní proud (A) pi normálním zatízení (ND) Max. výstupní naptí Max. [. . . ] výstupní naptí Max. výstupní frekvence Napájení Jmenovité vstupní naptí a frekvence Pípustné kolísání naptí Pípustné kolísání frekvence 40P2 0, 2 0, 37 0, 9 1, 2 1, 2 40P4 0, 4 0, 75 1, 4 1, 8 2, 1 40P7 0, 75 1, 5 2, 6 3, 4 4, 1 41P5 1, 5 2, 2 3, 7 4, 8 5, 4 42P2 2, 2 3, 0 4, 2 5, 5 6, 9 43P0 3, 0 3, 7 5, 5 7, 2 8, 8 400 Hz 3 fázové 380. . 480 V AC 50/60 Hz ­15%. . +10% +5% 44P0 4, 0 5, 5 7, 2 9, 2 11, 1 45P5 5, 5 7, 5 9, 2 14, 8 17, 5 47P5 7, 5 11 14, 8 18, 0 23 4011 11 15 18 24 31 4015 15 18, 5 24 31 38 Motor kW1 0. . 480V (úmrné vstupnímu naptí) 1. Zalozen na standardním 4 pólovém motoru za úcelem maximálního vyuzití výstupního výkonu motoru: Rezim vysokého provozního zatízení (HD) se 150% petízitelností Rezim normálního provozního zatízení (ND) se 120% petízitelností 2 Frekvencní mnice Technické údaje Spolecné technické údaje Císlo modelu VZA-@ Zpsoby ízení Rozsah výstupní frekvence Tolerance frekvence ídící funkce Rozlisení nastavené hodnoty frekvence Rozlisení výstupní frekvence Petízitelnost Nastavení frekvence Brzdný tocivý moment (krátkodobý spickový tocivý moment) Závislost naptí a frekvence Technické údaje Sinusový prbh s pulsn síkovou modulací (ízení naptí v závislosti na frekvenci, proudové vektorové ízení bez zptné vazby) 0, 1. . 400 Hz Nastavená digitální hodnota: ±0, 01% (­10. . +50 °C) Nastavená analogová hodnota: ±0, 1% (25 ±10 °C) Nastavená digitální hodnota: 0, 01 Hz (<100 Hz), 0, 1 Hz (>100 Hz) Nastavená analogová hodnota: 1/1000 maximální frekvence 0, 01 Hz Vysoké provozní zatízení: 150% jmenovitého výstupního proudu po dobu jedné minuty Normální provozní zatízení: 120% jmenovitého výstupního proudu po dobu jedné minuty 0. . 10 V (20 k), 4. . 20 mA (250 ), 0. . 20 mA (250 ) Vstup sledu puls, nastavení frekvence (volitelné) Krátkodobý prmrný tocivý moment pi zpomalování: 150% (výkon az 1, 5 kW), 100% (výkon 1, 5 kW), 50% (výkon 2, 2 kW), 20% (vyssí upednostovaná frekvence) Trvalý regeneracní tocivý moment: Piblizn 20% (125% s volitelným brzdným odporem, 10 % ED, 10 s, s vestavným brzdným tranzistorem) Lze naprogramovat jakýkoli pomr naptí a frekvence Lze vybrat sedm z následujích vstupních signál: Chod dopedu a zptný chod 3-vodicové ovládání, resetování pi poruse, detekce externí závady (kontaktní vstup NO/NC), vícekroková regulace otácek, ízení pomocí regulátoru, volba doby zrychlení a zpomalení, externí blokování, ízení vyhledávání rychlosti, ízení NAHORU/DOL (UP/DOWN), ízení pozastavení zrychlení a zpomalení, výbr ovládání MÍSTNÍ/VZDÁLENÉ (LOCAL/REMOTE), výbr ízení z komunikace/ ídících svorek, selhání nouzového zastavení, výstraha pi nouzovém zastavení, samocinný test Lze vybírat následující výstupní signály (kontaktní výstup NO/NC, 2 výstupy s optoelektrickými cleny): chyba, provoz, nulové otácky, dosazení otácek, detekce frekvence (výstupní frekvence <= nebo => nastavená hodnota), detekce pekrocení tocivého momentu, nezávazná chyba, sepnutí blokování, pracovní rezim, mnic pipraven ke spustní, prbh opakování po chyb, prbh detekce podptí, zptný chod, prbh vyhledávání otácek, datový výstup prostednictvím komunikace. Vektorové ízení s otevenou smyckou, automatické zvýsení tocivého momentu v celém rozsahu, vyrovnání skluzu, 17 kroková regulace otácek (max. ), restartování po docasném výpadku proudu, brzdící proud DC pi zastavení a spustní (50 % jmenovitého proudu mnice, 0, 5 sek. nebo mén), zisk a sklon referencní frekvence, rozhraní MEMOBUS (RS-485/422, max. 115Kb/s), opakování po chyb, vyhledávání otácek, nastavení horního a dolního limitu frekvence, detekce pekrocení tocivého momentu, peskakovaná frekvence, pepínání casu zrychlení/zpomalení, zákaz zrychlení/ zpomalení, S-kivka zrychlení/zpomalení, ízení PID, ízení úspory energie, kopírování parametr. 2 analogové vstupy, 0. . 10 V, 4. . 20 mA, 0. . 20 mA 0, 01. . 6000 s Voliteln frekvence, proud nebo nastavená hodnota Chybové a stavové LED indikátory Elektronické nadproudové tepelné relé Zastavení motoru dobhem pi piblizn 250 % jmenovitého proudu mnice Vysoké provozní zatízení: Zastavení motoru dobhem za 1 minutu pi piblizn 150% jmenovitého výstupního proudu mnice Bzný provoz: Zastavení motoru dobhem za 1 minutu pi piblizn 120% jmenovitého výstupního proudu mnice Zastavení motoru dobhem, pokud naptí na DC sbrnici pekrocí 410 V (dvojnásobek u 400 V model) Zastavení pokud naptí na DC sbrnici klesne pod piblizn 190 V nebo mén (dvojnásobek u 400 V model) (piblizn 150 V nebo mén u 1 fázové ady) Lze vybírat následující polozky: není poskytnuta (zastavení, pokud výpadek trvá 15 ms a více), nepetrzitý provoz v pípad výpadku proudu na piblizn 0, 5 s nebo kratsí, nepetrzitý provoz Chránno termistorem Ochrana proti náhlému zastavení bhem zrychlení a zpomalování a pi provozu s konstantními otáckami Chránno elektronickým obvodem (provozní úrove je piblizn 250 % jmenovitého výstupního proudu) Indikuje stav, kdy naptí hlavního obvodu je minimáln 50 V. IP20, NEMA1 Ventilátor chlazení je dodáván pro 200 V, 0, 75 kW (1k) (1 nebo 3 fázový) 400 V, 1, 5 kW (2k) (3 fázový), ostatní jsou chlazeny samocinn 95 % relativní vlhkosti a mén (bez kondenzace) -20 °C. . +60 °C (krátkodobá pekrocení teploty bhem pepravy) Vnitní (bez agresivních plyn, prachu atd. ) Max. 1000 m Az 1 G pro 10 az 20 Hz, az 0, 65 G pro 20 az 50 Hz Vstupní signály Rozsah funkcí Ochranné funkce Okolní podmínky Výstupní signály Standardní funkce Analogové vstupy Casy brzdní a zrychlení Displej Ochrana proti petízení motoru Okamzitý nadproud Petízení Peptí Podptí Cinnost pi krátkodobém výpadku Pehátí chladících zeber Úrove ochrany proti náhlému zastavení Závada uzemnní Indikace nabití Stupe krytí Chlazení Okolní vlhkost Teplota pi skladování Instalace Nadmoská výska Vibrace CSA 34030 X 3 Rozmry Modely s IP 20, 0, 1 az 4 kW Obrázek 1 S1 2x M4 t1 S1 Obrázek 2 4x M4 V1 V V1 V V2 S H S V2 H1 t1 H1 H Max. vyuzitelný výstupní motorový výkon kW 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 36 72 1 0, 5 18 3 5, 4 8 0, 2 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 5, 7 12 23 33 11 6, 3 3, 6 1, 9 3, 2 28 Hodnota proudu A Indukce mH Max. vyuzitelný výstupní motorový výkon kW 400 V Hodnota proudu A -------Indukce mH CSA 34030 X 11 12 Napájení +2 +1 B2 - B1 Stejnosmrná tlumivka Brzdný odpor R/L1 U/T1 S/L2 T/L3 W/T3 Multifunkcní digitální vstupy S1 Bezpecnostní systém CSA 34030 X Uzemnní V/T2 Pouzívání bezpecného zastavení pohonu CSA 34030 X pomocí jednotky bezpecnostního relé odpovídá bezpecnostní kategorii 3 podle normy EN 954-1 a kategorii 0 podle normy EN60204 Ujistte se, ze CSA 34030 X a bezpecnostní relé jsou namontovány do stejné skín aby se zamezilo rusení mezi H1 a H2 S2 S3 S4 S5 Start S6 +24 V, 8 mA Reléový výstup MF MA MB 24 V MC SINK A1 33 41 +K2 K1 K1 ídící obvod A2 T11 13 23 T12 T31 T32 SC DIP pepínac S3 SOURCE 0V Výstup optoclenu MF P1 TH K1 K2 Svorka uzemnní stínní P2 PC SA a K2 K1 a K2 MP Výstup sledu puls AM AC Analogový výstup 0 az +10 V DC (2 mA) Koncový odpor (120 , 1/2 W) R+ R- S+ H1 HC S- Vstupy bezpecnostního zastavení H2 T21 T22 14 34 42 24 Pulsní vstup RP (max. 32 kHz) Analogový vstup PS +V +10, 5 V DC, max. 20 mA Analogový vstup MF 1 A1 0 az 10 V (20 k) Analogový vstup MF 2 A2 0 az 10 V (20 k) nebo 0/4 az 20 mA (250 ) AC Frekvencní mnice RS-485/422 IG Informace pro objednání Napájení Jistic C Stídavá tlumivka Adaptér RJ-45 / USB C Kabel USB D CX-Drive CX-One C Prodluzovací kabel pro vzdálené ovládání C Vzdálené ovládání pomocí LCD displeje A Filtr C Napájení ídící desky 24 V DC B CSA 34030 X Volitelný komunikacní modul F Píslusenství pro montáz E Motor Brzdný odpor Stejnosmrná tlumivka Uzemnní CSA 34030 X Technické údaje Vysoké provozní zatízení 0, 12 kW 0, 25 kW 0, 55 kW 1 x 200 V 1, 1 kW 1, 5 kW 2, 2 kW 4, 0 kW 0, 12 kW 0, 25 kW 0, 55 kW 1, 1 kW 1, 5 kW 3 x 200 V 2, 2 kW 4, 0 kW 5, 5 kW 7, 5 kW 11 kW 15 kW 0, 2 kW 0, 4 kW 0, 75 kW 1, 5 kW 2, 2 kW 3 x 400 V 3, 0 kW 4, 0 kW 5, 5 kW 7, 5 kW 11 kW 15 kW 0, 8 A 1, 6 A 3, 0 A 5, 0 A 8, 0 A 11, 0 A 17, 5 A 0, 8 A 1, 6 A 3, 0 A 5, 0 A 8, 0 A 11, 0 A 17, 5 A 25, 0 A 33, 0 A 47, 0 A 60, 0 A 1, 2 A 1, 8 A 3, 4 A 4, 8 A 5, 5 A 7, 2 A 9, 2 A 14, 8 A 18, 0 A 24, 0 A 31, 0 A Bzný provoz 0, 18 kW 0, 37 kW 0, 75 kW 1, 1 kW 2, 2 kW 3, 0 kW 5, 5 kW 0, 18 kW 0, 37 kW 0, 75 kW 1, 1 kW 2, 2 kW 3, 0 kW 5, 5 kW 7, 5 kW 11, 0 kW 15, 0 kW 18, 5 kW 0, 37 kW 0, 75 kW 1, 5 kW 2, 2 kW 3, 0 kW 3, 7 kW 5, 5 kW 7, 5 kW 11, 0 kW 15, 0 kW 18, 5 kW 0, 8 A 1, 6 A 3, 5 A 6, 0 A 9, 6 A 12, 0 A 21, 0 A 0, 8 A 1, 6 A 3, 5 A 6, 0 A 9, 6 A 12, 0 A 21, 0 A 30, 0 A 40, 0 A 56, 0 A 69, 0 A 1, 2 A 2, 1 A 4, 1 A 5, 4 A 6, 9 A 8, 8 A 11, 1 A 17, 5 A 23, 0 A 31, 0 A 38, 0 A Standardní VZAB0P1BAA VZAB0P2BAA VZAB0P4BAA VZAB0P7BAA VZAB1P5BAA VZAB2P2BAA VZAB4P0BAA VZA20P1BAA VZA20P2BAA VZA20P4BAA VZA20P7BAA VZA21P5BAA VZA22P2BAA VZA24P0BAA VZA25P5FAA VZA27P5FAA VZA2011FAA VZA2015FAA VZA40P2BAA VZA40P4BAA VZA40P7BAA VZA41P5BAA VZA42P2BAA VZA43P0BAA VZA44P0BAA VZA45P5FAA VZA47P5FAA VZA4011FAA VZA4015FAA Model Vestavný filtr VZAB0P1HAA VZAB0P2HAA VZAB0P4HAA VZAB0P7HAA VZAB1P5HAA VZAB2P2HAA VZAB4P0HAA VZA20P1HAA VZA20P2HAA VZA20P4HAA VZA20P7HAA VZA21P5HAA VZA22P2HAA VZA24P0HAA VZA25P5HAA VZA27P5HAA VZA2011HAA VZA2015HAA VZA40P2HAA VZA40P4HAA VZA40P7HAA VZA41P5HAA VZA42P2HAA VZA43P0HAA VZA44P0HAA VZA45P5HAA VZA47P5HAA VZA4011HAA VZA4015HAA CSA 34030 X 13 A Vstupní filtry Mnic Naptí Model VZA 20P1/20P2/20P4/20P7 21P5/22P2 3 fázové 200 V AC 24P0 25P5/27P5 2011/2015 B0P1/B0P2/B0P4 1 fázové 200 V AC B0P7/B1P5 B2P2 B4P0 40P2/40P4 40P7/41P5/42P2/43P0 3 fázové 400 V AC 44P0 45P5/47P5 4011/4015 Reference A1000-FIV2010-SE A1000-FIV2020-SE A1000-FIV2030-SE A1000-FIV2050-SE A1000-FIV2100-SE A1000-FIV1010-SE A1000-FIV1020-SE A1000-FIV1030-SE A1000-FIV1040-SE A1000-FIV3005-SE A1000-FIV3010-SE A1000-FIV3020-SE A1000-FIV3030-SE A1000-FIV3050-SE 10 20 30 40 5 10 15 Ve vývoji Vstupní filtr Schaffner Jmenovitý proud (A) 10 20 30 Ve vývoji 0. 5 0, 7 1, 0 1, 1 0, 5 0, 75 1, 0 Hmotnost (kg) 0, 7 0, 9 1, 0 Reference A1000-FIV2010-RE A1000-FIV2020-RE A1000-FIV2030-RE A1000-FIV2060-RE A1000-FIV2100-RE A1000-FIV1010-RE A1000-FIV1020-RE A1000-FIV1030-RE A1000-FIV1040-RE A1000-FIV3005-RE A1000-FIV3010-RE A1000-FIV3020-RE A1000-FIV3030-RE A1000-FIV3050-RE Vstupní filtr Rasmi Jmenovitý proud (A) 10 20 30 58 96 10 20 30 40 5 10 20 29 48 Hmotnost (kg) 0, 8 1, 1 1, 3 2, 4 4, 2 0, 6 1, 0 1, 1 1, 1 1, 1 1, 3 2, 1 2, 9 B Komunikacní moduly Typ Volitelný komunikacní modul Model SI-N3/V Popis Funkce · Pouzívá se pro ízení chodu mnice, pro nastavování nebo odkazování parametr Volitelná karta DeviceNet a pro sledování výstupní frekvence, výstupního proudu nebo obdobných polozek prostednictvím komunikace s hostitelskou ídící jednotkou pipojenou k síti DeviceNet. · Pouzívá se pro ízení chodu mnice, pro nastavování nebo odkazování parametr a pro sledování výstupní frekvence, výstupního proudu nebo obdobných polozek Volitelná karta PROFIBUS-DP prostednictvím komunikace s hostitelskou ídící jednotkou pipojenou ke sbrnici PROFIBUS-DP. · Pouzívá se pro ízení chodu mnice, pro nastavování nebo odkazování parametr Volitelná karta CANopen a pro sledování výstupní frekvence, výstupního proudu nebo obdobných polozek prostednictvím komunikace s hostitelskou ídící jednotkou pipojenou k síti CANopen. Volitelná karta CompoNet · Ve vývoji SI-P3/V SI-S3/V A1000 ­ CRT1 C Píslusenství Typy Digitální ovládací panel Model JVOP-180 72606-WV001 72606-WV003 JVOP-181 PS-UDC24 Popis Vzdálené ovládání pomocí LCD displeje Kabel pro vzdálené ovládání (1 m) Kabel pro vzdálené ovládání (3 m) Pevodník USB/kabel USB Volitelný modul 24 V DC Funkce Ovládání pomocí LCD displeje s podporou výbru jazyka Kabel pro pipojení vzdáleného ovládání Pevodník USB s funkcí kopírování a zálohování Napájení ídící desky 24V DC D Pocítacový software Typy Software Model CX-drive CX-One Popis Pocítacový software Pocítacový software Instalace Nástroj pro konfiguraci a sledování Nástroj pro konfiguraci a sledování 14 Píslusenství Frekvencní mnice E Brzdná jednotka, brzdný odpor Mnic Naptí Max. vyuzitelný výstupní motorový výkon v kW 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 200 V (1 fázový nebo 3 fázový) 1, 5 2, 2 4. 0 5, 5 7. 5 11 15 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 400 V (3 fázový) 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 Model mnice VZA 3 fázový 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 1 fázový B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 ­ ­ Lze pipojit min. [. . . ] Volitelná karta CompoNet · Ve vývoji SI-P3/V SI-S3/V A1000 ­ CRT1 C Píslusenství Typy Digitální ovládací panel Model JVOP-180 72606-WV001 72606-WV003 JVOP-181 PS-UDC24 Popis Vzdálené ovládání pomocí LCD displeje Kabel pro vzdálené ovládání (1 m) Kabel pro vzdálené ovládání (3 m) Pevodník USB/kabel USB Volitelný modul 24 V DC Funkce Ovládání pomocí LCD displeje s podporou výbru jazyka Kabel pro pipojení vzdáleného ovládání Pevodník USB s funkcí kopírování a zálohování Napájení ídící desky 24V DC D Pocítacový software Typy Software Model CX-drive CX-One Popis Pocítacový software Pocítacový software Instalace Nástroj pro konfiguraci a sledování Nástroj pro konfiguraci a sledování 14 Píslusenství Frekvencní mnice E Brzdná jednotka, brzdný odpor Mnic Naptí Max. vyuzitelný výstupní motorový výkon v kW 0, 12 0, 25 0, 55 1, 1 200 V (1 fázový nebo 3 fázový) 1, 5 2, 2 4. 0 5, 5 7. 5 11 15 0, 37 0, 55 1, 1 1, 5 400 V (3 fázový) 2, 2 3, 0 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 Model mnice VZA 3 fázový 20P1 20P2 20P4 20P7 21P5 22P2 24P0 25P5 27P5 2011 2015 40P2 40P4 40P7 41P5 42P2 43P0 44P0 45P5 47P5 4011 4015 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 1 fázový B0P1 B0P2 B0P4 B0P7 B1P5 B2P2 B4P0 ­ ­ Lze pipojit min. odpor 300 300 200 120 60 60 32 16 9, 6 9, 6 9, 6 750 750 510 240 200 100 32 32 20 20 ­-­-751 751 751 401 301 401 750 750 750 400 300 400 1 1 1 1 1 2 230 230 130 125 115 105 ­---Brzdný odpor Typ pipojitelný k mnici (3 %ED, max. [. . . ]