Návod k použití ZANUSSI ZTE270

[. . . ] 125986690. qxp 2007-06-18 13:28 Page 1 Návod k pouzití Upute za Uporabu Bubnová susicka Susilica Rublja 3h 6h 9h 8 kg capacité ZTE 270 125986690. qxp 2007-06-18 13:28 Page 2 Dkujeme vám, ze jste si vybrali nás spotebic Pejeme Vám s novým spotebicem hodn spokojenosti a doufáme, ze pi dalsím nákupu domácích spotebic budete opt uvazovat o nasí znacce. Pectte si prosím pecliv tento návod k pouzití a uschovejte si ho jako základní pomcku po celou dobu zivotnosti spotebice. Návod k pouzití pedejte i vsem dalsím majitelm spotebice. Symboly, pouzité u nkterých odstavc této pírucky, mají následující význam: Trojúhelnikovou znackou anebo upozorovacimi výrazy (Pozor!nebo Upozornní!) jsou vyznaceny pokyny zvlás dlezité pro vasi bezpecnost a pro spravné fungováni pístroje. Prosíme vás o jejich dodrzování. [. . . ] Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Ozo 10A, LT 08200 Vilnius Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm H 1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Herziggasse 9, 1230 Wien ul. Kolejowa 5/7, Warsaw Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 2774 - 518 Paço de Arcos Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Electrolux Ljubljana d. o. o. Gerbiceva 98, 1000 Ljubljana Electrolux Slovakia s. r. o. , Electrolux Domáce spotrebice SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Österreich Polska Portugal Romania Schweiz-Suisse- Svizzera +41 62 88 99 111 S Slovenija Slovensko +38 61 24 25 731 +421 2 43 33 43 22 Suomi Sverige Türkiye www. electrolux. fi +46 (0)771 76 76 76 +90 21 22 93 10 25 +7 095 937 7837 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Tarlabaý caddesi no : 35 Taksim Ístanbul 129090 , 16, , , " , 25 125986690. qxp 2007-06-18 13:29 Page 26 26 125986690_hr. qxp 2007-06-18 13:38 Page 27 Zahvaljujemo vam na odabiru naseg ureaja. Zelimo vam mnogo zadovoljstva s vasim novim ureajem i nadamo se da ete ponovo uzeti u obzir nasu robnu marku prilikom kupovine kuanskih ureaja. Molimo vas da pozorno procitate ove upute za uporabu i spremite ih za budue konzultacije tijekom cijelog radnog vijeka ureaja. Predajte ovaj prirucnik s uputama eventualnom sljedeem vlasniku ureaja. U ovim se uputama koriste sljedei simboli: Vazne informacije o vasoj osobnoj sigurnosti i informacije o nacinu kako izbjei stete na ureaju. Ope informacije i savjeti Informacije za zastitu okolisa Sadrzaj Sigurnosne informacije. 49 27 125986690_hr. qxp 2007-06-18 13:38 Page 28 Informacije o sigurnosti U interesu vase sigurnosti i radi osiguravanja ispravne uporabe, prije postavljanja i prvog koristenja ureaja pazljivo procitajte ove upute za uporabu, ukljucujui savjete i upozorenja. Kako biste izbjegli nepotrebne greske i nezgode, vazno je osigurati da sve osobe koje koriste ureaj vrlo dobro poznaju njegov nacin rada i sigurnosne karakteristike. Sacuvajte ove upute i osigurajte se da ostanu uz ureaj ako ga selite ili prodajete, tako da je svatko tko ga koristi dobro upoznat s radom i sigurnosu ureaja. Informacije o sigurnosti · Opasna je izmjena specifikacija ili pokusaj izmjene ovog proizvoda na bilo koji nacin. · Ovaj ureaj nije namijenjen koristenju osoba (ukljucujui djecu) koje imaju sman jene fizicke ili senzorne sposobnosti, ili su bez iskustva ili znanja, osim ako su nadgledane ili ako su dobile upute vezane uz koristenje ureaja od osobe koja je odgovorna za njihovu sigurnost. · Nemojte dopustiti malim kunim ljubim cima da se popnu u bubanj. Kako biste to sprijecili, molimo pogledajte u bubanj prije uporabe. · Predmeti kao sto su kovanice, sig urnosne igle, pribadace, vijci, kamenje i ostali tvrdi, ostri materijali mogu uzrokovati veliku stetu i ne smiju se stavljati u ureaj. · Kako biste sprijecili opasnost od pozara koji moze prouzrociti prekomjerno suenje, nemojte susiti u ureaju sljedee predmete: jastuke, poplune i slicno (ti predmeti aku muliraju toplinu). · Predmeti kao sto su plastika (lateks pjena), kape za tusiranje, vodonepro pusne tkanine, predmeti s postavom od gume te rublje ili jastucnice s plasticnim umetcima ne smiju se susiti u susilici. · Uvijek iskljucite perilicu nakon uporabe, cisenja i odrzavanja. · Nikada ne pokusavajte sami popraviti ure aj. Popravci koje izvrse osobe bez 28 potrebnog iskustva mogu prouzrokovati ozljede ili teska osteenja. Kontaktirajte ovlasteni servisni centar Uvijek zatrazite . · Predmeti koji su zaprljani tvarima kao sto su jestivo ulje, aceton, benzin, petrolej, odstranjivaci mrlja, terpentin, vosak ili odstranjivaci voska trebaju se oprati u vruoj vodi s dodatnom kolicinom deterdzenta, prije susenja u susilici. · Opasnost od eksplozije: Nikada nemojte susiti u susilici predmete koji su bili u kontaktu sa zapaljivim otapalima (benzin, metilirani alkohol, tekuine za kemijsko cisenje i slicno). [. . . ] Odaberite pro gram susenja za glacanje, izvadite rublje za glacanje na kraju programa i nakon toga do kraja osusite pre ostalo rublje. · Redovno cistite filtere kako bi izbjegli predugo vrijeme susenja i visoku potrosnju energije. Za vri jeme susenja temperatura prostorije ne smije prelaziti + 35°C. Stari ureaj Za odlaganje dotrajale susilice koristite za to namjenjena odlagalista. Time pomazete da vasa zemlja ostane cista! [. . . ]