Návod k použití ZANUSSI ZOB646QN

[. . . ] Obsah Cesky První instalace trouby Popis spotebice Elektrická trouba Rady a tipy k pouzívání trouby Tabulky pecení Cistní a údrzba Co dlat, kdyz nco nefunguje Servis a náhradní díly Technické údaje Pokyny pro technika Vestavba 78 79 80 81 83 85 87 88 89 89 90 91 77 Cesky Varování - Vestavné -trouby Je nezbytn nutné, abyste si tento návod k pouzití uschovali a mohli ho pouzívat i v budoucnu. Chcete-li troubu prodat, pedat dalsímu majiteli, nebo kdyz se budete sthovat, vzdy se pesvdcte, ze je k ní pilozen tento návod k pouzití, aby se i nový vlastník mohl seznámit s pouzíváním spotebice a píslusným varováním. Tato upozornní se uvádjí v zájmu bezpecnosti. Ped instalací nebo pouzíváním spotebice si je musíte pozorn pecíst. Instalace Vsechny instalacní práce smí provádt pouze kvalifikovaný elektriká nebo oprávnný pracovník. [. . . ] V tomto pípad doporucujeme péct v nejnizsí poloze drázek, abyste mohli lépe sledovat prbh pecení. Trouba je rovnz obzvlás vhodná pro sterilizaci marmelád, vaení domácích ovocných sirup a k susení hub nebo ovoce. Grilování Potebujete-li grilovat maso nebo rybu, pokapte je trochou oleje a vzdy je polozte na mízku trouby. Úrove zasunutí mízky závisí na tlousce jídla. Nezapomete do nejnizsí polohy zasunout hluboký plech s trochou vody, zabráníte tak vzniku koue a nepíjemného pachu. Klasické pecení Teplo pichází z horního i dolního topného clánku, a proto je vhodné vyuzít stedních drázek. Jestlize pecení vyzaduje více tepla shora nebo zdola, pouzijte horní nebo dolní drázky. Horkovzdusné pecení Jídlo se pece pomocí pedehátého vzduchu rozhánného rovnomrn do trouby ventilátorem, který se nachází na vnitní zadní stn trouby. Teplo se tak rovnomrn rozptýlí do vsech cástí trouby a umozuje soucasné pecení rzných druh jídel umístné na rzných policích trouby (obr. Horkovzdusné pecení rychle vysusuje vlhkost a suché prostedí trouby brání penosu rzných chutí a vní z jednoho jídla na druhé. Moznost pecení na policích v rzné výsce znamená, ze mzete péct rzná jídla soucasn a az ti plechy cajového peciva a mini pizzy k okamzité spoteb, nebo k následnému zmrazení. Nkolik rad K pecení kolác Koláce se pecou pi stední teplot (obvykle mezi 150 a 200 °C). Troubu je nutné nejprve pedehát - na asi 10 minut. Dvee trouby neotvírejte, dokud neuplynou alespo 3/4 nastaveného casu. Normální pecivo z lístkového tsta se pece ve form nebo na plechu 2/3 z celkové pozadované doby pecení, a pak se ped úplným dokoncením zdobí podle pání. Zbývající doba pecení samozejm závisí na druhu pouzité ozdoby (dzem, ovoce, apod. ). Dbejte na to, aby tsto nebo sms na pecivo mly správnou konzistenci, protoze pílis vlhká sms zbytecn prodluzuje dobu pecení. Syrové tsto nebo sms musí být tak husté, aby sly obtízn odlepit od lzíce nebo hntace. 83 Jestlize budete péct pecivo a ovocné kolácky soucasn, na tech policích, doporucujeme vlozit mezi dv nizsí police dalsí polici (obr. K pecení masa a ryb Maso pecené v troub by mlo vázit nejmén 1 kg, aby se pi pecení pílis nevysusilo. Velmi jemné cervené maso, které chcete upéct do krvava, tedy dobe propéct na povrchu, ale zachovat velmi savnaté uvnit, vyzaduje vysokou teplotu pecení (200 -220 °C). Bílé maso, drbez a ryby naopak vyzadují nízkou teplotu pecení (150 -175 °C). Písady do omácky nebo sávy pidejte do pekáce hned na zacátku jen tehdy, je-li doba pecení krátká. Pi delsím pecení je pidejte az v poslední plhodin. Jednoduchý zpsob, jak zjistit, zda je maso upecené, je stlacit je lzící; pokud maso pod tlakem nepovolí, znamená to, ze je dobe upecené. V pípad hovzí pecen a hovzích plátk, kdy má vnitek zstat pkn zarzovlý, musí být doba pecení krátká. Maso mzete péct v pekáci nebo pímo na polici, pak ale musíte pod polici polozit hluboký plech na zachycení vytékající sávy. [. . . ] Originální náhradní díly certifikované výrobcem a oznacené tímto symbolem jsou dostupné pouze v nasem servisním stedisku a autorizovaných obchodech s náhradními díly. Technické údaje Rozmry troubu Výska Síka Hloubka prostoru pro 593 mm 560 mm 550 mm Jmenovité výkony topných clánk Dolní topný clánek Horní topný clánek Celá trouba (horní+dolní) Topný clánek grilu Topný clánek ventilátoru trouby Zárovka trouby Horkovzdusný ventilátor Ventilátor Maximální jmenovitý výkon Naptí (50 Hz) 1000 W 800 W 1 800 W 1 650 W 2 000 W 25 W 25 W 25 W 2 050 W 230 V Rozmry vnitku trouby Výska Síka Hloubka Objem Regulace termostatu trouby: od 230 °C 335 mm 395 mm 400 mm 53 l 50 °C do - Tento spotebic je v souladu s následujícími smrnicemi EHS: 73/23 - 90/683 (Smrnice pro nízké naptí); 89/336 (Smrnice pro elektromagnetickou slucitelnost); 93/68 (Obecné smrnice) a jejich následným znním. 89 Pokyny pro technika Dále uvedené pokyny jsou urcené zejména pro kvalifikovaného technika a mly by mu pomoci pi pesné instalaci, seízení a údrzb spotebice v souladu se vsemi platnými právními pedpisy a naízeními. Drazn doporucujeme, aby vsechny instalacní postupy spotebice provedl kvalifikovaný technik v souladu s existujícími pravidly a pedpisy. 50°C vyssí, nez je teplota prostedí. Vhodné pívodní kabely jsou následujícího typu, picemz je nutno dodrzet jejich potebný prez: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RR-F, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BBF. Svorkovnice Trouba má snadno pístupnou svorkovnici, která je urcena pro provoz s elektrickým jednofázovým jmenovitým naptím 230 V (obr. [. . . ]