Návod k použití ZANUSSI ZK23/9A

[. . . ] HT-FAGYASZT SZEKRNY CHLADNIKA S MRAZKEM FRIDGE - FREEZER ZK 23/9 A HASZNLATI UTASTS NVOD NA POUIT INSTRUCTION BOOKLET 2222 326-81 Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer as it creates pressure on the container, which may cause it to explode, resulting in damage to the appliance. Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than those recommended by the manufacturer. Never use metal objects for cleaning your appliance as it may get damaged. Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer, in either its refrigerant circuit or insulation materials. The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish. [. . . ] osobou mohou zpsobit zrann nebo zvan selhn funkce zafizen. Po porue kontaktujte mstn autorizovanou opravnu a vdy trvejte na originlnch nhradnch dlech. Tento elektrospotfiebi obsahuje uhlovodky uvnitfi chladc jednotky: drba a doplovn proto mus bt provdna pouze povfienmi odbornmi pracovnky. Pouit Domc ledniky a mrazky jsou konstruovny pouze pro skladovn poivatin. Nejlep pracovn vsledky doshnete, bude-li se venkovn teplota pohybovat mezi + 18C a + 43C (tfida T); + 18C a + 38C (tfida ST); + 16C a + 32C (tfida N); + 10C a + 32C (tfida SN). Tfida vaeho spotfiebie je vyznaena na vkonnostnm ttku. Upozornn: jestlie se venkovn teplota pohybuje mimo rmec rozpt vyznaenho pro danou tfidu spotfiebie, je tfieba postupovat podle nsledujcch instrukc: jestlie se teplota prostfied sn pod stanovenou hranici, neme bt zaruena teplota v mraznice; z tohoto dvodu doporuujeme spotfiebovat uskladnn potraviny co nejdfive. Rozmraen potraviny nesm bt znovu zmrazovny. Pfiesn dodrujte doporuen vrobce tkajc se skladovn, Seznamte se s pfislunmi instrukcemi. Vnitfin obloen pfistroje je tvofieno kanlky, ktermi proud mrazc sms. Pfii jejich naruen dojde k nenvratnmu pokozen pfistroje a ztrt uchovvanch potravin. NEPOUVEJTE OSTR PEDMTY K ODSTRAOVN NMRAZY A LEDU. K odstraovn nmrazy je mono pout pfiiloenou krabku. Za dnch okolnost nestrhvejte nsilm pevn led z obloen. Pfii rozmrazovn zafizen mus led nejprve roztt. Vytitno na ekologickm papfie 13 Servis/opravy Jakkoliv odborn elektroinstalan prce nutn k instalaci tohoto zafizen mus bt provedeny kvalifikovanm odbornkem nebo kompetentn osobou. Servis na zafizen poskytuje autorizovan opravna a k jeho oprav se pouvaj jen originln nhradn dly. Za dnch okolnost se nepokouejte opravovat zafizen sami. Opravy provdn neodbornou 24 Neuchovvejte v mraznice sycen npoje, nebo vyvjej tlak na ndobu, kter me explodovat a zniit zafizen. Nepouvejte dn mechanick nstroje ani jin pfiedmty i pfistroje k urychlen odmraen, krom nstroj doporuench vrobcem. Nepouvejte zsadn pfii itn vaeho elektrospotfiebie kovov pfiedmty, nebo by mohly zpsobit jeho pokozen. Zafizen obsahuje sousti, kter se zahfivaj. Vdy zajistte odpovdajc ventilaci kolem pfistroje, nebo nsledkem jejho nedostatku me dojt k porue pfistroje a a ztrt uchovvanch potravin. Zahfivajc se sousti by nemly bt zakryty. [. . . ] Je dleit pravideln istit otvor pro odvod rozputn nmrazy, kter se nachz ve stfiedu kanlku na zadn stn prostoru chladniky, m zabrnte, aby voda pfietekla a zaala kapat na uvnitfi uloen potraviny. Pouvejte k tomu speciln istc nstroj, kter vsunete dovnitfi odtokovho otvoru. Mrazk se vak asem pfiesto pokryje vrstvou nmrazy. Tuto nmrazu je mono odstranit pfiiloenou plastikovou krabkou, jakmile jej vka pfiekro 4 mm. [. . . ]