Návod k použití ZANUSSI ZFU21S

[. . . ] Pokud nenÌ takov postup moûn, je KupujÌcÌ opr·vnÏn û·dat p¯imϯenou slevu z ceny vrobku. Pr·vo na vmÏnu vrobku nebo odstoupenÌ od kupnÌ smlouvy lze uplatnit jen p¯i splnÏnÌ vöech z·konnch p¯edpoklad, a to pouze tehdy, nebyl-li vrobek nadmÏrnÏ opot¯eben nebo poökozen. PodmÌnkou pro uplatnÏnÌ kaûdÈho pr·va ze Z·ruky p¯itom je, ûe: a) vrobek byl instalov·n a uveden do provozu i vûdy provozov·n v souladu s n·vodem k obsluze, b) veökerÈ z·ruËnÌ nebo jinÈ opravy Ëi pravy vrobku byly vûdy prov·dÏny v AutorizovanÈm servisnÌm st¯edisku, c) KupujÌcÌ p¯i reklamaci vrobku p¯edloûÌ platn doklad o koupi. Pr·vo na odstranÏnÌ vady vrobku (i vöechna p¯Ìpadn· dalöÌ pr·va ze Z·ruky) je kupujÌcÌ povinen uplatnit v nejbliûöÌm AutorizovanÈm servisnÌm st¯edisku. [. . . ] Rozsvítí se kontrolka (B). A 10 mm Pro spolehlivou konzervaci uloÏench potravin musí bt teplota uvnitfi mrazáku niÏí neÏ ­18°C. Po jisté dobû kontrolka (A) zhasne, coÏ znamená, Ïe bylo dosaÏeno této teploty. Nastavení termostatu je moÏno regulovat podle okolní teploty, umístûní mrazáku, frekvence otvírání dvefií atd. Chcete-li mrazák vypnout, otoãte koleãkem na pozici «G». Teplotní kontrolka (A) Teplotní kontrolka se automaticky rozsvítí, kdykoliv se teplota uvnitfi mrazáku zví nad urãitou hodnotu, která mÛÏe ovlivnit kvalitu dlouhodobû uloÏench potravin. Je zcela normální, jestliÏe kontrolka zÛstane rozsvícená na kratí dobu poté, co je mrazák poprve sputûn. ZÛstane rozsvícená, dokud nebude dosaÏeno optimální teploty pro skladování mraÏench potravin. NP007 Fixation des entretoises arrière Pour éviter que le condenseur ne touche le mur, vous devez fixer les 2 entretoises jointes à la notice d'utilisation. Pour cela: Desserrez les vis et introduisez les entretoises sous la tête de vis, puis resserrez. D594 20 53 NepouÏívejte Ïádné mechanické nástroje ani jiné pfiedmûty ãi pfiístroje k urychlení odmraÏení, kromû nástrojÛ doporuãench vrobcem. NepouÏívejte zásadnû pfii ãitûní vaeho elektrospotfiebiãe kovové pfiedmûty, neboÈ by mohly zpÛsobit jeho pokození. · Zahfiívající se souãásti by nemûly bt zakryty. Jeli to moÏné, mûla b bt zadní stûna zafiízení otoãena ke stûnû. JestliÏe se elektrospotfiebiã pfiepravuje ve vodorovné poloze, mÛÏe se stát, Ïe olej obsaÏen v kompresoru vyteãe do mrazícího okruhu. Pfied uvedením elektrospotfiebiãe do chodu je nutno poãkat alespoÀ dvû hodiny, neÏ olej pfieteãe zpût do kompresoru. Réversibilité de la porte La porte de ce congélateur est réversible: son sens d'ouverture peut être modifié en fonction du souhait de l'utilisateur. 9) Remontez la grille d'aération (D) qui est fixée par un ressort. Remontez-la de l'autre côté après avoir percé les caches avec un poinçon. Couvrez les trous libres avec les caches contenus dans le sachet de la documentation. La réversibilité de la porte une fois effectuée, contrôlez que le joint magnétique adhère à la carrosserie. Si la température à l'intérieur de la piece est trop basse (en hiver, par exemple), il se peut que le joint n'adhère pas parfaitement. Dans ce cas, si on ne veut pas attendre que le joint reprenne sa dimension naturelle après un certain temps, on pourra accélérer ce processus en chauffant la partie intéressée à l'aide d'un sèche-cheveux. E E F F F D F PR185 PR220 OBSAH DÛleÏitá upozornûní . Obsluha / Kontrolní panel - âitûní vnitfiku pfiístroje - PouÏití mrazniãky / Sputûní - . Regulace teploty - Rychlé zmrazování - Teplotní kontrolka (A) . Obsluha / Zmrazování ãerstvch potravin - Uskladnûní zmrazench potravin - Rozmrazování - . Pfiíprava kostek ledu - Teplotní akumulátory . [. . . ] The Manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed. This appliance complies with EEC directive number 87/308 of 2/6/87 relative to radio interference suppression. It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. · 100 mm A 10 mm B 10 mm NP007 44 29 Rear spacers In the bag with the documentation, there are two spacers which must be fitted in the two top corners. Slacken the screws and insert the spacer under the screw head, then re-tighten the screws. Friss élelmiszerek fagyasztása A 4 csillagos rekesz a kereskedelemben kapható mélyhitött illetve friss élelmiszerek fagyasztására és hosszú távú tárolására alkalmas. [. . . ]