Návod k použití ZANUSSI TE1265V

[. . . ] AUTOMATICKÁ PRACKA AUTOMATICKÁ PRÁCKA TE1265V TE1065V 146868200-07/05 NÁVOD K POUZITÍ NÁVOD NA POUZÍVANIE OBSAH INFORMACE PRO UZIVATELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Dlezitá upozornní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pouzití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Nebezpecí zamrznutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Zajistte aby se nozicka, pi aretaci neprotácela . Pomocí 10 mm klíce vysroubujte ze zadní cásti pracky dva srouby spolu s cepy. Vzniklé otvory zakryjte 2 zátkami, které jsou soucástí píslusenství pracky. Nezapo-mete zamácknout do otvoru nejprve okruzí zátky. 3. 5. Pívod vody Ujistte se, ze jste z pracky odstranili vsechny tyto díly a ulozili je pro pípadný pístí transport. Nainstalujte prosím pívodní hadici na zadní stnu vasí pracky: - Vlozte tsnní do otvoru dole na zadní stran pracky (obr. 1). - Pipojte dole vodovodní pívodní hadici jak je zobrazeno na obr. 2 a obr. 3. 15 - Pipojte sroubení pívodní hadice na vodovodní kohoutek, dejte na správné ulození sítka. - Otevete vodovodní kohoutek. Pivodní hadice nesmí být nastavována. Pokud je pílis krátká, kontaktujte servisní sluzbu. 3. 6. Odpad - Nasate drzák na odpadní hadici. - Pipevnte odpadní hadici k odpadnímu potrubí (nebo k sifonu) ve výsce mezi 70 a 100 cm. Ujistte se, ze se nemze hadice vysmeknou. Konec odpadní hadice musí být odvtrán ( musí být uzsí nez trubka odpadu), aby nedocházelo ke zptnému vracení vody. Pozor : odpadní hadice nesmí být v zádném pípad nastavována. Pokud je pílis krátká, kontaktujte servisní sluzbu. 3. 7. Elektrické zapojení Vase pracka mze být pipojena pouze k jednofázovému rozvodu o naptí 230V. Jistní rozvodu musí být 10A pi 230V. Pracka nesmí být pipojena pes rozdvojku nebo prodluzovací sru. Ubezpecte se, ze zemnní je ve shod s platnými normami a pedpisy. 16 OBSAH PRE UZÍVATEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Bezpecnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pouzívanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ochrana pred mrazom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ochrana zivotného prostredia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Opis spotrebica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Násypka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ovládací panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Pouzívanie prácky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Vkladanie bielizne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Mnozstvo pracieho prostriedku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zapnutie spotrebica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Voba zelaného programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Programy Extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Nastavenie teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Nastavenie rýchlosti odstreovania alebo volitenej funkcie «Nehlucný chod» . . . . . . . . . . . 20 Nastavenie zelanej volitenej funkcie . . . . . . . . . 21 Nastavenie volitenej funkcie «Odlozenie startu». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Zapnutie programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cinnosti pocas programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ako otvorit' veko pocas cyklu programu . . . 21 Ako zmenit' program pocas cyklu prania . . 21 Ako zrusit' program pocas cyklu . . . . . . . . . . . . . . . 21 Koniec programu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Tabuka programov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pranie bielizne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Triedenie a príprava bielizne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Maximálne mnozstvo bielizne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Pracie prostriedky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Medzinárodné symboly osetrovania . . . . . . . . . 25 Cistenie a údrzba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Odvápovanie spotrebica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Plást' spotrebica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Násypka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Odtokový filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ke nieco nefunguje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 PRE INSTALATÉRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 a 3. Ubezpecte sa, ze ste z prácky odstránili vsetky tieto prepravné zabezpecovacie prvky a uschovajte ich pre prípad st'ahovania spotrebica. Ak chcete prácku umiestnit' zarovno s okolitým nábytkom, môzete odrezat' drziak hadice na zadnej strane prácky. Usetríte tým 2 az 3 centimetre hbky. Dva bocné uzávery umiestnite do správnej polohy. - Druhú koncovku prítokovej hadice pripojte k vodovodnému kohútiku. [. . . ]