Návod k použití ZANUSSI FLS1072

[. . . ] 124970530·FLS 1072 E·GB 10-05-2000 10:21 Pagina 1 LAVADORA WASHING MACHINE PRALKA AUTOMATYCZNA AUTOMATICKÁ PRACKA FLS 1072 124970530 MANUAL DE USO USER MANUAL INSTRUKCJA OBSLUGI NÁVOD K OBSLUZE E GB PL CZ 124970530·FLS 1072 PL·CZ 10-05-2000 10:26 Pagina 64 Vázení zákazníci, prosíme vás, abyste si pozornTM precetli tento návod a zamTMrili svou pozornost predevsím na bezpecnostní predpisy uvedené na prvních stránkách. Doporucujeme návod uschovat, abyste do nTMho mohli nahlédnout i kdykoli v budoucnosti, a eventuálnTM ho predat novému majiteli v prípadTM prodeje tohoto spotrebice. Skody zpsobené pri dopravTM Kdyz spotebic vybalíte, zkontrolujte, zda není poskozen. Jestlize máte njaké pochybnosti, spotebic nepouzívejte a kontaktujte servisní stedisko. Symboly, pouzité u nkterých odstavc této pírucky, mají následující význam: Trojúhelníkovou znackou anebo upozorñovacími vyrazy (Pozor!nebo UpozornTMní!) jsou vyznaceny pokyny zvlást dlezité pro vasi bezpecnost a pro správné fungování prístroje. [. . . ] Inkoust: Podle druhu inkoustu navlhcete tkaninu nejprve acetonem (*), pak kyselinou octovou; zbylé stopy na bílém prádle osetete blicím prostedkem a pak ádn vymáchejte. Skvrny od dehtu: Nejprve skvrny osetete odstraovacem skvrn, metylalkoholovým nebo benzinovým, a pak vytete pastovým cisticím prostedkem. (*) na umlé hedvábí aceton nepouzívejte! Tekutou blicku nalijte do pihrádky . Dodrzujte doporucení výrobce ohledn mnozství pouzitého prostedku. Mnozství pouzitého pracího prostedku Druh a mnozství pracího prostedku bude záviset na druhu tkaniny, velikosti nápln, stupni zaspinní a tvrdosti pouzité vody. Informace o tvrdosti vody ve vasí oblasti vám poskytne píslusná vodárenská spolecnost, nebo úady místní správy. Dodrzujte pokyny výrobce k mnozství pouzitého prostedku. Mensí mnozství pracího prostedku pouzívejte tehdy, kdyz: perete malé mnozství prádla, prádlo je lehce zaspinné, pi praní se tvoí velké mnozství pny Prací prostedky a písady Dobré výsledky praní závisí také na volb pracího prostedku a pouzití správného mnozství, aby nedocházelo k plýtvání a poskozování zivotního prostedí. Ackoli jsou biologicky odbouratelné, prací prostedky obsahují látky, které ve velkých mnozstvích mohou zmnit jemnou rovnováhu existující v pírod. Volba pracího prostedku bude záviset na druhu tkaniny (choulostivá, vlnná, bavlnná, atd. ), barv, na prací teplot a stupni zaspinní. V tomto spotebici se mohou pouzívat vsechny bzn dostupné prací prostedky, urcené pro automatické pracky: práskové prostedky pro vsechny druhy tkanin, práskové prostedky pro choulostivé tkaniny (max. 60°C) a vlnu, tekuté prostedky, pednostn pro prací programy s nízkou teplotou (max. 60°C) pro vsechny druhy tkanin nebo speciální prostedky pouze pro vlnu. Stupn tvrdosti vody Úrove tvrdosti 1 2 3 4 Charakteristika vody mkká stední tvrdá velmi tvrdá Stup nmeckých °N francouzských °N 00-07 08-14 15-21 nad 21 00-15 16-25 26-37 nad 37 Prací prostedek a jakékoli písady se musí ped spustním pracího programu dávkovat do píslusného oddílu zásuvky dávkovace. Jestlize pouzijete koncentrovaný práskový nebo tekutý prací prostedek, musíte zvolit program bez pedpírky. Tekutý prací prostedek nadávkujte do zásuvky dávkovace, oznaceného , tsn ped spustním programu. Jakékoli avivázní nebo skrobicí písady se musí nalít do oddílu oznaceného ped spustním pracího programu. 74 124970530·FLS 1072 PL·CZ 10-05-2000 10:26 Pagina 75 i MEZINÁRODNÍ ZNACENÍ PRO OSETOVÁNÍ PRÁDLA ÚSPORNÉ PRANÍ Tyto symboly se objevují na visackách textilu, aby vám pomohly zvolit nejlepsí zpsob osetení vaseho prádla. 95 Max. prací teplota 95°C 60 Max. prací teplota 60°C 40 Max. prací teplota 40°C 30 Max. prací teplota 30°C Rucní praní Vbec neprat JEMNÉ PRANÍ 60 40 40 30 BLENÍ Blit ve studené vod Neblit ZEHLENÍ Horká zehlicka max. 200°C Teplá zehlicka max. 150°C Vlahá zehlicka max. 110°C Nezehlit A SUCHÉ CISTNÍ Cistní za sucha ve vsech prostedcích P Cistní za sucha v perchloru, benzinu, cistém alkoholu, R111 a R113 F Cistní za sucha v benzinu, cistém alkoholu a R113 Necistit za sucha pi vysoké teplot pi nízké teplot SUSENÍ Rozlozené na plocho Na se Na vsáku V bubnové susicce Nesusit v bubnové susicce 75 CESKY 124970530·FLS 1072 PL·CZ 10-05-2000 10:26 Pagina 76 Jak máte postupovat Ped praním první nápln prádla vám doporucujeme nechat probhnout jeden prací cyklus pro bavlnu pi 60°C s prázdnou prackou, aby se z vnitních cástí odstranily poslední zbytky pach a mastnoty z výroby. Do oddílu dávkovace pro hlavní praní dávkujte polovicní mnozství pracího prostedku a spus te program. 4. V prípadTM potreby zatlacte tlacítko 5. Zvolte si teplotu Natocte volic teploty na pozadovanou teplotu. 95 1. [. . . ] Mze se zopakovat tato situace vícekrát za sebou nez dojde k prekonání jevu spatného vyvázení a nez odstredivka bude pracovat normánTM. Jestlize po 5 minutách pokus prádlo zstane stále rozmístTMno se spatnym vyvázením, k odstredování vbec nedojde. · Odstredování zacíná se zpozdTMním nebo k nTMmu vbec nedochází: Jestlize problém nemzete urcit nebo vyesit, kontaktujte nase servisní stedisko. Díve nez budete telefonovat do servisu, poznamenejte si model, císlo výrobku, výrobní císlo a datum zakoupení: servisní stedisko se na tyto údaje bude dotazovat. Mod. . . . . . . . . . 83 CESKY 124970530·FLS 1072 PL·CZ 10-05-2000 10:26 Pagina 84 Záruka, servis a náhradní díly PrectTMte si tento návod k obsluze a dodrzujte v nTMm uvedené rady a pokyny. [. . . ]