Návod k použití SONY MDR-XD200

[. . . ] Tento leták popisuje postup pro pípravu tiskárny a základní tisk. Pro vyuzití rzných zpsob tisku nebo nastavení tiskárny si prosím pectte pilozený návod k obsluze. 3 CZ Kontrola obsahu balení Tiskárna (1) Cisticí kazeta (1)/cisticí list (1) (Pouzívá se k cistní vnitku tiskárny. ) Zásobník papíru (1) CD-ROM (1) Návod k obsluze (1) Síový adaptér (1) Poznámky k tiskovým Nejdíve si pectte balíckm (1) (tento leták) (1) Síový kabel (1) USB kabel (1) Poznámka 4 CZ Záruka (1) (V nkterých regionech není záruka pilozena. ) Licencní smlouva spolecnosti Sony s koncovým uzivatelem (1) Tvar zástrcky a specifikace síového kabelu se lisí podle regionu, v nmz jste tiskárnu zakoupili. 1 Vlozte fotopapír do zásobníku papíru. 1 Otevete kryt zásobníku papíru. Uchopte cásti na obou stranách krytu zásobníku papíru (oznacené sipkami) a otevete jej. 2 Vlozte fotopapír do zásobníku. Fotopapír vlozte do zásobníku tak, aby ochranná fólie byla nahoe. Potom ochrannou fólii sejmte. Ochranná fólie (Pokud není ochranná fólie pilozena, vlozte papír do zásobníku potiskovanou stranou (nepotistná strana) nahoru. ) 5 CZ Není mozné tisknout na ochrannou fólii. (Mohlo by dojít k poruse tiskárny. ) Poznámky · Mzete pouzívat pouze doplkové barevné tiskové balícky Sony urcené pro tuto tiskárnu. [. . . ] Podrobné informace - viz návod k obsluze vaseho televizoru. · Pokud je polozka , , CONTROL FOR HDMI" (Ovládání pes HDMI) nastavena na , , Off" (Vypnuto), nelze pouzívat dálkový ovladac televizoru k ovládání tiskárny (strana 63). Postup pi tisku Tisk pomocí tlacítek na tiskárn 1 Vlozte pamovou kartu do slotu na tiskárn. Pro tisk snímku ulozeného ve vnitní pamti stisknte tlacítko ENTER (Potvrzení) bez vlozené pamové karty. x Základní ovládání tiskárny pomocí dálkového ovladace televizoru · Pokud je v indexovém náhledu nebo v nabídce zobrazen kurzor, mzete jej stisknutím tlacítek %5$4 posouvat. · Pokud není v náhledu snímku zobrazen kurzor, mzete stisknutím tlacítka $ zobrazit na televizoru ovládací panel tiskárny. Stisknutím tlacítek %5$4 na dálkovém ovladaci televizoru vyberte polozku a stisknte tlacítko [Enter] (Potvrzení). Pímý tisk 2 Stisknutím tlacítek g/G a ENTER (Potvrzení) na tiskárn vyberte pozadovaný snímek a stisknutím tlacítka PRINT (Tisk) jej vytisknte. Postup je stejný jako pi bzném tisku na tiskárn. Mzete pouzívat funkce nabídek Edit (Úpravy) a CreativePrint (Kreativní tisk). Tisk pomocí dálkového ovladace televizoru Pi pipojení tiskárny k televizoru s funkcí , , BRAVIA" Sync pomocí kabelu HDMI mzete ovládat tiskárnu pomocí dálkového ovladace televizoru. Poznámky · Nezarucujeme správnou funkci se vsemi typy televizor. · Pokud pouzíváte televizor Sony, nelze pouzívat dálkový ovladac televizoru k ovládání tiskárny, jestlize televizor nepodporuje funkci , , BRAVIA" Sync. · Pro ovládání tiskárny lze pi ovládání pes konektor HDMI pouzívat tlacítka %5$4, [Enter] (Potvrzení) a [Return] (Zpt) na dálkovém ovladaci. · Pro skrytí ovládacího panelu vyberte ikonu v pravém horním rohu nebo stisknte tlacítko CANCEL (Zrusení) na tiskárn nebo na dálkovém ovladaci televizoru. Ovládací panel zobrazený na televizoru 65 CZ Poznámka Pomocí dálkového ovladace televizoru nelze provádt následující operace: · Tisk z indexového zobrazení. · Výbr nkolika snímk a jejich vymazání nebo kopírování. · Pokud pi pipojení tiskárny k televizoru zmníte jazyk televizoru, zmní se rovnz automaticky jazyk tiskárny. Poznámka Pro aktivaci výse uvedených funkcí musí televizor jednotlivé funkce podporovat. x Tisk Poznámky k funkci BRAVIA PhotoTV HD Tiskárna podporuje funkci , , BRAVIA PhotoTV HD", která zajisuje vrnou reprodukci barev. Pi propojení výrobk , , BRAVIA PhotoTV HD" si mzete vychutnat fotografie v kvalit plného vysokého rozlisení. Pírodní scenérie (kvtiny, pláze, moské vlny atd. ), portréty osob a ostatní fotografie jsou zobrazeny v neuvitelné fotografické kvalit na velkých televizních obrazovkách. 1 2 Vlozte pamovou kartu do slotu na tiskárn. Stisknutím tlacítka 1 (Zapnutí/ pohotovostní rezim) zapnte tiskárnu. Pipojte fotoaparát kompatibilní se standardem PictBridge do konektoru PictBridge/EXT INTERFACE (PictBridge/externí rozhraní) na tiskárn. Pokud k tiskárn pipojíte digitální fotoaparát kompatibilní se standardem PictBridge, zobrazí se na LCD displeji tiskárny nápis , , PictBridge". Poznámky · Pokud vymníte tiskovou kazetu v dob, kdy je tiskárna pipojena k digitálnímu fotoaparátu PictBridge, nemusí se snímek vytisknout správn. V tom pípad odpojte digitální fotoaparát a znovu jej pipojte. · Pi tisku z digitálního fotoaparátu PictBridge bude snímek vytistn podle nastavení v nabídce tiskárny , , Print setup" (Nastavení tisku). Pokud na vasem digitálním fotoaparátu nastavíte polozky Date Print (Tisk data) nebo Borders/ Borderless (Tisk s okraji/bez okraj), bude mít nastavení na fotoaparátu prioritu. Pokud na tiskárn vyberete moznost , , Borderless" (Bez okraj) a na fotoaparátu , , Borders" (Okraje), bude pro tisk pouzita moznost , , Pattern 1" (Vzor 1). · I pokud nastavíte moznost , , Date/Time" (Datum/ cas) v polozce Date Print (Tisk data), nemusí být v závislosti na pouzívaném fotoaparátu datum vytistno. 5 Ovládáním na fotoaparátu vytisknte snímek. Tiskárna podporuje následující druhy tisku: · Tisk jednoho snímku · Tisk vsech snímk · Indexový tisk 68 CZ · Vysvtlení chybových zpráv zobrazených na displeji digitálního fotoaparátu naleznete v návodu k obsluze digitálního fotoaparátu. · Není mozné pouzívat USB rozbocovac nebo digitální fotoaparát obsahující USB rozbocovac. Tisk z digitálního fotoaparátu PictBridge 69 CZ Tisk z Bluetooth zaízení Tisk z Bluetooth zaízení Pokud pipojíte Bluetooth USB adaptér Sony DPPA-BT1 (není soucástí píslusenství) do konektoru PictBridge/EXT INTERFACE (PictBridge/externí rozhraní) na tiskárn, mzete tisknout snímky z mobilního telefonu, digitálního fotoaparátu nebo jiného zaízení s podporou Bluetooth. Poznámky · Nepouzívejte Bluetooth USB adaptér DPPA-BT1 mimo oblast, ve které jste jej zakoupili. V nkterých oblastech mze pouzití adaptéru porusovat místní naízení týkající se rádiové komunikace a být pedmtem pokut. · V nkterých regionech není Bluetooth USB adaptér DPPA-BT1 prodáván. · Pokud je velikost soubor snímku vtsí nez 5 MB, nebude jej mozné penést nebo bude penesena pouze miniatura snímku. Píprava: pipojení DPPA-BT1 Ped zahájením penosu snímku nebo tisku je teba provést následující postup: 1 2 3 Pipojte tiskárnu k síti (strana 28). Stisknutím tlacítka 1 (Zapnutí/ pohotovostní rezim) zapnte tiskárnu. [. . . ] Pi pouzití adaptéru CompactFlash nemusí karta chránná proti zápisu pracovat správn. 104 CZ Technické údaje x Tiskárna Metoda tisku Termosublimacní tisk (zlutá/purpurová/ azurová, 3 prchody) Rozlisení 300 (H) × 300 (V) dpi Pocet barev v kazdém bod 256 úrovní zpracování (8 bit pro slozky zlutá/purpurová/azurová) Tisknutelná plocha 1 800 bod × 1 200 bod Rozmr tisku Formát P (4 × 6 palc): 101, 6 × 152, 4 mm (maximální rozmr, tisk bez okraj) Doba tisku (jednoho listu) Pamová karta/vnitní pam*1*2*3*4: piblizn 45 s PictBridge*3*5: piblizn 58 s Z pocítace*6: piblizn 45 s Vstupní/výstupní konektory Konektor HDMI OUT (Výstup HDMI) typu A, kompatibilní s 1 080i (59, 94 Hz)/1 080i (50 Hz)/576p (50 Hz)/480p (59, 94 Hz) a funkcí , , BRAVIA" Sync USB konektor (vysokorychlostní) pro pipojení k pocítaci Konektor PictBridge/EXT INTERFACE (PictBridge/externí rozhraní) Slot Slot pro pamovou kartu , , Memory Stick" Slot pro pamové karty SD/xD-Picture Card Slot pro pamovou kartu CompactFlash Kompatibilní formáty obrazových soubor JPEG: Kompatibilní s DCF 2. 0, kompatibilní s Exif 2. 21, JFIF*7 TIFF: Kompatibilní s Exif 2. 21 BMP*8: 1, 4, 8, 16, 24, 32bitový formát systému Windows Nkteré formáty obrazových soubor nejsou kompatibilní. Maximální pocet bod snímku, které lze zpracovat 8 192 (H) × 6 144 (V) bod (krom funkce , , Index Print" (Indexový tisk) a nkterých funkcí nabídky , , CreativePrint" (Kreativní tisk)) Souborový systém FAT12/16/32, velikost sektoru 2 048 byt nebo mensí Název obrazového souboru Formát DCF, 256 znak, nizsí nez osmá hierarchická úrove Vnitní pam Piblizn 20 MB Pi mení kapacity médií se 1 MB rovná 1 milionu bajt, picemz cást kapacity se vyuzívá pro správu dat. Maximální pocet soubor, které lze zpracovat 9 999 soubor na pamové kart/ externím zaízení Tisková kazeta/fotopapír Viz pilozený leták , , Poznámky k tiskovým balíckm". LCD displej LCD panel: 8, 8 cm (3, 5"), aktivní matice TFT Celkový pocet obrazových bod: 230 400 (320 RGB × 240) Pozadavky na napájení Konektor DC IN (Vstup stejnosmrného naptí), 24 V Píkon Bhem tisku: 83 W (maximáln) V pohotovostním rezimu: mén nez 1 W Dalsí informace 105 CZ Provozní teplota 5 °C az 35 °C Rozmry Výska: piblizn 67 mm Síka: piblizn 180 mm Hloubka: piblizn 137 mm (bez rukojeti) piblizn 149 mm (vcetn rukojeti) Hloubka pi vlozeném zásobníku papíru: piblizn 317 mm Hmotnost Piblizn 1, 2 kg (bez zásobníku papíru, tiskové kazety a síového adaptéru) Dodávané píslusenství Viz strana 25 návodu k obsluze (tato pírucka). *2 Pi tisku fotografie (souboru velikosti piblizn 4, 3 MB) poízené digitálním fotoaparátem Sony s rozlisením piblizn 12 100 000 bod a ulozené na pamovou kartu , , Memory Stick" nebo ve vnitní pamti. *3 *4 *5 *6 *7 *8 x Síový adaptér AC-S2422 Pozadavky na napájení 100 V az 240 V -, 50/60 Hz, 1, 5 A az 0, 75 A Jmenovité výstupní naptí 24 V , 2, 2 A (2, 2 A) Spickový proud 3, 7 A, 6, 5 s Provozní teplota 5 °C az 35 °C Rozmry Piblizn 60 × 30, 5 × 122 mm (s/v/h, krom vycnívajících cástí a kabel) Hmotnost Piblizn 305 g Design a technické údaje podléhají zmnám bez pedchozího upozornní. * Celkový pocet list fotopapíru formátu P, které mze tiskárna vytisknout, je piblizn 2 000. Celkový pocet vytisknutých list je uveden v polozce , , Printer information display" (Zobrazení informací o tiskárn) nabídky , , Display/Printer setup" (Nastavení zobrazení/tiskárny)" (strana 62). *1 Rychlost tisku: Cas od stisknutí tlacítka PRINT (Tisk) po dokoncení tisku. [. . . ]