Návod k použití SONY MDR-XD100

[. . . ] Abyste pedesli nebezpecí vzniku pozáru nebo úrazu elektrickým proudem, nepokládejte na pístroj nádoby naplnné tekutinou, napíklad vázy. Baterie nebo pístroje s nainstalovanými bateriemi nevystavujte nadmrnému teplu, jako napíklad pímému slunecnímu svtlu, ohni atd. Pouze pro domácí pouzití. Tento pístroj je klasifikován jako laserový výrobek ve tíd CLASS 1 LASER. [. . . ] · V závislosti na disku mze spustní pehrávání chvíli trvat. Soucasné vypnutí systému a televizoru (System Power Off) (vypnutí systému) Pokud vypnete televizor stisknutím tlacítka POWER (napájení) na dálkovém ovladaci televizoru nebo tlacítka TV [/1 na dálkovém ovladaci systému, systém se rovnz automaticky vypne. Poznámka · Ped pouzitím funkce System Power Off (vypnutí systému) provete vhodné nastavení televizoru. Podrobnosti - viz návod k obsluze televizoru. · V závislosti na stavu systému (nap. pi výbru jiné funkce nez , , DVD" nebo , , TV" nebo pi pehrávání disku CD) se systém nemusí automaticky vypnout. Poslech TV zvuku pes reprosoustavy tohoto systému (System Audio Control) (ovládání zvuku systému) Tato funkce umozuje poslouchat TV zvuk pes reprosoustavy tohoto systému. Pro pouzití této funkce propojte systém a televizor audio kabelem (není soucástí píslusenství) a HDMI kabelem (není soucástí píslusenství) (strana 15). · Pokud zapnete televizor ped zapnutím systému, nebude TV zvuk chvíli vystupovat. · Pokud je televizor v rezimu PAP (obraz a obraz), nebude funkce System Audio Control (ovládání zvuku systému) pracovat. Po ukoncení rezimu PAP se obnoví zpsob výstupu TV zvuku pouzitý ped aktivací rezimu PAP. · Pokud vyberete TV program bhem pehrávání disku DVD na systému, funkce , , TV" se automaticky nastaví na výstup TV zvuku. · Pokud bhem sledování televize aktivujete funkci One-Touch Play (pehrávání stisknutím jediného tlacítka), aktivuje se i funkce System Audio Control (ovládání zvuku systému) a TV zvuk bude vypnut. · Bhem záznamu skladeb z hudebního CD na USB zaízení nebude funkce System Audio Control (ovládání zvuku systému) pracovat. Tip · Systém a televizor mzete propojit digitáln. Podrobnosti - viz strana 15. 62CZ Nastavení maximální úrovn hlasitosti systému (Volume Limit) (omezení hlasitosti) Pokud v nabídce televizoru nebo stisknutím tlacítka THEATRE (kino) zmníte zpsob výstupu TV zvuku na výstup pes reprosoustavy systému, mze být v závislosti na úrovni hlasitosti systému reprodukován hlasitý zvuk. Pokud je v USB zaízení ulozeno mnoho slozek nebo soubor, bude nacítání trvat delsí dobu. · Nepipojujte USB zaízení k systému pomocí USB rozbocovace. · Pi pipojení nkterých USB zaízení mze být mezi provedením operace na USB zaízení a reakcí systému urcitá prodleva. · Systém nemusí podporovat vsechny funkce pipojeného USB zaízení. · Soubory zaznamenané pomocí zaízení, jako je nap. pocítac, nemusí být pehrávány v poadí, v jakém byly zaznamenány. · Poadí pehrávání na systému se mze lisit od poadí pehrávání na pipojeném USB zaízení. · Ped odpojením USB zaízení vzdy vypnte systém. Pi odpojování USB zaízení ve chvíli, kdy je systém zapnutý, mze dojít k poskození dat na USB zaízení. · Na USB zaízení, které obsahuje audio soubory nebo soubory obrázk JPEG, neukládejte jiné typy soubor nebo nepotebné slozky. · Slozky, které neobsahují audio soubory nebo soubory obrázk JPEG, jsou peskoceny. · Nelze zarucit kompatibilitu s veskerým kódovacím/zapisovacím softwarem pro formát MP3/WMA/AAC, záznamovými zaízeními a záznamovými médii. [. . . ] Volba oblasti - viz cást , , Volba oblasti pehrávání pro dvoukanálový + vícekanálový disk Super Audio CD" (strana 32). 3) 4) 105CZ Tabulka jazykových kód Pravopis jazyk je v souladu s normou ISO 639: 1988 (E/F). Kód Jazyk 1027 1028 1032 1039 1044 1045 1051 1052 1053 1057 1059 1060 1061 1066 1067 1070 1079 1093 1097 1103 1105 1109 1130 1142 1144 1145 1149 1150 1151 1157 1165 1166 1171 1174 1181 Afar Abkhazian Afrikaans Amharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali; Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Danish German Bhutani Greek English Esperanto Spanish Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faroese French Frisian Kód Jazyk 1183 1186 1194 1196 1203 1209 1217 1226 1229 1233 1235 1239 1245 1248 1253 1254 1257 1261 1269 1283 1287 1297 1298 1299 1300 1301 1305 1307 1311 1313 1326 1327 1332 1334 Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi Croatian Hungarian Armenian Interlingua Interlingue Inupiak Indonesian Icelandic Italian Hebrew Japanese Yiddish Javanese Georgian Kazakh Greenlandic Cambodian Kannada Korean Kashmiri Kurdish Kirghiz Latin Lingala Laothian Lithuanian Latvian; Lettish 1345 Malagasy Kód Jazyk 1347 1349 1350 1352 1353 1356 1357 1358 1363 1365 1369 1376 1379 1393 1403 1408 1417 1428 1435 1436 1463 1481 1482 1483 1489 1491 1495 1498 1501 1502 1503 1505 1506 Maori Macedonian Malayalam Mongolian Moldavian Marathi Malay Maltese Burmese Nauru Nepali Dutch Norwegian Occitan (Afan) Oromo Oriya Punjabi Polish Pashto; Pushto Portuguese Quechua RhaetoRomance Kirundi Romanian Russian Kinyarwanda Sanskrit Sindhi Sangho SerboCroatian Singhalese Slovak Slovenian Kód Jazyk 1507 1508 1509 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1521 1525 1527 1528 1529 1531 1532 1534 1535 1538 1539 1540 1543 1557 1564 1572 1581 1587 1613 1632 1665 1684 1697 1703 Samoan Shona Somali Albanian Serbian Siswati Sesotho Sundanese Swedish Swahili Tamil Telugu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Setswana Tonga Turkish Tsonga Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapük Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu Není specifikován Seznam kód oblastí pro rodicovský zámek Kód Oblast 2044 2047 2046 2057 2070 2079 2090 2092 2115 Argentina Austrálie Rakousko Belgie Brazílie Kanada Chile Cína Dánsko Kód Oblast 2165 2174 2109 2248 2238 2254 2276 2304 2363 Finsko Francie Nmecko Indie Indonésie Itálie Japonsko Korea Malajsie Kód Oblast 2362 2376 2390 2379 2427 2424 2436 2489 2501 Mexiko Holandsko Nový Zéland Norsko Pákistán Filipíny Portugalsko Rusko Singapur Kód Oblast 2149 2499 2086 2528 2184 Spanlsko Svédsko Svýcarsko Thajsko Velká Británie 106CZ Pehled cástí pístroje a ovládacích prvk Více informací najdete na stranách uvedených v závorkách. Pední panel Doplující informace A "/1 (zapnutí/pohotovostní rezim) (21, 87) B A (otevení/zavení) (29) C Displej na pedním panelu (109) D Tlacítka pro ovládání pehrávání (29) E (senzor dálkového ovládání) (9) F FUNCTION (funkce) (24) G Ovladac VOLUME (hlasitost) (29) H Konektor PHONES (sluchátka) (29) I Konektor AUDIO IN/A. CAL MIC (audio vstup/mikrofon pro automatickou kalibraci) (16, 81, 21) J Konektor (USB) (63) K Zásuvka pro disk (29) 107CZ Zadní panel SPEAKER FRONT R FRONT L SUR R SUR L ANTENNA COAXIAL 75 FM AM SPEAKER CENTER SUBWOOFER EZW-RT10 DIGITAL IN EURO AV COAXIAL OPTICAL DC5V 0. 7A MAX TV HDMI OUT DMPORT OUTPUT(TO TV) A Konektory SPEAKER (reprosoustava) (14) B Slot pro bezdrátový transceiver EZW-RT10 (19) C Konektor COAXIAL 75 FM (koaxiální) (18) D Svorky pro AM anténu (18) E Konektor EURO AV T OUTPUT (TO TV) (výstup Scart do TV) (15) F Konektor DMPORT (DIGITAL MEDIA PORT) (16, 73) G Konektor HDMI OUT (výstup HDMI) (15) H Konektory TV (DIGITAL IN COAXIAL/ OPTICAL) (digitální koaxiální/optický vstup) (15) 108CZ Displej na pedním panelu Indikace na pedním panelu A Stav pehrávání. B Bliká pi aktivaci casovace vypnutí (84). C Zobrazuje stav systému, napíklad císlo kapitoly, titulu nebo skladby, informace o case, frekvenci radiopijímace, stavu pehrávání, rezimu dekódování apod. D Rozsvítí se pi naladní stanice (pouze radiopijímac) (56). [. . . ]