Návod k použití SONY ICD-MX20

[. . . ] IC diktafon Návod k obsluze Záznamy majitele Typové císlo je umístno na zadní stran zaízení. Výrobní císlo je umístno v prostoru pro baterie. Zapiste výrobní císlo pístroje do níze uvedeného ádku. Tato císla budete potebovat jako reference pi komunikaci s dealerem Sony. [. . . ] Po pipojení externího mikrofonu dojde k automatickému odpojení vestavného mikrofonu. qj Pepínac DPC ON/OFF (DPC zapnuto/ vypnuto) Záznam mzete pehrávat rychleji nebo pomaleji: ON: Pi pomalém nebo rychlém pehrávání, displej zobrazí vzkaz , , Fast Play" (Rychlé pehrávání) nebo , , Slow Play" (Pomalé pehrávání). Rychlost pehrávání odpovídá nastavené hodnot v menu , , DPC". (Dvakrát rychleji (+100%), nebo polovina normální pehrávací rychlosti (­50%)). Volba OFF (Vypnuto): Pehrávací rychlost je nastavena na bznou pehrávací rychlost. 15CZ Pouzití displeje Zobrazení pouze jedné nahrávky Zobrazení seznamu nahrávek (pouze v klidovém rezimu stop) 1 Ikona slozek Zobrazí ikonu slozky na displeji. V menu zvolte polozku , , Edit Folder" (upravit slozku). 7 Datum a cas nahrávky Zobrazuje rok, msíc, den a cas v hodinách a minutách aktuální nahrávky. 2 Symboly priorit Zobrazuje symboly priorit, které jsou nastaveny polozkou , , Priority" (priority) v menu. Nahrávky mzete ocíslovat podle dlezitosti záznamu. 3 Císlo záznamu/celkový pocet záznam ve slozce 4 Indikátor výstrazného signálu - alarm Pokud je alarm aktivován a nastaven, displej zobrazí indikátor alarmu. 5 Indikátor pozice pehrávání Zobrazuje jiz pehranou délku záznamu a okamzitou polohu pehrávání. 8 Indikátor opakovaného pehrávání Displej zobrazí slovo , , Repeat" (Opakovat), pokud je tato funkce nastavena v menu , , Play mode"(Pehrávání) - polozka , , One message repeat playback mode" (Opakované pehrávání jedné nahrávky). 9 Indikace zbývající kapacity pamti Zobrazuje volnou kapacitu pamti: · Bhem nahrávání se zobrazené císlo volné kapacity pamti snizuje po jednotlivých císlicích. · Jakmile zbývá pro nahrávání pouze 5 minut, kontrolka volné kapacity pamti zacne blikat . · Pokud zbývá pro nahrávání pouze 1 minuta, indikátor volné kapacity (6) bliká, bez ohledu na nastavení displeje. Zbývající cas pro nahrávání · Jakmile je pam plná, nahrávání se automaticky zastaví a displej zobrazí nápis , , FULL" (Plná) a pístroj vás upozorní zvukovou signalizací. Pro pokracování v nahrávání nejprve vymazte nepotebné zprávy. Poznámky · Pokud do pamti IC diktafonu ulozíte jiná nez zvuková data, zobrazená hodnota zbývajícího casu pro nahrávání tato data nezahrnuje. Pejete-li si zkontrolovat velikost volné pamti, zvolte polozku , , Remain" (Zbývající) v menu , , Display" (Display). · Jestlize nastavíte polozku , , BEEP" (Zvuková signalizace) na , , OFF" (Vypnuto), zvuková signalizace vás neupozorní. 6 Pocitadlo a indikátor pehraného a zbývajícího casu do konce pehrávky. Nastavený zobrazovací rezim , , Display" (v Menu) se zobrazí na displeji: Cas pehrávání nebo nahrávání: ukazuje jiz pehraný cas nahrávání nebo pehrávání pro aktuální nahrávku (Pocitadlo). Zbývající cas: ukazuje zbývající cas pehrávání aktuální nahrávky v rezimu playback (Pehrávání) a zbývající cas nahrávání v rezimech nahrávání a stop. Název: zobrazuje název slozky, pokud byl název slozce pidlen za pomoci dodávaného software Digital Voice Editor. (Nkteré znaky nebo písmena nekompatibilní se systémem pístroje nemusí být zobrazeny). CZ 0 Indikátor rezimu nahrávání Zobrazuje nastavený rezim nahrávání, nastavený polozkou , , REC" (Nahrávání) v menu: · ST: Rezim standardního stereo záznamu, · STLP: Rezim stereo záznamu s dlouhou dobou pehrávání, 16 · SP: Rezim standardního mono záznamu, · LP: Rezim mono záznamu s dlouhou dobou pehrávání. qa Indikátor funkce VOR - Voice Operated Recording (Spínání nahrávání zvukem/ hlasem) Je-li funkce , , VOR" aktivována (polozka , , ON" v menu), je funkce , , VOR" zapnuta a symbol , , VOR" je zobrazen na displeji. Pepínání mezi zobrazovacími rezimy , , Message view" (Zobrazení jednoho vzkazu) a , , List view" (Zobrazení vsech polozek seznamu) Bhem klidového rezimu stop mzete zvolit zpsob zobrazování polozek seznam a jednotlivých vzkaz (polozek). 1 2 Stisknte b (MENU). Displej zobrazí seznam s nabídkou. qs Indikátor citlivosti mikrofonu Zobrazuje nastavený rezim citlivosti mikrofonu, nastavený polozkou , , Mic Sense" (Citlivost mikrofonu) v menu: · H (vysoká): pro nahrávání na schzkách nebo v klidném, popípad rozlehlém prostedí, · L (nízká): pro nahrávání (diktování) v rusném prostedí. qd Indikátor pamové jednotky Zobrazuje aktivní pamovou jednotku: : vestavná pam IC diktafonu, : pamová karta , , Memory Stick" Stisknutím v/V nastavte symbol (preference) a potom stisknte Nx. Displej zobrazí seznam s nabídkou. 3 Stisknte v/V, a zvolte polozku , , List View" (Zobrazení vsech polozek seznamu). Stisknte Nx. Displej zobrazí nastavovací obrazovku , , List View" (Zobrazení vsech polozek seznamu). 4 qf Indikátor zbývající kapacity baterie Zobrazuje zbývající kapacitu baterie. Pokud je IC diktafon napájen ze síového adaptéru, indikátor stavu baterií není zobrazen. 5 qg Ikona zobrazené slozky Zobrazuje ikonu slozky. [. . . ] Je-li karta uzamcená, nemzete provádt úpravy soubor, ani jiné operace. Pesute pojistku do polohy , , odemknuto". Pokud displej zobrazí vzkaz Error (Chyba) Pokud se setkáte se vzkazem Error, zkuste nejdíve problém odstranit podle následujících pokyn. Pokud problémy petrvávají i po provedení následujících rad k odstranní problém, pozádejte o pomoc nejblizsího prodejce Sony. No Folder (Neexistující slozka) · Ve vybrané slozce nejsou ulozeny zádné zprávy nebo zvolená pamová jednotka neobsahuje zádné slozky. Bez vytvoených slozek a ulozených zpráv nemzete nastavit alarm, nebo provádt jiné operace. Only one folder remains (Zbývá poslední slozka). · Poslední slozku na pamové jednotce nelze vymazat. Alarm je jiz nastaven na stejný cas. · Nastavili jste stejné datum a cas alarmu jako u jiné zprávy. [. . . ]