Návod k použití SONY DSR-1500A

[. . . ] 3-619-327-11(1) Digitální kazetový videorekordér Návod k obsluze Ped pouzíváním tohoto pístroje si prosím pecliv pectte tento návod a ponechejte si jej pro pípad poteby v budoucnu. Poznámka Pilozený disk CD-ROM obsahuje návody k obsluze pro digitální kazetový videorekordér DSR-1500A/1500AP (v anglické, japonské, francouzské, nmecké, italské a spanlské verzi). Pro dalsí podrobnosti - viz "Pouzívání návodu na disku CD-ROM" na stran 13. DSR-1500A/1500AP © 2004 Sony Corporation D:\Dokumenty\sony\DSR-1500AP\3619327111\CZ\01GB02CV2-UC. fm 01GB02CV2-UC. fm Page 2 Wednesday, May 5, 2004 4:48 PM masterpage:Left Záznam majitele Model pístroje a jeho výrobní císlo je uvedeno na spodní plose pístroje. Tato císla si poznamenejte do níze uvedených kolonek. Tato císla prosím pouzijte, kdykoli se budete v souvislosti s tímto pístrojem obracet na svého prodejce Sony. [. . . ] PUSH THE SET BUTTON. No DVCAM/DV Displej pocítadla ABORT:MENU KEY Obrazovka V obou pípadech je cást zdrojové pásky, zaznamenaná ve formátu DV (LP) zkopírována jako cást bez signálu. Kapitola 3 Uzitecné funkce pro editacní operace 62 Digitální dabing signál ve formátu DVCAM/DV DSR-1500A/1500AP 3-619-327-11 (1) D:\Dokumenty\sony\DSR-1500AP\3619327111\CZ\01GB07C04-UC. fm 01GB07C04-UC. fm Page 63 Wednesday, May 5, 2004 3:27 PM masterpage:Chapter Top Nastavení nabídky (menu) Kapitola Struktura nabídky (menu) Jak je patrno z následujícího vyobrazení, sestává systém nabídky ze cty úrovní, picemz nabídka je funkcn rozdlena do tí subsystém: nabídka nastavení (setup), nabídka automatického rezimu (AUTO FUNCTION) a nabídka zobrazení digitálního mice hodin. Tato kapitola popisuje zejména nabídku pro nastavení (setup), zobrazuje její obsah a popisuje její ovládání. Podrobnosti o nabídce AUTO FUNCTION, viz cást "Digitální dabing signál ve formátu DVCAM/DV" na stran 59 a "Opakovaný záznam casového kódu-- Funkce TC Insert" na stran 55. Podrobnosti o digitálním mici hodin, viz cást "Pravidelné kontroly" na stran 103. Polozky nabídky setup jsou na úrovni 1 rozdleny do nkolika funkcních skupin, a s výjimkou polozky MENU GRADE jsou uskutecnny na úrovni 2 nebo úrovni 3. Krom toho jsou polozky nabídky rozdleny do dvou kategorií podle toho, jak casto jsou zpístupovány: "základní" polozky, u nichz je za normálních okolností vyzadován castý pístup, a "rozsíené" polozky, které jsou mén pouzívány. Na následujícím obrázku pedstavují tucn uvedené polozky základní polozky, a ostatní patí mezi rozsíené polozky. Nastavení nabídky se ukládá do trvalé pamti, coz znamená, ze nastavení nejsou smazána, pokud pístroj vypnete po provedení operace nastavení. Struktura nabídky (menu) 63 DSR-1500A/1500AP 3-619-327-11 (1) D:\Dokumenty\sony\DSR-1500AP\3619327111\CZ\01GB07C04-UC. fm 01GB07C04-UC. fm Page 64 Wednesday, May 5, 2004 3:27 PM masterpage:Left Struktura nabídky (menu) Úrove volby nabídky Level (úrove) 1 Level (úrove) 2 Level (úrove) 3 SETUP MENU OPERATIONAL FUNCTION REPEAT FUNCTION REPEAT MODE REPEAT TOP REPEAT END A PRESET B PRESET CASSETTE OUT F. FWD/REW AUTO EE SELECT LOCAL ENABLE REC FORMAT REC INHIBIT SEARCH ENABLE MAX SRCH SPEED PREROLL TIME AFTER CUE-UP PLAY START AUTO REW A MODE CHANGE DISPLAY CONTROL CHARA. VSIZE DISPLAY INFO SUB STATUS MENU DISPLAY PEAK HOLD OVER DISP HOLD BRIGHTNESS ALARM REF ALARM TC MODE RUN MODE DF MODE a) TC SELECT VITC TCG REGEN UB BINARY GP. VITC POS SEL-1 VITC POS SEL-2 VITC OUTPUT EE OUT PHASE MUTE IN SRCH FROM STOP FROM STILL TIME CODE Kapitola 4 Nastavení nabídky (menu) TAPE PROTECTION STOP TIMER STILL TIMER NEXT MODE (Pokracování) a) Polozka nabídky pouze pro model DSR-1500A 64 Struktura nabídky (menu) DSR-1500A/1500AP 3-619-327-11 (1) D:\Dokumenty\sony\DSR-1500AP\3619327111\CZ\01GB07C04-UC. fm 01GB07C04-UC. fm Page 65 Wednesday, May 5, 2004 3:27 PM masterpage:Right Úrove volby nabídky Level (úrove) 1 (Pokracování) VIDEO CONTROL Level (úrove) 2 Level (úrove) 3 INT VIDEO SG STD/NON-STD OUT REF SEL SETUP REMOVE a) SETUP ADD a) CC(F1) BLANK a) CC(F2) BLANK a) WIDE MODE ESR MODE PROCESS CONTROL C PHASE MODE ADJ RANGE VIDEO GAIN CHROMA GAIN CHROMA PHASE SETUP LEVEL a) BLACK LEVEL b) LINE 335 INPUT BLANK b) AUDIO CONTROL REC MODE INPUT ARRANGE LEVEL SELECT INT AUDIO SG JOG CONTROL SHUTTLE MUTE AUDIO EDIT DV PB ATT VIDEO OUTPUT DIGITAL OUTPUT AUDIO OUTPUT REMOTE I/F RECALL BANK1 RECALL BANK2 RECALL BANK3 RECALL BANK4 SAVE BANK 1 SAVE BANK 2 SAVE BANK 3 SAVE BANK 4 REF LEVEL CH1 IN LEVEL CH2 IN LEVEL OUTPUT LEVEL INTERFACE SELECT SETUP BANK OPERATION Kapitola 4 Nastavení nabídky (menu) MENU GRADE AUTO FUNCTION SDTI DUBBING i. LINK DUBBING TC INSERT HOURS METER T1:OPERATION T2:DRUM ROTATION T3:TAPE RUNNING CT:THREADING A/V A/V/TC A/V/TC/CM A/V A/V/TC A/V/TC/CM a) Polozka nabídky pouze pro model DSR-1500A b) Polozka nabídky pouze pro model DSR-1500AP Struktura nabídky (menu) 65 DSR-1500A/1500AP 3-619-327-11 (1) D:\Dokumenty\sony\DSR-1500AP\3619327111\CZ\01GB07C04-UC. fm 01GB07C04-UC. fm Page 66 Wednesday, May 5, 2004 3:27 PM masterpage:Left Obsah nabídky (menu) Nabídka Setup (nastavení) Úcel nabídky a nastavení polozek nabídky setup jsou popsány níze. Píklady: Indikace na obrazovce monitoru OPERATIONAL FUNCTION (provozní funkce) CASSETTE OUT Indikace na displeji pocítadla casu [Operational] [>> Cass. out] [>>> EE] Indikace polozek nabídky a nastavení · V níze uvedené tabulce s názvem "Obsah nabídky" je nejprve zobrazena indikace jednotlivých polozek nabídky nebo nastavení na obrazovce monitoru, a poté je uvedena indikace téze polozky nebo nastavení na displeji pocítadla casu na tomto pístroji (v hranatých závorkách [ ]). *EE · Nastavení, ped kterými je uvedena hvzdicka (jako napíklad *EE) pedstavuje tovární výchozí nastavení. · Na displeji pocítadla casu mze být ped indikací polozky nebo nastavením (v závislosti na aktuální úrovni nabídky) zobrazen jeden az ti symboly ">". Vtsí pocet symbol ">" indikuje nizsí úrovn nabídky. Obsah nabídky (menu) OPERATIONAL FUNCTION [Operational]: Provozní nastavení REPEAT FUNCTION [> REP FUNC]: Pro nastavení rezimu opakovaného pehrávání. Popis nastavení *OFF [>>> OFF]: Nepepnout pístroj do rezimu REPEAT MODE [>> opakovaného pehrávání. REPEAT MD]: Urcuje, zda pístroj pepnout ON [>>> ON]: Pepnout pístroj do rezimu opakovaného pehrávání. do rezimu ON (FREEZE) [>>> FREEZE]: Pepnout pístroj do rezimu opakovaného pehrávání po jednotlivých snímcích. V pípad, pokud pehrávání nebo pístroj vyhledává pocátecní bod pro opakování se nikoli. zobrazí statický obrázek koncového bodu pro opakování. REPEAT TOP [>> REP TOP]: Urcuje, zda pocátecním bodem pro opakování je zacátek pásky nebo bod A. *TAPE TOP [>>> Tape top]: Pocátecním bodem pro opakování je zacátek pásky. A POINT [>>> A point]: Pocátecním bodem pro opakování je bod A, nastavený uzivatelem. Kapitola 4 Nastavení nabídky (menu) REPEAT END [>> REP *VIDEO END [>>> VD end]: Koncovým bodem pro END]: Urcuje, zda opakování je konec video záznamu. [. . . ] Jeden z komponentních signál. 120 Pílohy Slovník DSR-1500A/1500AP 3-619-327-11 (1) D:\Dokumenty\sony\DSR-1500AP\3619327111\CZ\01GB11GSY-UC. fm 01GB11GSY-UC. fm Page 121 Wednesday, May 5, 2004 4:44 PM masterpage:Right Referencní video signál Video signál, sestávající ze sync signálu nebo ze sync a burst signál (synchronizacní signál barvy), který se pouzívá jako reference. Setup (pro model DSR-1500A) Rozdíl mezi úrovní referencní cerné a úrovní zatemování kompozitního signálu. SMPTE Zkratka pro "Society of Motion Picture and Television Engineers", coz je profesionální asociace, zalozená v U. S. A. S/N Zkratka pro "Signal-to-Noise" (ratio) - pomr signál/sum. [. . . ]