Návod k použití SILVERCREST SAB 4.8 A1 RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER

[. . . ] chate mic nstroj ped nrazy a otesy (upustn pstroje nebo der do nj mze vst k chybnm menm) !udrzujte kontaktn plochy micho nstroje cist (kousky necistot mohou vst k chybnm menm) - umstte zkladnu F 1 a rozkldac rameno G 1 proti hranm, kter chcete mit - hodnota na displeji C 1 odpovd hlu X a zstane nezmnna, dokud se nepohnou nozicky ! [. . . ] pi pmm promtnut namenho hlu na obrobek dbejte na to, aby se nepohnula zkladna F ani rozkldac rameno G a aby nebyl zapnut rezim uchovn ("HOLD") Uchovn namench hodnot - aktuln odecet lze zachovat na displeji C 1 stisknutm tlactka "HOLD" B 1 (na displeji se zobraz symbol K 1) - hodnota zstane nezmnna (i pi pohnut nozickami) do optovnho stisknut tlactka "HOLD" B !pstroj se automaticky vypne po 5 minut necinnosti CZ Digitln hlomr VOD SAB 4. 8 A1 RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER Tento mic nstroj je urcen k digitlnmu men a zjisovn hl v rozmez od 0 do 220 (horizontln a vertikln) Read this instruction manual carefully before use and save it for future reference 2 TECHNICK DAJE Materil Rozsah men Pesnost men - hel - bublinkov libela Nejnizs jednotka zobrazen Napjen Piblizn zivotnost baterie Provozn teplota Teplota schovy Automatick vypnn Dlka Hmotnost hlink 0 - 220 +/- 0. 5 1 mm/m 0, 1 1x 6LR61/9V baterie 20 hodin -10C az 50C -20C az 70C po asi 5 min stavu necinnosti 380 mm 0, 18 kg 18 NVOD K POUZIT Pouzijte tlactko "HOLD" B 1 pi men hl v tzko dostupnch nebo temnch mstech, kde nelze soucasn provst men a odecet hodnoty Pouzijte vodovhu D 1 nebo E 1 ke zjistn hlu v mstech, kde je k dispozici pouze jeden vztazn bod 5 Yaklaik pil mr alima sicaklii Depolama isisi Yaklaik otomatik kapanma Uzunluk Airlik 20 saat -10C ila 50C -20C ile 70C arasi yapmadan 5 dk. hareketsizlikten sonra 380 mm 0, 18 kg ZRUKA / ZIVOTN PROSTED Chrate pstroj ped prachem, vlhkost a pmmi slunecnmi paprsky Ocistte pstroj suchm, mkkm hadkem (nepouzvejte cistic prostedky ani rozpoustdla) Pstroj vzdy uschovejte v pslusnm ochrannm kartonu/ pouzdru Zdnm zpsobem pstroj nerozebrejte a neupravujte Na tento vrobek znacky SILVERCREST plat zruka podle statutrnch regulac dan zem; poskozen zpsoben bznm opotebovnm, petzenm a nesprvnm pouzitm nen zrukou kryto V ppad stznosti vrate pstroj nerozebran spolu s nkupnm lstkem sv prodejn nebo nejblizs servisn sluzb vrobk SILVERCREST (adresy jsou uveden na www. skileurope. com) Elektrick nad, baterie, doplky a balen nevyhazujte do komunlnho odpadu (jen pro stty EU) - podle evropsk smrnice 2002/96/EG o nakldn s pouzitmi elektrickmi a elektronickmi zazenmi a odpovdajcch ustanoven prvnch pedpis jednotlivch zem se pouzit elektrick nad, mus sbrat oddlen od ostatnho odpadu a podrobit ekologicky setrnmu recyklovn - symbol 6 na to upozoruje ALET BLEENLER 1 A B C D E F G H J K A/kapa dmesi llen deerleri tutmak iin "HOLD" dmesi LCD ekran Yatay dzlemler iin baloncuk seviyesi Dikey dzlemler iin baloncuk seviyesi Temel ayak 32 cm cetvelli ayarlanir ayak Pil yuvasi kapai Zayif pil seviyesi gstergesi Tutma modu ("HOLD") gstergesi KULLANIM Pil yerletirilmesi 3 - zellikle alkalin-mangan ya da yeniden arj edilebilir piller kullanin - kapai H ikarin - 9V pil takin (kutuplamanin doru olmasina dikkat edin) - kapai H takin - pil zayiflayinca gstergede sembol J 1 belirecektir - ekranda J 1 sembol ilk kez grndnde, dk dorulukta lm hala mmkndr; pili deitirin - alet uzun zaman kullanilmayacaksa, pili aletin iinde birakmayin Ama/kapama - A 1 "On/Off" dmesine basarak aleti alitirin/ durdurun - yaklaik 5 dakika dme hareketi veya ai deiimi olmazsa lm aleti pil mrn korumak iin otomatik olarak kapanir Ai lme 4 !lm aletini darbe ve oka kari koruyun (aleti drmek veya bir yere arpmak hatali lme yol aabilir) !aletin temas kenarlarini temiz tutun (toz partiklleri hatali lme yol aabilir) - temel ayai F 1 ve ayarlanir ayai G 1 llecek kenarlara kari konumlandirin - ekrandaki C 1 okuma X aisina karilik gelir ve ayaklar hareket edene kadar deimez !llen aiyi dorudan i parasi zerine aktarirken, temel ayak F ve ayarlanir ayain G hareket etmemesine ve tutma ("HOLD") modunun aik olmamasina dikkat edin llen deerleri tutma - mevcut okuma "HOLD" dmesine B 1 basilarak ekranda C 1 tutulabilir (ekranda K 1 sembol grnr) TR Dijital ai bulucu GRS SAB 4. 8 A1 RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER Bu lm aleti 0220 arasindaki ailarin (yatay ve dikey) dijital olarak lm ve tanimlamasi iin retilmitir Kullanmadan nce bu kilavuzu dikkatli bir ekilde okuyun ve ileride ihtiyaciniz olduunda kullanmak iin saklayin 2 TEKNK VERLER Malzeme lm aralii lm doruluu ai - baloncuk seviyesi En kk lm birimi G kaynai alminyum 0 - 220 0. 5 1 mm/m 0, 1 1x 6LR61/9V pil 19 36 37 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the provisions of the directive 2004/22/EC. CE DCLARATION DE CONFORMIT Nous dclarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit avec la rglementation 2004/22/EC. Kloot 38 PL OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc wyczn odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z wytycznymi dyrectywy 2004/22/WE. DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest produs este conform cu regulile 2004/22/EC. CE KPA A COTETCTBE , 2004/22/EG. CE PREHLSENIE O ZHODE Vhradne na na vlastn zodpovednos prehlasujeme, fie tento vrobok zodpoved nasledujcim v slade s predpismi 2004/22/EC. CE IZJAVA O USKLAENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklaen prema odredbama smjernica 2004/22/EG. CE IZJAVA O USKLAENOSTI Pod punom odgovornou izjavljujemo da je ovaj proizvod usklaen sa odredbama smernica 2004/22/EG. IZJAVA O USTREZNOSTI CE Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu s predpisi navodil 2004/22/EG. [. . . ] IZJAVA O USTREZNOSTI CE Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu s predpisi navodil 2004/22/EG. CE VASTAVUSDEKLARATSIOON Kinnitame ainuvastutajana, et see toode vastab direktiivi 2004/22/E nuetele. [. . . ]