Návod k použití SHARP LC-46LE

[. . . ] LCD ( ) TELEWIZOR KOLOROWY LCD TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS INSTRUKCJA OBSLUGI NÁVOD K OBSLUZE KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ® LIETUVISKAI LATVISKI LC-40LE924E LC-40LE924RU LC-40LE824E LC-40LE824RU LC-40LU824E LC-40LU824RU LC-46LE824E LC-46LE824RU LC-46LU824E LC-46LU824RU LC-40LE814E LC-40LE814RU LC-46LE814E LC-46LE814RU LC-40LX814E LC-46LX814E EESTI SLOVENSKY MAGYAR CESKY POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or ASA and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted. [. . . ] · Minimální nastavení nelze nastavit nizsí nez maximální nastavení. · Maximální a minimální nastavení nelze nastavit na stejnou hodnotu. · Pokud je nastaveno malé rozmezí, nemusí snímac OPC regulovat podsvícení podle na jasu okolního osvtlení. 31 Základní seízení Nastavení zvuku Otevete , , Menu" > , , Nastavení" > , , Zvuk". Menu Seznam CH :Zadání :Zpt Zvuk Nastavení funkce Zvukový popis Tato funkce umozuje zapnout výstup zvukového popisu, pokud televizor pijímá signál obsahující zvukový popis. Nastavení POZNÁMKA Zvuk STANDARDNÍ · Pokud je , , Zvukový popis" nastaveno na , , Zap", je zvukový popis pehráván pes hlavní zvuk, pokud je vybráno vysílání kompatibilní s funkcí zvukového popisu. Automatická hlasitost · Pokud zeteln neslysíte zvuk pro sluchov postizené, otevete , , Nabídka" > , , Nastavení" > , , Zvuk" > , , Nastavení funkce Zvukový popis" > , , Úrove prolínání" a zvyste hlasitost výbrem horní úrovn. [Vyp] Zvuk Automatická hlasitost Rzné zdroje zvuku nemusí mít stejnou hlasitost, napíklad programy a reklamy. Tato funkce vyrovnáváním hlasitosti omezuje tento problém. Polozka Vysoká Stední Nízká Vyp Nepatrn zmensí zvukové rozdíly mezi rznými zvukovými zdroji. Neupravuje zvukové rozdíly. Znacn zmensí zvukové rozdíly mezi rznými zvukovými zdroji. · Tato funkce je k dispozici pouze u vysílání DTV. Nabídka , , Nastavení funkce Zvukový popis" se nezobrazuje pro ATV ani externí vstupy. · Zvukový popis se pehrává pes hlavní zvuk, pouze pokud je zvuk pehráván na reproduktorovém výstupu, sluchátkovém výstupu nebo zvukovém výstupu. Zvuk se nepehrává na výstupu S/PDF a SCART. · Tato funkce není k dispozici u reproduktorového systému AQUOS Audio. · Funkce nepracuje, je-li aktivní funkce casového posunu. Nastavení vstupu zvuku Moznost Výbr zvuku V pípad pouzití zásuvky EXT 3 nebo HDMI 2 musíte nastavit, která zásuvka pouzívá pro analogový vstup zvuku konektor AUDIO (R/L). Zvuk Nastavení zvuku Moznost upravit kvalitu zvuku podle svého vkusu s následujícím nastavením. Polozka Výsky Basy Stereováha c (Kurzor) Mén výsek Mén bas Nizsí hlasitost pravého reproduktoru d (Kurzor) Více výsek Více bas Nizsí hlasitost levého reproduktoru Otevete , , Menu" > , , Nastavení" > , , Moznost" > , , Nastavení svorek" > , , Výbr zvuku". Výbr , , HDMI 2" v nabídce , , Vstup" Polozka HDMI (Digitální) V pípad pipojování zaízení (vcetn PC) k zásuvce HDMI 2 prostednictvím HDMI kabelu. V pípad pipojení zaízení (vcetn PC) prostednictvím kabelu DVI/HDMI k zásuvce HDMI 2 a vstupu analogových zvukových signál z konektoru AUDIO (R/L). HDMI+analogový Zvuk POZNÁMKA Prostorový Tato funkce vytváí dojem realistického zivého okolního zvuku. · V pípad pipojení zaízení (vcetn PC) prostednictvím kabelu s certifikací HDMI k zásuvce HDMI 2 musíte toto nastavit na , , HDMI+analogový". Je-li nastaveno , , HDMI (Digitální)", nebude reprodukován zádný zvuk. Výbr , , EXT 3" v nabídce , , Vstup" Polozka Obraz V pípad pipojování zaízení pouzitím kabelu AV k zásuvce EXT 3 se obrazy zobrazují bez zvuku. V pípad pipojení PC k zásuvce EXT 3 a vstupu analogových zvukových signál z konektoru AUDIO (R/L). Zvuk Zesílení bas Tato funkce vytváí dojem zvuku se zesílenými basy. Zvuk Obraz+zvuk Jasný hlas Tato funkce zlepsuje srozumitelnost eci na pozadí jiných zvuk. POZNÁMKA · Pokud zvolíte , , EXT 3" v menu , , Vstup", je nutné, abyste také nastavili , , KOMPONENT" v menu , , Výbr vstupu" (strany 19 a 44). 32 Základní seízení Nastavení rezimu úspory energie Otevete , , Menu" > , , Nastavení" > , , ECO". Menu Seznam CH :Zadání :Zpt E Stavové ikony rezimu , , Úspora energie" Ikona Popis Rezim , , Úspora energie" je nastaven na , , Standardní". Rezim , , Úspora energie" je nastaven na , , Pokrocilé". Nastavení ECO Nastavení obrazu ECO Úspora energie Vypnout, pokud chybí signál Vypnout pi nepouzívání Jestlize rezim , , Úspora energie" je nastaven na , , Standardní" nebo , , Pokrocilé", v menu , , Obraz" se objeví stavové ikony rezimu , , Úspora energie" a okna s informacemi o kanálech. [Zap] [Vyp] ECO [Blokovat] Vypnout, pokud chybí signál Pokud je tato moznost nastavena na , , Povolit" a po dobu 15 minut není na vstupu zádný signál, pejde televizor automaticky do pohotovostního rezimu. [Blokovat] ECO POZNÁMKA Nastavení obrazu ECO Tato funkce automaticky detekuje zdroj obrazu a snizuje spotebu energie, picemz jas obrazu zstává nezmnný. · Kdyz televizní program skoncí, nemusí být tato funkce v cinnosti z dvodu rusení z jiných stanic nebo jiných signál. ECO Vypnout pi nepouzívání Je-li zvoleno , , Povolit" a v prbhu tí hodin neprovedete zádnou operaci, televizor se automaticky pepne do pohotovostního rezimu. POZNÁMKA · Je-li rezim , , Rezim AV" je nastaven na , , DYNAMICKÝ (pevné)" nebo , , AUTO" tato funkce nefunguje. · Je-li rezim , , Úspora energie" nastaven na , , Standardní" nebo , , Pokrocilé", tato funkce nefunguje. POZNÁMKA ECO · Pt minut pedtím, nez televizor pejde do rezimu pohotovosti, se bude kazdou minutu zobrazovat zbývající cas. Úspora energie Tato funkce vám umozuje automaticky snízit jas podsvícení ke snízení spoteby energie a prodlouzení zivotnosti podsvícení, viz následující tabulka. Polozka Standard Pokrocilé Vyp Snizuje jas podsvícení. Snizuje jas podsvícení více nez rezim , , Standardní". Jas podsvícení má stejnou hodnotu jako vase nastavení ve zvoleném rezimu , , Rezim AV". ECO Casovac vypnutí: Umozuje nastavit cas, po jehoz uplynutí se TV automaticky pepne do rezimu Standby. Lze zvolit casové rozmezí pro vstup do pohotovostního rezimu po zvolení , , Zmnit". POZNÁMKA · Volbou , , Vyp" zrusíte casovac vypnutí. · Po nastavení casu zacne automatický odpocet. · Pt minut ped vyprsením odpoctu se kazdou minutu zobrazí zbývající cas. POZNÁMKA ECO · Je-li rezim , , Rezim AV" je nastaven na , , DYNAMICKÝ (pevné)", tato funkce nefunguje. Jen zvuk Pokud posloucháte hudbu na hudebním programu, mzete vypnout TV a poslouchat jen zvuk. Polozka Zap Vyp Výstup jen zvuku bez obrazu. Výstup obrazu i zvuku. 33 Základní seízení Nastavení kanál Menu Seznam CH :Zadání :Zpt E Digitálního vyhledávání Po zvolení pozadované sluzby k vyhledávání, , , Pozemní" nebo , , Kabelový", pejdte na cást Nastavení digitálního vysílání na stránkách 13_14. Nastavení E Analogové vyhledávání Zobrazit nastavení Automatická instalace Nastavení kanálu Rychlý start Individuální nastavení Televizor vyhledává, tídí a ukládá vsechny televizní stanice, které lze pijímat. [. . . ] Pouzití adaptéru USB bezdrátové sít LAN bude pro tuto zemi povoleno v blízké budoucnosti, ackoliv v soucasné dob schváleno není. POZNÁMKA · Tento televizor obdrzel následující certifikace pi pipojení v prostedí s pouzitím dodaného adaptéru bezdrátové sít LAN od spolecnosti SHARP. _ Wi-Fi CERTIFIEDTM (certifikacní program organizace Wi-Fi Alliance®) _ Wi-Fi Protected SetupTM (certifikacní program organizace Wi-Fi Alliance®) · Pokud na frekvenci 2, 4_GHz dochází ke znacnému rusení (napíklad jinými zaízeními pro bezdrátové sít LAN, zaízeními Bluetooth®, bezdrátovými telefony 2, 4_GHz a mikrovlnnými troubami), doporucuje se pouzít pístupový bod bezdrátové sít LAN, který podporuje standard IEEE802. 11a/n (5 GHz) a nastavit pístupový bod tak, aby vysílal na frekvenci 5 GHz. Podrobnosti nastavení viz návod k obsluze pístupového bodu. · Ped pedáním tetí stran nebo likvidací nezapomete vymazat nastavení bezdrátové sít LAN. 66 Dodatek Specifikace týkající se prostedí Polozka I Rezim zap. [. . . ]