Návod k použití SAMSUNG SC-6530

[. . . ] All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "WARNING" or "CAUTION. " These words mean: WARNING CAUTION This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death. This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause bodily injury or property damage. WARNING · Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit or when cleaner is not in use. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury. · Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. Keep cord away from heated surfaces. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury or fire or product damage. · Do not use vacuum cleaner to pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes, or hot ashes. Doing so could result in death, fire or electrical shock. · Do not vacuum flammable or explosive substances such as gasoline, benzene, thinners, propane (liquids or gases). The fumes from these substances can create a fire hazard or explosion. Doing so could result in death or personal injury. · Do not allow to be used as toy. [. . . ] Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocked hose or clogged filter. If these conditions are found, fix them and wait at least 30 minutes before attempting to use the vacuum cleaner. After the 30 minute period, plug the vacuum cleaner back in and turn on the switch. -8- -9- - 10 - - 11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - FIGYELEM!VIGYÁZAT! FIGYELEM! - 17 - FIGYELEM! - 18 - VIGYÁZAT! - 19 - - 20 - WA°NE INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZE¡STWA Aby uniknàç poaru, poraenia pràdem, wypadków lub uszkodze naley przed przystàpieniem do uytkowania odkurzacza przeczytaç, a nast´pnie przestrzegaç wszystkie wskazówki. Przewodnik ten nie obejmuje wszystkich okolicznoÊci, które mogà mieç miejsce. Zawsze w wypadku problemów, których nie potrafisz rozwiàzaç, prosimy o kontakt z serwisem lub producentem. Niniejsze urzàdzenie jest zgodne nast´pujàcym dyrektywami: -73/23/EEC, 93/68/EEC - Dyrektywa niskich napi´ç ­ 89/336EEC ­ Dyrektywa zgodnoÊci elektromagnetycznej. Symbol ten ostrzega przed potencjalnymi zagroeniami, które mogà spowodowaç Êmierç lub inne wypadki. Wszystkie komunikaty dotyczàce bezpieczestwa b´dà poprzedzone tym symbolem oraz sowami , , OSTRZE°ENIE" lub , , UWAGA". Znaczenia tych sów: OSTRZE°ENIE UWAGA Symbol ten ostrzega przez zagroeniami lub niebezpiecznymi praktykami, które mogà spowodowaç powane wypadku lub Êmierç. Moe zdarzyç si´ wypadek lub uszkodzenie sprz´tu. W takich wypadkach naley skontaktowaç si´ z autoryzowanym serwisem SAMSUNG Electronics. · Nie wolno korzystaç z urzàdzenia bez naprawy, jeeli ulego ono zanurzeniu w wodzie. Moe zdarzyç si´ wypadek lub uszkodzenie sprz´tu. W takich wypadkach naley skontaktowaç si´ z autoryzowanym serwisem SAMSUNG Electronics. - 21 - OSTRZE°ENIE · Nie wolno kontynuowaç odkurzania w razie wystàpienia usterki, braku lub uszkodzenia jakiejÊ cz´Êci. Moe zdarzyç si´ wypadek lub uszkodzenie sprz´tu. W takich wypadkach naley skontaktowaç si´ z autoryzowanym serwisem SAMSUNG Electronics. · Nie wolno uywaç kabli przeduajàcych z tym odkurzaczem Moe wystàpiç zagroenie poarem lub uszkodzenie sprz´tu. Korzystanie z zasilania o niewaÊciwym napi´ciu, moe spowodowaç uszkodzenie silnika oraz niebezpieczestwo wypadków dla uytkownika. WaÊciwe napi´cie podane jest na spodzie odkurzacza. Naley go przestrzegaç, aby uniknàç zagroenia. [. . . ] Mogà one uszkodziç odkurzacz lub pojemnik na kurz. · Odkurzacz naley przechowywaç wewnàtrz pomieszcze. Po zakoczeniu sprzàtania naley odoyç odkurzacz na miejsce, aby uniknàç potkni´cia si´. · Urzàdzenie nie jest przeznaczone do uytkowania bez nadzoru przez mae dzieci lub osoby niepenosprawne. [. . . ]