Návod k použití SAMSUNG SC-4111

[. . . ] Close attention is necessary when used by or near children. Personal injury or product damage could result. · The hose contains electrical wires. Do not use it if it is damaged, cut or punctured. Failure to do so could result in death, or electrical shock. (Depending on model) · Do not use the vacuum cleaner if the power cord or plug is damaged or faulty. Personal injury or product damage could result. In these cases, contact SAMSUNG Electronics Service Agent to avoid hazard. 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION · Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage. · Use accessory nozzles in sofa mode. Failure to do so could result in product damage. · Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. Failure to do so could result in product damage. · Make sure the filters (exhaust filter and motor safety filter) are completely dry before replacing in the machine. Failure to do so could result in product damage. · Do not use vacuum cleaner without dust tank and/or filters in place. Failure to do so could result in product damage. · Do not dry the filter in an oven or microwave. Failure to do so could result in fire hazard. · Do not dry the filter in a clothes dryer. Failure to do so could result in fire hazard. · Do not use vacuum cleaner to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper clips, etc. They may damage the cleaner or dust bin. · Do not dry near an open flame. Failure to do so could result in fire hazard. · Store the vacuum cleaner indoors. Put the vacuum cleaner away after use to prevent tripping over it. · Always clean the dust bin after vacuuming carpet cleaners or fresheners, powders and fine dust. These products clog the filters, reduce airflow and can cause damage to the cleaner. [. . . ] Symbol ten ostrzega przed potencjalnymi zagroeniami, które mogà spowodowaç Êmierç lub inne wypadki. Wszystkie komunikaty dotyczàce bezpieczestwa b´dà poprzedzone tym symbolem oraz sowami , , OSTRZE°ENIE" lub , , UWAGA". Znaczenia tych sów: OSTRZE°ENIE UWAGA Symbol ten ostrzega przez zagroeniami lub niebezpiecznymi praktykami, które mogà spowodowaç powane wypadku lub Êmierç. Symbol ten ostrzega przez zagroeniami lub niebezpiecznymi praktykami, które mogà spowodowaç wypadki lub uszkodzenia sprz´tu. OSTRZE°ENIE · Jeeli urzàdzenie jest nieuywane lub przed przystàpieniem do jego czyszczenia lub czynnoÊci serwisowych naley odàczyç kabel zasilania. Nie przestrzeganie tego moe spowodowaç poraenie pràdem lub inne wypadki. · Nie wolno uywaç odkurzacza do wciàgania przedmiotów, które palà si´ lub dymià takich jak papierosy lub goràcy popió. Nie przestrzeganie tego moe byç przyczynà Êmierci, poaru lub poraenia pràdem. · Nie wolno wciàgaç substancji atwopalnych lub wybuchowych takich jak benzyna, benzen, rozpuszczalniki lub propan. Opary tych substancji mogà byç przyczynà poaru lub eksplozji. Nie przestrzeganie tego moe byç przyczynà Êmierci lub innych wypadków. · Nie wolno obsugiwaç urzàdzenia lub wtyczki zasilania mokrymi r´koma. · Nie wolno uywaç kabli przeduajàcych z tym odkurzaczem Moe wystàpiç zagroenie poarem lub uszkodzenie sprz´tu. Korzystanie z zasilania o niewaÊciwym napi´ciu, moe spowodowaç uszkodzenie silnika oraz niebezpieczestwo wypadków dla uytkownika. WaÊciwe napi´cie podane jest na spodzie odkurzacza. Naley go przestrzegaç, aby uniknàç zagroenia. · Przed odàczeniem wtyczki z zasilania naley wyàczyç wszystkie urzàdzenia sterujàce. Nie przestrzeganie tego moe spowodowaç poraenie pràdem lub inne wypadki. · Nie wolno w jakikolwiek sposób zmieniaç wtyczki zasilania. Nie przestrzeganie tego moe spowodowaç poraenie pràdem, inne wypadki lub uszkodzenie urzàdzenia. Post´powanie takie moe byç przyczynà Êmierci. Jeeli wtyczka nie pasuje do gniazdka, naley skontaktowaç si´ z wykwalifikowanym elektrykiem. · Naprawy urzàdze elektrycznych mogà byç wykonywane tylko przez wykwalifikowanych techników serwisu. [. . . ] · Nie wolno przy pomocy odkurzacza wciàgaç ostrych i twardych przedmiotów, maych zabawek, szpilek, spinaczy do papieru, itp. Mogà one uszkodziç odkurzacz lub pojemnik na kurz. · Odkurzacz naley przechowywaç wewnàtrz pomieszcze. Po zakoczeniu sprzàtania naley odoyç odkurzacz na miejsce, aby uniknàç potkni´cia si´. [. . . ]