Návod k použití SAMSUNG SAM L210 QUICK START GUIDE (VER.1.0)

[. . . ] 2 Bezpecnost pi pouzití elektrického proudu . 4 Bezpecnostní pokyny pro instalacního technika. 4 Instalace do spodní skíky . 5 Instalace do horní skíky. [. . . ] V tomto rezimu pracuje horní topné tleso a gril. Troubu doporucujeme pedehát v rezimu Velký gril. Typ pokrmu Párky (tenké) 5 - 10 ks Párky (tenké) 8 - 12 ks Toasty 5 - 10 ks Toasty se sýrem 4 - 6 ks Mrazené pirohy s náplní , , na ruský zpsob" (200 - 500 g) Hovzí steaky (400 - 800 g) Zásuvná výska 4 4 5 4 3 4 Píslusenství Drátný rost + hluboká pánev Drátný rost + hluboká pánev Drátný rost Drátný rost + plech Plech Drátný rost + hluboká pánev Teplota (°C) 220 220 240 200 200 240 Doba (min) 5 - 8 obrátit 5 - 8 4 - 6 obrátit 4 - 6 1 - 2 obrátit 1 - 2 4-8 20-30 8 - 10 obrátit 5 -7 1 Ped uvedením do provozu (pokracování) Malý gril Doporucená teplota: 240 °C Toto nastavení je vhodné pro grilování mensího mnozství tencích pokrm, napíklad steak, ízk, ryb nebo toast, umístných uprosted plechu. Pracuje pouze horní topné tleso. Troubu doporucujeme pedehát v rezimu Malý gril. Umístte pokrm do stedu pouzitého píslusenství. Typ pokrmu Mrazený sýr camembert (2 - 4 ks po 75 g) VLOZTE DO STUDENÉ TROUBY (ped pedehátím) Mrazené bagety s náplní (rajcata-mozzarella nebo sunka a sýr) Mrazené rybí prsty (300 - 700 g) VLOZTE DO STUDENÉ TROUBY (ped pedehátím) POKAPEJTE OLEJEM Mrazené rybí burger (300 - 600 g) VLOZTE DO STUDENÉ TROUBY, POKAPEJTE OLEJEM Mrazená pizza (300 - 500 g) VLOZTE DO STUDENÉ TROUBY (ped pedehátím) Zásuvná výska 3 Píslusenství Drátný rost Teplota (°C) 200 Doba (min) 10-12 5 . CZ 3 Drátný rost + plech Drátný rost + plech 200 15-20 3 200 15-25 3 Plech 180-200 20-35 3 Drátný rost + plech 180-200 23-30 19 Ped uvedením do provozu (pokracování) CZ 6 . Ohev zdola + horkovzdusný rezim Doporucená teplota: 190 °C Rezim Ohev zdola - horkovzdusný rezim je ideální pro jídla se savnatou náplní a kupavým základem, napíklad pizzu, lotrinský kolác nebo ovocné ci tvarohové koláce. Troubu doporucujeme pedehát v rezimu Ohev zdola + horkovzdusný rezim. Typ pokrmu Jablkový kolác z kynutého tsta, mrazený (350 - 700 g) Koláce z listového tsta s náplní mrazené (300 - 600 g) POTETE VAJECNÝM ZLOUTKEM, VLOZTE DO STUDENÉ TROUBY (ped pedehátím) Masové koule v omácce (250 - 500 g) pouzívejte záruvzdorné nádobí Vtrníky (500 - 1000 g) POTETE VAJECNÝM ZLOUTKEM Cannelloni v omácce (250 - 500 g) pouzívejte záruvzdorné nádobí Koláce z kynutého tsta s náplní (600 - 1000 g) POTETE VAJECNÝM ZLOUTKEM Domácí pizza (500 - 1000 g) Domácí chléb (700 - 900 g) Zásuvná výska 3 3 Píslusenství Drátný rost Plech Teplota (°C) 180-200 180-200 Doba (min) 15-20 20-25 3 Drátný rost 180-200 25-35 3 Plech 180 15-23 3 Drátný rost 180 22-30 3 Plech 180-200 20-30 2 2 Plech Drátný rost 200-220 170-180 15-25 45-55 20 Ped uvedením do provozu (pokracování) 7 . Rezim dvou jídel Rezim dvou jídel umozuje pipravit v troub dva odlisné pokrmy zárove. Pokud pipravujete jídla v horním a dolním prostoru trouby, mzete pouzít odlisná nastavení teploty, rezimu a doby pecení. Mzete napíklad soucasn grilovat steaky a zapékat brambory. Pokud pouzijete dlicí pícku, mzete brambory zapéct ve spodním a steaky grilovat v horním prostoru trouby. Mzete péct pi dvou rzných teplotách zárove. Tento rezim setí energii a cas pi pecení mensích porcí. Oznacení Funkce trouby Vlozit oddlovací desku Informace o pouzití ano ano Jednoduchý rezim Císlo Pouzití trouby (pokracování) CZ Rezim pecení shora Funguje pouze horní topné tleso. Do trouby vlozte oddlovací desku. Horký vzduch Pecení shora + Horký vzduch Velké grilování Rezim pecení zdola Funguje pouze spodní topné tleso. Do trouby vlozte oddlovací desku. Horký vzduch Pecení zdola + Horký vzduch 24 Pouzití trouby (pokracování) Rezim pecení z obou stran Funguje zárove rezim pecení shora i zdola. Lze nastavit, který rezim se aktivuje jako první. Pokud se jeden pokrm dopekl v rezimu pecení shora i zdola a chcete zmnit délku pecení nebo teplotu druhého pokrmu, otocte volic funkcí na rezim (pecení shora nebo zdola), který chcete, aby pokracoval dál. Do trouby vlozte oddlovací desku. Rezim pecení z obou stran 1: První se aktivuje rezim pecení shora. Pokud stisknete tlacítko trouby nebo pokud po dobu 15 sekund po nastavení rezimu pecení shora neprovedete zádné dalsí nastavení, aktivuje trouba rezim pecení zdola. CZ Horký vzduch Pecení shora + Horký vzduch Velké grilování Rezim pecení z obou stran 2: Pokud po spustní rezimu pecení shora stisknete tlacítko trouby nebo po dobu 15 sekund po nastavení rezimu pecení shora neprovedete zádné dalsí nastavení, pepne trouba na rezim pecení zdola. Funguje zárove rezim pecení shora i zdola. Horký vzduch Pecení zdola + Horký vzduch 25 Pouzití trouby (pokracování) CZ Jednoduchý rezim Horký vzduch Pecení shora + Horký vzduch Obycejný Velké grilování Malé grilování Pecení zdola + Horký vzduch 26 Pouzití trouby (pokracování) Nastavení teploty trouby V jednoduchém rezimu, rezim pecení shora nebo zdola CZ 1 Stisknte tlacítko teploty. ovladace casu / teploty 2 Otocenímteplotu v intervalech 5 °C. [. . . ] N Výmna zárovky osvtlení trouby a vycistní krytu osvtlení 1 . Sejmte kryt jeho otocením proti smru hodinových rucicek. Sejmte kovový krouzek a podlozku a kryt zárovky vycistte. V pípad poteby vymte zárovku za novou typu 25 W, 230 V, odolnou proti 300 °C. [. . . ]