Návod k použití ROWENTA RO 11111 PRONTO

[. . . ] · CZ · Návod k pouÏití · SK · Návod na pouÏitie · SI · Naãin uporabe · HR · Naãin uporabe MONTÁÎ · ZOSTAVENIE MONTAÎA · MONTAÎA 1 INSTALACE · IN·TALÁCIA NAMESTITEV IN PRIKLJUâITEV PODE·AVANJE I PRIKLJUâENJE 2 * roubky nejsou souãástí dodávky. * skrutky nie sú súãasÈou dodávky. NABITIE PRVO POLNJENJE PRVO PUNJENJE OPAKOVANÉ NABÍJENÍ OPÄTOVNÉ NABITIE PONOVNO POLNJENJE PONOVNO PUNJENJE 4 ÚDRÎBA · ÚDRÎBA · VZDRÎEVANJE · ODRÎAVANJE 5 * * * * trval filtr. * trajni filtar. BATERIE 6V: RS-AC3172 / BATERIE 12V: RS-AC3173 · BATÉRIA 6V: RS-AC3172 / BATÉRIA 12V: RS-AC3173 AKUMULATOR 6V : RS-AC3172 / AKUMULATOR 12V : RS-AC3173 · AKUMULATOR 6 V: RS-AC3172 / AKUMULATOR 12 V: RS-AC3173 · CZ · Pfii vmûnû baterií má bt pfiístroj odpojen od elektrické sítû. [. . . ] V souladu s platnmi zákonnmi pfiedpisy je nutné kaÏd pfiístroj, jenÏ je mimo provoz, uãinit trvale nepouÏitelnm: pfied tím, neÏ pfiístroj zahodíte, z nûj vyjmûte baterie. Tento pfiístroj v sobû obsahuje akumulátory na bázi olova. Nevyhazujte bateriové ãlánky do bûÏného domovního odpadu, nbrÏ je odevzdejte nejbliÏímu smluvnímu servisnímu stfiedisku firmy Rowenta nebo na místo, které je k tomuto úãelu zvlátû urãeno. Opravy elektrickch kuchyÀskch pfiístrojÛ smûjí provádût pouze odborníci a to s pouÏitím originálních náhradních dílÛ dodávanch vrobcem. Pro uÏivatele mÛÏe bt nebezpeãné, bude-li se snaÏit opravit si pfiístroj vlastnoruãnû sám. Tento pfiístroj je urãen vhradnû pro kuchyÀské a domácí pouÏití. V pfiípadû, Ïe je pfiístroj pouÏíván nevhodnm zpÛsobem nebo v rozporu s návodem k pouÏití, nemÛÏe bt firma Rowenta vázána Ïádnou zárukou. Vá pfiístroj vyhovuje smûrnicím 73/23 CEE a 89/336 CEE. · · SK · Tento prístroj je moÏné zapojiÈ len do siete so striedavm prúdom. Skontrolujte, ãi napätie siete je zhodné s napätím uvedenm na popisnom títku transformátora. Skontrolujte, ãi je trval filter správne nasaden. Nikdy neprevádzkujte zariadenie bez trvalého filtra!Elektrické zariadenie nie je hraãka. Zariadenie pouÏívajte a skladujte mimo dosahu detí. Násadu na vysávaã alebo koncovku nikdy nedávajte do blízkosti oãí alebo uí. NevysávaÈ teplé hmoty (Ïeravé uhlie), ostré ãrepiny (sklo), kodliviny (rozpúÈadlá, moridlá), agresívne látky (kyseliny, ãistiace prostriedky), horºaviny a vbuniny (na báze benzínu, alkoholu). Pri odpojovaní transformátora zo siete nikdy neÈahajte za kábel. NepouÏívajte in model transformátora ako je model dodávan vrobcom. Batérie nevystavujte vonkajej teplote, ktorá presahuje 40°C. Prístroj neuskladÀujte vo vonkajom prostredí. Prístroj a ani transformátor nikdy neponárajte do vody. Prístroj nepouÏívajte, ak spadol a vykazuje zjavné známky pokodenia alebo nepravidelnosti chodu alebo ak je transformátor alebo jeho kábel pokoden. [. . . ] Sesalnik je namenjen izkljuãno uporabi v domaãem gospodinjstvu. V primeru nepravilne in neprimerne uporabe proizvajalec ne nosi nikakrne odgovornosti. Va sesalnik je izdelan v skladu z direktivama 73/23 CEE in 89/336 CEE. · · HR · Ureaj moÏe biti prikljuãen iskljuãivo na naizmjeniãnu struju. [. . . ]