Návod k použití PHILIPS SA4VBE04KF

Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ... Nezapomeňte: Vždy si přečtěte uživatelskou příručku před zakoupením!

Pokud tento doklad se shoduje s uživatelskou příručku, návodem, vlastnostmi, schématy, kterou/é hledáte, stáhněte si ho nyní. Lastmanuals vám poskytuje rychlý a snadný přístup k uživatelské příručce PHILIPS SA4VBE04KF. Doufáme, že uživatelská příručka pro PHILIPS SA4VBE04KF bude pro Vás užitečná.

Lastmanuals Vám pomůže stáhnout uživatelskou příručku PHILIPS SA4VBE04KF.


Mode d'emploi PHILIPS SA4VBE04KF
Download

Můžete si také stáhnout následující manuály související s tímto produktem:

   PHILIPS SA4VBE04KF QUICK START GUIDE (240 ko)
   PHILIPS SA4VBE04KF (924 ko)

Abstrakt manuálu: návod k obsluze PHILIPS SA4VBE04KF

Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce.

[. . . ] =UHJLVWUXMWH VY M YîUREHN D ]tVNHMWH SRGSRUX QD DGUHVH GoGEAR SA4VBE04 SA4VBE08 SA4VBE16 www. philips. com/welcome 3 tUX ND SUR XçLYDWHOH 2EVDK ' OHçLWp EH]SH QRVWQt LQIRUPDFH 2EHFQp LQIRUPDFH R ~GUçE 5HF\NODFH YîURENX 5 10 14 15 $XGLRERRNV $XGLRNQLK\ 3 HQHVHQt DXGLRNQLK GR S HKUiYD H , QVWDODFH VRIWZDUX $XGLEOH0DQDJHU GR SR tWD H 6WDKRYiQt DXGLRNQLK GR SR tWD H 6\QFKURQL]DFH GR S HKUiYD H 9\KOHGiYiQt DXGLRNQLK Y S HKUiYD L 3 HKUiYiQt DXGLRNQLK 3RXçtYiQt ]iORçHN 2GVWUDQ Qt DXGLRNQLK ] S HKUiYD H 18 9iå QRYî S HKUiYD 2EVDK GRGiYN\ 3R tWD RYî VRIWZDUH QDKUDQî Y S HKUiYD L 6RXERU\ QDKUDQp Y S HKUiYD L 3 HKOHG 2YOiGDFt SUYN\ 'RPRYVNi REUD]RYND =DPNQXWtRGHPNQXWt WOD tWHN =DSQXWtY\SQXWt REUD]RYN\ )XQNFH 6DIH6RXQG 9LGHD 3 HQRV YLGHD GR S HKUiYD H , QVWDODFH DSOLNDFH 3KLOLSV 0HGLD &RQYHUWHU 3RXçLWt DSOLNDFH 3KLOLSV 0HGLD &RQYHUWHU 9\KOHGiYiQt YLGHt Y S HKUiYD L 3 HKUiYiQt YLGHR]i]QDP 2GVWUDQ Qt YLGHD ] S HKUiYD H =D tQiPH 1DEtMHQt =DSQXWt QHER Y\SQXWt S HKUiYD H $XWRPDWLFNî SRKRWRYRVWQt UHçLP D Y\SQXWt 3LFWXUHV 3 LGiQt REUi]N GR S HKUiYD H 9\KOHGiYiQt REUi]N Y S HKUiYD L =REUD]HQt REUi]N 6SXåW Qt SUH]HQWDFH 9îE U PRçQRVWt S HKUiYiQt 2GVWUDQ Qt REUi]N ] S HKUiYD H +XGED 3 HQRV KXGE\ GR S HKUiYD H 9\KOHGiYiQt KXGE\ Y S HKUiYD L 9\KOHGiYiQt KXGE\ SRGOH LQIRUPDFt R VNODGE 9\KOHGiYiQt KXGE\ SRGOH VH]QDPX 9\KOHGiYiQt KXGE\ SRGOH VORçN\ VRXERUX 5\FKOp SRVRXYiQt 3 HKUiYiQt KXGE\ 3 HKUiYiQt ]H VWHMQp VEtUN\ 9îE U PRçQRVWt S HKUiYiQt 3OD\OLVWV 3 LGiQt VNODGHE GR 6H]QDPX VWRS QD FHVW\ 2GVWUDQ Qt VNODGHE ]H 6H]QDPX VWRS QD FHVW\ 2GVWUDQ Qt VNODGHE ] S HKUiYD H 5iGLR 9. 9 /DG Qt UiGLRYîFK VWDQLF 8NOiGiQt S HGYROHE VWDQLF 3RVOHFK UiGLD 9. 9 1DKUiYN\ 1DKUiYiQt ] UiGLD 9. 9 3RVOHFK QDKUiYHN ] UiGLD 9. 9 2GVWUDQ Qt QDKUiYHN ] S HKUiYD H 2GHVOiQt QDKUiYHN GR SR tWD H 3URKOtçHQt VORçHN CS 3 1DVWDYHQt 5HçLP S HKUiYiQt 1DVWDYHQt ]YXNX )XQNFH 6DIH6RXQG $XWRPDWLFNp Y\SQXWt 1DVWDYHQt GLVSOHMH DVRYD SRGVYtFHQt 6SR L REUD]RYN\ 1DVWDYHQt SUH]HQWDFH -D]\N 3UHIHUHQFH S LSRMHQt SR tWD H , QIRUPDFH )RUPiWRYDW ]D t]HQt 7RYiUQt QDVWDYHQt , QVWDOiWRU &' $NWXDOL]DFH ÀUPZDUX SURVW HGQLFWYtP VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG 2SUDYD S HKUiYD H SRPRFt VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG 7HFKQLFNp ~GDMH 3RçDGDYN\ QD SR tWD 43 44 45 6\QFKURQL]DFH V KXGHEQt NQLKRYQRX QD SR tWD L SURVW HGQLFWYtP DSOLNDFH 3KLOLSV 6RQJELUG 33 , QVWDODFH VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG 3 HQRV KXGHEQtFK VRXERU ] SR tWD H 1DVWDYHQt VOHGRYDFt VORçN\ , PSRUW PHGLiOQtFK VRXERU =tVNiQt REVDKX ] RQOLQH ]GURM 2QOLQH Y\KOHGiYiQt 9\WYi HQt VH]QDP VNODGHE Y VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG 9\WYR HQt VH]QDPX VNODGHE 9\WYR HQt VH]QDPX VNODGHE /LNH0XVLF 8ORçHQt IURQW\ VNODGHE GR VH]QDPX VNODGHE 3 HKUiYiQt VH]QDPX VNODGHE 6SUiYD PHGLiOQtFK VRXERU Y VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG ÔSUDYD PHWDGDW =tVNiQt REDOX DOED 2GHEUiQt PHGLiOQtFK VRXERU ] NQLKRYQ\ 6\QFKURQL]DFH S HKUiYD H VH VRIWZDUHP 3KLOLSV 6RQJELUG 9îE U DXWRPDWLFNp QHER UX Qt V\QFKURQL]DFH $XWRPDWLFNi V\QFKURQL]DFH 5X Qt V\QFKURQL]DFH 3RW HEXMHWH SRPRF" 1DYåWLYWH ZHERYp VWUiQN\ ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH NGH P çHWH ]tVNDW ~SOQRX VDGX SRPRFQîFK PDWHULiO ² QDS XçLYDWHOVNî PDQXiO QHMQRY Måt DNWXDOL]DFH VRIWZDUX D RGSRY GL QD DVWR NODGHQp RWi]N\ 4 CS ' OHçLWp EH]SH QRVWQt LQIRUPDFH 2EHFQp LQIRUPDFH R ~GUçE 3 HNODG WRKRWR GRNXPHQWX VORXçt SRX]H MDNR UHIHUHQFH 9 S tSDG UR]SRUX PH]L YHU]t Y DQJOL WLQ D S HORçHQRX YHU]t Pi S HGQRVW DQJOLFNi YHU]H 1iKUDGQt GtO\S tVOXåHQVWYt 1iKUDGQt GtO\ D S tVOXåHQVWYt O]H REMHGQDW QD VWUiQNiFK ZZZSKLOLSVFRPVXSSRUW %H]SH QRVW SRVOHFKX 9îVWUDKD 3RåNR]HQt D FK\EQp IXQNFL YîURENX O]H S HGHMtW 9îUREHN QHY\VWDYXMWH QDGP UQp WHSORW ] WRSQîFK W OHV QHER S tPpKR VOXQH QtKR ]i HQt 1HGRSXV WH DE\ YîUREHN VSDGO QD ]HP QHER DE\ QD Q M VSDGO\ MDNpNROLY S HGP W\ 1HGRSXV WH DE\ E\O YîUREHN SRQR HQ GR YRG\ =DEUD WH YQLNQXWt YRG\ GR ]Gt N\ SUR NRQHNWRU VOXFKiWHN QHER GR S LKUiGN\ EDWHULH -LQDN KUR]t YiçQp SRåNR]HQt ]D t]HQt =DSQXWp PRELOQt WHOHIRQ\ Y EH]SURVW HGQt EOt]NRVWL PRKRX ]S VRELW UXåHQt =iORKXMWH VYp VRXERU\ 9 NDçGpP S tSDG VL SRQHFKHMWH S YRGQt VRXERU\ NWHUp MVWH VWiKOL GR ]D t]HQt 6SROH QRVW 3KLOLSV QHQt ]RGSRY GQi ]D ]WUiWX REVDKX Y S tSDG SRåNR]HQt YîURENX QHER QH LWHOQRVWL GDW 6Yp KXGHEQt VRXERU\ VSUDYXMWH S HQiåHMWH RGVWUD XMWH DSRG SRX]H SURVW HGQLFWYtP S LORçHQpKR KXGHEQtKR VRIWZDUX 1HSRXçtYHMWH LVWLFt SURVW HGN\ REVDKXMtFt DONRKRO SDYHN EHQ]HQ QHER DEUD]LYQt OiWN\ W\WR SURVW HGN\ PRKRX YîUREHN SRåNRGLW , QIRUPDFH R SURYR]Qt WHSORW D WHSORWiFK VNODGRYiQt =D t]HQt SRXçtYHMWH Y PtVWHFK NGH MH WHSORWD YçG\ PH]L D & =D t]HQt XNOiGHMWH Y PtVWHFK NGH MH WHSORWD YçG\ PH]L D & 1t]Np WHSORW\ PRKRX YpVW NH ]NUiFHQt çLYRWQRVWL EDWHULH 3 L SRVOHFKX SRXçtYHMWH S LP HQRX KODVLWRVW 3RVOHFK VH VOXFKiWN\ S L Y\VRNp KODVLWRVWL P çH SRåNRGLW VOXFK 7HQWR YîUREHN GRNiçH Y\WYi HW ]YXN\ Y LQWHQ]LW NWHUi P çH X QRUPiOQt RVRE\ ]S VRELW ]WUiWX VOXFKX GRNRQFH L S L SRVOHFKX NUDWåtP QHç PLQXWD 9\ååt UR]VDK ]YXNX MH QDEt]HQ SUR W\ NWH t MLç WUSt SRVWLçHQtP VOXFKX =YXN P çH EîW NODPDYî % KHP SRVOHFKX VH ÄSRKRGOQi ~URYH ¶ QDVWDYHQt KODVLWRVWL S L]S VREXMH Y\ååt KODVLWRVWL ]YXNX 7R ]QDPHQi çH WR FR SR GHOåtP SRVOHFKX ]Qt ÄQRUPiOQ ¶ MH YH VNXWH QRVWL KODVLWp D YDåHPX VOXFKX åNRGt $E\VWH WpWR VLWXDFL ]DEUiQLOL QDVWDYWH KODVLWRVW QD EH]SH QRX ~URYH G tYH QHç VH Yiå VOXFK S L]S VREt D QDVWDYHQt QHP WH 1DVWDYHQt EH]SH Qp ~URYQ KODVLWRVWL 1DVWDYWH Qt]NRX ~URYH KODVLWRVWL 3RPDOX KODVLWRVW ]Y\åXMWH GRNXG QHXVO\åtWH ]YXN SRKRGOQ D LVW EH] ]NUHVOHQt 3RVORXFKHMWH S LP HQRX GREX =WUiWX VOXFKX P çH ]S VRELW GRNRQFH L SRVOHFK S L QRUPiOQ ÄEH]SH Qp¶ ~URYQL KODVLWRVWL SR GHOåt GREX 6Yp ]D t]HQt SRXçtYHMWH UR]XPQ D GRS HMWH VL SDW L Qp S HVWiYN\ 3 L SRXçtYiQt VOXFKiWHN GRGUçXMWH QiVOHGXMtFt SUDYLGOD 3RVORXFKHMWH S L S LP HQp KODVLWRVWL SR S LP HQ GORXKRX GREX 3R S L]S VREHQt VYpKR VOXFKX MLç QHXSUDYXMWH KODVLWRVW 1HQDVWDYXMWH KODVLWRVW QD WDN Y\VRNRX ~URYH DE\VWH QHVO\åHOL ]YXN\ Y RNROt 9 VLWXDFtFK NG\ KUR]t QHEH]SH t EX WH RSDWUQt QHER ]D t]HQt S HVWD WH QD FKYtOL SRXçtYDW CS 5 6OXFKiWND QHSRXçtYHMWH S L t]HQt PRWRURYîFK YR]LGHO Mt]G QD NROH VNDWHERDUGX DSRG 0RKOR E\ GRMtW N QHEH]SH Qp GRSUDYQt VLWXDFL D Y PQRKD ]HPtFK MH SRXçtYiQt VOXFKiWHN ]D Mt]G\ ]DNi]iQR =P Q\ =P Q\ QHSRYROHQp YîUREFHP PRKRX ]UXåLW XçLYDWHOVNp RSUiYQ Qt N SURYR]X WRKRWR YîURENX , QIRUPDFH R DXWRUVNîFK SUiYHFK 9åHFKQ\ RVWDWQt ]QD N\ D Qi]Y\ YîUREN MVRX REFKRGQt ]QD N\ S tVOXåQîFK VSROH QRVWt QHER RUJDQL]DFt 1HDXWRUL]RYDQp NRStURYiQt QDKUiYHN VWDçHQîFK ]H VtW , QWHUQHW QHER SR t]HQîFK ]H ]YXNRYpKR GLVNX &' MH SRUXåHQtP DXWRUVNîFK SUiY D PH]LQiURGQtFK VPOXY 9\WYi HQt QHRSUiYQ QîFK NRSLt PDWHULiO MHMLFKç NRStURYiQt QHQt SRYROHQR Y HWQ SR tWD RYîFK SURJUDP VRXERU SR DG D ]YXNRYîFK QDKUiYHN P çH EîW SRUXåHQtP DXWRUVNîFK SUiY D S HGVWDYRYDW WUHVWQî LQ 7RWR ]D t]HQt E\ VH N W PWR ~ HO P QHP OR SRXçtYDW /RJR :LQGRZV 0HGLD D :LQGRZV ORJR MVRX UHJLVWURYDQp REFKRGQt ]QiPN\ VSROH QRVWL 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ Y 86$ D MLQîFK ]HPtFK &KRYHMWH VH RGSRY GQ SUiYD 'RGUçXMWH DXWRUVNi . RStURYiQt QHER UR]åL RYiQt QHRSUiYQ QpKR REVDKX P çH EîW Y U ]QîFK ]HPtFK Y HWQ Wp YDåt SRUXåHQtP ]iNRQ QD RFKUDQX DXWRUVNîFK SUiY =D GRGUçRYiQt ]iNRQ QD RFKUDQX DXWRUVNîFK SUiY MVWH RGSRY GQL Y\ )XQNFH QDKUiYiQt D S HQRVX GDWRYîFK WRN YLGHD VWDçHQîFK GR SR tWD H QD S HQRVQî S HKUiYD MH XU HQD SRX]H SUR SRXçLWt QD YH HMQp GRPpQ DQHER X S tVOXåQ OLFHQFRYDQpKR REVDKX 7HQWR REVDK VPtWH SRXçtYDW SRX]H SUR VYp RVREQt QHNRPHU Qt ~ HO\ D PXVtWH UHVSHNWRYDW S tSDGQp SRN\Q\ REVDçHQp Y DXWRUVNîFK SUiYHFK NWHUp SRVN\WO YODVWQtFK DXWRUVNîFK SUiY N GDQpPX GtOX 7\WR SRN\Q\ PRKRX ]DND]RYDW Y\WYi HQt GDOåtFK NRSLt 'DWRYp WRN\ YLGHD PRKRX REVDKRYDW WHFKQRORJLL QD RFKUDQX SURWL NRStURYiQt NWHUi ]QHPRç XMH GDOåt NRStURYiQt 9 WDNRYîFK VLWXDFtFK QHEXGH QDKUiYiQt IXQJRYDW D ]REUD]t VH ]SUiYD V XSR]RUQ QtP =i]QDP GDW 6SROH QRVW 3KLOLSV XVLOXMH R ]OHSåRYiQt NYDOLW\ VYpKR YîURENX L ]GRNRQDOHQt PRçQRVWt Y\XçLWt SUR XçLYDWHOH YîUREN 3KLOLSV =D t]HQt ]D]QDPHQiYi Q NWHUp LQIRUPDFHGDWD GR VWiOp SDP WL ]D t]HQt SUR XçLYDWHOVNî SURÀO ]D t]HQt 7DWR GDWD VH SRXçtYDMt N XU HQt D GHWHNFL YåHFK FK\E QHER SUREOpP V QLPLç VH XçLYDWHO S L SRXçtYiQt ]D t]HQt P çH VHWNDW 8ORçHQi GDWD PRKRX QDS tNODG REVDKRYDW GpONX S HKUiYiQt Y UHçLPX S HKUiYiQt KXGE\ GpONX S HKUiYiQt Y UHçLPX WXQHUX SR HW Y\ELWt EDWHULH DWG 8ORçHQi GDWD QHXND]XMt REVDK QHER W\S PpGLD SRXçLWpKR Y ]D t]HQt DQL ]GURM VWDçHQîFK VRXERU 'DWD XORçHQi Y ]D t]HQt MVRX Y\]YHGQXWD 328=( Y S tSDG çH XçLYDWHO YUiWt ]D t]HQt GR VHUYLVQtKR VW HGLVND 3KLOLSV D 328=( ]D ~ HOHP ]MHGQRGXåHQt ]MLå RYiQt D SUHYHQFH FK\E 8ORçHQi GDWD EXGRX XçLYDWHOL QD SUYQt SRçiGiQt SRVN\WQXWD 6SROH QRVW 3KLOLSV UHVSHNWXMH GXåHYQt YODVWQLFWYt RVWDWQtFK D çiGi VYp XçLYDWHOH DE\ VH ]DFKRYDOL VWHMQ 0XOWLPHGLiOQt REVDK Y VtWL , QWHUQHW PRKO EîW Y\WYR HQ DQHER GLVWULEXRYiQ EH] RSUiYQ Qt XG OHQpKR YODVWQtNHP DXWRUVNîFK SUiY N RULJLQiOX 6 CS 0RQNH\ V $XGLR GHFRGHU a 7KH 0RQNH\ V $XGLR 6'. 8NRQ HQt UHçLPX ~VSRU\ HQHUJLH 6WLVNQ WH MDNpNROLY WOD tWNR = GRPRYVNp REUD]RYN\ S HMGHWH GR QDEtGN\ IXQNFt VWLVNQXWtP QDYLJD QtFK WOD tWHN D. 1D S HGFKR]t REUD]RYN\ VH YUiWtWH RSDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND 1D GRPRYVNRX REUD]RYNX VH YUiWtWH VWLVNQXWtP D S LGUçHQtP WOD tWND . 3 HStQiQt PH]L GRPRYVNRX REUD]RYNRX D REUD]RYNRX S HKUiYiQt 1D GRPRYVNp REUD]RYFH E KHP S HKUiYiQt VNODGHE QHER UiGLD VWLVNQ WH WOD tWNR . [. . . ] » $NWXiOQt REUi]HN EXGH ] S HKUiYD H RGVWUDQ Q CS 5iGLR 9. 9 3R]QiPND &KFHWHOL VSXVWLW UiGLR S LSRMWH GRGDQi VOXFKiWND 6OXFKiWND VORXçt WDNp MDNR DQWpQD &KFHWHOL GRViKQRXW OHSåtKR S tMPX SRVXQXMWH NDEHO VOXFKiWHN U ]QîPL VP U\ 5X Qt ODG Qt 3RPRFt UX QtKR ODG Qt O]H QDODGLW NRQNUpWQt IUHNYHQFL QHER VWDQLFL 1 2 1D GRPRYVNp REUD]RYFH S HMG WH GR QDEtGN\ !>5X Q QDODGLW@ » =D QH KUiW QDSRVOHG\ QDODG Qi VWDQLFH 1D REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQ WH D SRGUçWH WOD tWNR QHER . » 1DODGtWH QHMEOLçåt GRVWXSQRX VWDQLFL QiVOHGXMtFt SR DNWXiOQt IUHNYHQFL &KFHWHOL SURYpVW GRODG Qt RSDNRYDQ VWLVNQ WH WOD tWNR QHER /DG Qt UiGLRYîFK VWDQLF $XWRPDWLFNp ODG Qt 6SRXåWtWHOL UiGLR SRSUYp ]YROWH PRçQRVW $XWR WXQH 6WDQLFH VH DXWRPDWLFN\ Y\KOHGDMt 8NOiGiQt S HGYROHE VWDQLF 9 S HKUiYD L VIBE O]H XORçLW Dç S HGYROHE VWDQLF 1 2 1D GRPRYVNp REUD]RYFH S HMG WH GR QDEtGN\ !» 9 S HGYROEiFK MH XORçHQR VWDQLF 2SDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND QHER Y\EHUHWH S HGYROEX VWDQLFH 6WLVNQXWtP WOD tWND VSXVWtWH S HKUiYiQt 9îE U S HGYROE\ QD REUD]RYFH S HKUiYiQt 2SDNRYDQ VWLVNQ WH WOD tWNR QHER . 1 2 3 1DOD WH UiGLRYRX VWDQLFL 1D REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQ WH WOD tWNR D Y\EHUWH PRçQRVW >8ORçLW GR S HGYROE\@. 6WLVNQXWtP WOD tWND QHER Y\EHUWH XPtVW Qt Y VH]QDPX S HGYROHE 6WLVNQ WH WOD tWNR . » $NWXiOQt VWDQLFH VH XORçt GR XYHGHQpKR XPtVW Qt 6WLVNQ WH WOD tWNR D Y\EHUWH PRçQRVW >&OHDU SUHVHW@ QD REUD]RYFH S HKUiYiQt QHER Y VH]QDPX S HGYROHE » 9 VH]QDPX S HGYROHE VH R]QD t DNWXiOQt VWDQLFH 2SDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND Y\EHUHWH VWDQLFL QHER 2GVWUDQ Qt S HGYROE\ VWDQLFH 1 2 3 7LS . G\ç VH S HVW KXMHWH QD QRYp PtVWR QDS tNODG GR MLQpKR P VWD QHER ]HP ]QRYX VSXV WH DXWRPDWLFNp ODG Qt DE\VWH GRViKOL OHSåtKR S tMPX 6WLVNQ WH WOD tWNR 9\EHUWH PRçQRVW >$QR@ » 9\EUDQi VWDQLFH VH RGVWUDQ Qt ]H VH]QDPX S HGYROHE 9 VH]QDPX S HGYROHE VWLVNQ WH WOD tWNR !9\EHUWH PRçQRVW >$QR@. CS 2GVWUDQ Qt YåHFK S HGYROHE VWDQLF 1 2 » 9åHFKQ\ VWDQLFH ]H VH]QDPX S HGYROHE VH RGVWUDQt 3RVOHFK UiGLD 9. 9 2SDNRYDQîP VWLVNQXWtP WOD tWND QHER Y\EHUHWH S HGYROEX VWDQLFH 6WLVNQXWtP WOD tWND VSXVWtWH S HKUiYiQt 6WLVNQXWtP WOD tWND Y\EHUHWH GDOåt S HGYROEX ] QDEtGN\ >3 HGYROE\@ 6WLVNQXWtP WOD tWND VSXVWtWH S HKUiYiQt 1D REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQXWtP WOD tWND QHER Y\EHUHWH S HGYROEX 1DVWDYHQt KODVLWRVWL 1D REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQ WH WOD tWNR . 9\SQXWt QHER ]DSQXWt ]YXNX UiGLD 1D REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQ WH WOD tWNR . 1 2 3 HMG WH GR QDEtGN\ !>3 HGYROE\@ CS 1DKUiYN\ 3UR SRVOHFK SURJUDP QDKUiYDQîFK ] UiGLD 9. 9 S HMG WH QD !>1DKUiYiQt UiGLD 9. 9@ 2GVWUDQ Qt QDKUiYHN ] S HKUiYD H 1 2 9\EHUWH QHER VSXV WH QDKUiYNX 9 VH]QDPX QDKUiYHN QHER QD REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQ WH WOD tWNR D Y\EHUWH PRçQRVW >2GVWU@. » $NWXiOQt QDKUiYND EXGH ] S HKUiYD H RGVWUDQ QD 1DKUiYiQt ] UiGLD 9. 9 1 2 1DOD WH UiGLRYRX VWDQLFL 1D REUD]RYFH SUR S HKUiYiQt VWLVNQ WH WOD tWNR >6SXVWLW QDKUiYiQt UiGLD 9. 9@ SUR VSXåW Qt QDKUiYiQt » 6SXVWtWH QDKUiYiQt ] UiGLD 9. 9 6WLVNQXWtP WOD tWND P çHWH S HStQDW PH]L SR]DVWDYHQtP D QDKUiYiQtP 6WLVNQXWtP WOD tWND QDKUiYiQt XNRQ tWH 6WLVNQXWtP WOD tWND >$QR@ ]i]QDP XORçtWH » 1DKUiYN\ VH XNOiGDMt GR !>1DKUiYiQt UiGLD 9. 9@ )RUPiW Qi]YX VRXERUX )05(&;;;:$9 NGH ;;; MH DXWRPDWLFN\ JHQHURYDQp tVOR QDKUiYN\ 3R]QiPND )XQNFH QDKUiYiQt ] UiGLD 9. 9 MH GRVWXSQi SRX]H X Q NWHUîFK YHU]t 9 QDEtGFH QD REUD]RYFH S HKUiYD H ]MLVWtWH NWHUp IXQNFH MVRX N GLVSR]LFL 2GVWUDQ Qt YåHFK QDKUiYHN ] S HKUiYD H 9 QDEtGFH >1DKUiYiQt UiGLD 9. 9@ Y\EHUWH PRçQRVW >2GVWUDQLW YåH@. 3 4 2GHVOiQt QDKUiYHN GR SR tWD H 1 2 3 LSRMWH S HKUiYD VIBE N SR tWD L 9 SR tWD L NOLNQ WH QD LNRQX 7HQWR SR tWD QHER 3R tWD . Y\EHUWH SRORçNX VIBE SRG SRORçNRX VIBE Y\EHUWH QDKUiYNX ] QDEtGN\ 5HFRUGLQJV 1DKUiYN\ !FM 9. 9 3 HWiKQ WH VRXERU\ QDKUiYHN GR SRçDGRYDQpKR XPtVW Qt Y SR tWD L 3 3RVOHFK QDKUiYHN ] UiGLD 9. 9 1 = QDEtGN\ !>1DKUiYiQt UiGLD 9. 9@ Y\EHUWH QDKUiYNX 2 6WLVNQXWtP WOD tWND QDKUiYNX S HKUDMWH &KFHWHOL Y\EUDW VRXERU QD REUD]RYFH S HKUiYiQt RSDNRYDQ VWLVNQ WH WOD tWNR . &KFHWHOL VH U\FKOH SRVXQRXW YS HG QHER Y]DG Y DNWXiOQtP VRXERUX QD REUD]RYFH S HKUiYiQt VWLVNQ WH D S LGUçWH WOD tWNR . CS 3URKOtçHQt VORçHN &KFHWHOL S HKUiYDW D ]REUD]LW PHGLiOQt VRXERU\ ] NQLKRYQ\ S HKUiYD H S HMG WH GR VORçN\ . 0XVLF +XGED KXGHEQt VRXERU\ V\QFKURQL]RYDQp GR S HKUiYD H SRPRFt VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG. 9LGHR YLGHRVRXERU\ V\QFKURQL]RYDQp GR S HKUiYD H SRPRFt VRIWZDUX 3KLOLSV 6RQJELUG. 3OD\OLVWV 6H]QDP\ VNODGHE VH]QDP\ VNODGHE V\QFKURQL]RYDQp GR S HKUiYD H D 6H]QDP\ VWRS QD FHVW\ Y\WYR HQp Y S HKUiYD L SERVICE DXGLRNQLK\ V\QFKURQL]RYDQp GR S HKUiYD H SRPRFt VRIWZDUX $XGLEOH0DQDJHU. 5HFRUGLQJV 1DKUiYN\ QDKUiYN\ ] UiGLD 9. 9 SR t]HQp Y S HKUiYD L 1DOH]HQt VRXERU S HQHVHQîFK SRPRFt DSOLNDFH 3U ]NXPQtN :LQGRZV 9\KOHGHMWH VRXERU\ XORçHQp SRPRFt DSOLNDFH 3U ]NXPQtN :LQGRZV Y SR tWD L 3R]QiPND )XQNFH QDKUiYiQt ] UiGLD 9. 9 MH GRVWXSQi SRX]H X Q NWHUîFK YHU]t 9 QDEtGFH QD REUD]RYFH S HKUiYD H ]MLVWtWH NWHUp IXQNFH MVRX N GLVSR]LFL CS 1DVWDYHQt 9 QDEtGFH Y\EHUWH PRçQRVWL SUR S HKUiYD Y\EHUWH )XQNFH 6DIH6RXQG 9ROED VOXFKiWHN )XQNFH 6DIH6RXQG IXQJXMH VH YåHPL NRPSDWLELOQtPL VOXFKiWN\ 3UR S HVQp P HQt SRXçLMWH S LEDOHQi VOXFKiWND QHER VOXFKiWND ]H VH]QDPX 9 PRçQRVWL >9\EUDW VOXFKiWNR@ Y\EHUWH VOXFKiWND NWHUi MVWH VL SR tGLO\ 5RGL RYVNî ]iPHN &KFHWHOL X]DPNQRXW PD[LPiOQt QDVWDYHQRX ~URYH KODVLWRVWL SRXçLMWH >5RGL RYVNî ]iPHN@ 1DVWDYHQt KHVOD 1 2 6WLVNQXWtP WOD tWND PRçQRVW 6WLVNQXWtP WOD tWND YROEX SRWYU WH 5HçLP S HKUiYiQt 9 QDEtGFH >5HçLP S @ Y\EHUWH UHçLP\ S HKUiYiQt KXGE\ >3 HKUiW KXGEX@ 3 HSQH GR VEtUN\ VNODGHE Y Qtç VH QDFKi]t DNWXiOQt VNODGED >2SDN@ >2SDNRYDW @ 2SDNRYiQt DNWXiOQt VNODGE\ >2SDNYåH@ 2SDNRYiQt YåHFK VNODGHE Y DNWXiOQt VORçFH >1iKRGQp@ >=DS@ 3 HKUiYiQt YåHFK VNODGHE Y DNWXiOQt VORçFH Y QiKRGQpP SR DGt -VRXOL RED UHçLP\ >2SDNYåH@ D >1iKRGQp@]DSQXWp QiKRGQ VH RSDNXMt YåHFKQ\ VNODGE\ Y DNWXiOQt VORçFH 1 2 3 =NRQWUROXMWH ]GD MVWH ]DSQXOL IXQNFL 6DIH6RXQG YL] $NWLYRYDW QD VWUDQ 9 QDEtGFH >5RGL RYVNî ]iPHN@ Y\EHUWH PRçQRVW >=DS@. [. . . ] 0XVLF +XGED NOLNQ WH SUDYîP WOD tWNHP QD VNODGEX D Y\EHUWH SRORçNX 5XQ /LNH0XVLF ZLWK 6SXVWLW /LNH0XVLF . » 1D VWUiQFH DSOLNDFH /LNH0XVLF VH ]REUD]t VH]QDP VNODGHE /LNH0XVLF. CS 1DVWDYWH PD[LPiOQt SR HW VNODGHE 8ORçHQt IURQW\ VNODGHE GR VH]QDPX skladeb 9\EHUWH tVOR ] UR]HYtUDFtKR VH]QDPX 1 8ORçHQt VH]QDPX VNODGHE /LNH0XVLF . OLNQ WH QD PRçQRVW 6DYH DV SOD\OLVW 8ORçLW MDNR VH]QDP VNODGHE QD VWUiQFH DSOLNDFH /LNH0XVLF. » 6H]QDP /LNH0XVLF VH XORçt SRG SRORçNRX 3OD\OLVWV 6H]QDP\ VNODGHE . . OLNQ WH QD PRçQRVW 6DYH 8ORçLW . » )URQWD VNODGHE VH XORçt MDNR VH]QDP VNODGHE SRG SRORçNRX 3OD\OLVWV 6H]QDP\ VNODGHE . 8ORçHQt IURQW\ VNODGHE GR VH]QDPX VNODGHE 9\WYR HQt IURQW\ VNODGHE 3 HWiKQ WH VNODGE\ QHER VH]QDP\ VNODGHE GR SRGRNQD 3OD\ 4XHXH )URQWD VNODGHE . 9 SRORçFH 3OD\OLVWV 6H]QDP\ VNODGHE VH]QDP YKRGQ SRMPHQXMWH 3 LGiQt VNODGHE QD ]D iWHN QHER NRQHF IURQW\ &KFHWHOL S LGDW VNODGEX QD ]D iWHN NOLNQ WH SUDYîP WOD tWNHP QD PRçQRVWL D Y\EHUWH PRçQRVW 4XHXH 1H[W 3 HG IURQWX &KFHWHOL S LGDW VNODGEX QD NRQHF NOLNQ WH SUDYîP WOD tWNHP QD PRçQRVWL D Y\EHUWH PRçQRVW 4XHXH /DVW =D IURQWX . 2 38 CS 1 2 9 SRORçFH /LEUDU\ . QLKRYQD ! [. . . ]

Prohlášení o odpovědnosti, před stažením uživatelské příručky PHILIPS SA4VBE04KF

Lastmanuals nabízí služby sdílení, ukládání a vyhledávání manuálů pro použití hardware a software: Uživatelská příručka, Příručka pro rychlý start, technické listy ...
V žádném případě není Lastmanuals odpovědný, pokud dokument, který hledáte není k dispozici, je neúplný, v jiném jazycenež požadujete nebo je-li model nebo jazyk neodpovídá popisu. Lastmanuals nenabízí překladatelské služby.

Klikněte na "Stáhnout uživatelský manuál" na konci této smlouvy, pokud chcete přijmout její podmínky, a stahování manuálu PHILIPS SA4VBE04KF bude spuštěno.

Hledat uživatelskou příručku

 

Copyright © 2015 - LastManuals - Všechna práva vyhrazena.
Jmenované ochranné známky a značky jsou majetkem příslušných vlastníků.

flag