Návod k použití PHILIPS PET745

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome PET745 CS P íru ka pro uzivateleI EL FI Käyttöopas HU Felhasználói kézikönyv 3 23 45 65 PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a 85 105 125 149 Obsah 1 D lezité informace D lezité bezpe nostní pokyny Upozorn ní P enosný p ehráva DVD Úvod Obsah dodávky Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovlada Za ínáme Nabíjení baterie Instalace baterie v dálkovém ovlada i P ipojte dalsí za ízení P ehrávání Zapnutí Výb r jazyka OSD P ehrávání disk Moznosti p ehrávání Sledování televize Nastavení p i prvním zapnutí Ru ní vyhledávání Nastavení asu Zobrazení informací o programu Pouzití elektronického programového pr vodce EPG P eskupení seznamu kanál Správa kanál Úprava nastavení Informace o produktu esení problém 4 4 6 7 7 8 9 11 13 13 14 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 18 19 19 20 20 21 21 es t ina 2 3 4 5 6 7 8 CS 3 1 a b c d e f g h i j k D lezité informace P e t te si tyto pokyny. Pokyny si ulozte k pozd jsímu nahlédnutí. Za ízení nepouzívejte poblíz vody. K ist ní pouzívejte pouze suchou tkaninu. [. . . ] Ha probléma továbbra is fennáll, regisztrálja a lejátszót, és vegye igénybe a www. philips. com/welcome weboldalon rendelkezésre álló támogatást. Nincs áram · Ellen rizze, hogy a tápkábel mindkét végét megfelel en csatlakoztatta-e. · Ellen rizze, hogy van-e feszültség a fali aljzatban. · Ellen rizze, hogy a beépített akkumulátor nem merült-e le. Nincs hang · Ellen rizze, hogy megfelel en csatlakoztatta-e az AV kábelt. A készülék nem válaszol a távvezérl b l érkez jelre · Ellen rizze, hogy a lejátszó és a távvezérl között tiszta és akadálymentes-e a , , rálátás". · Irányítsa a távvezérl t közelr l közvetlenül a lejátszóra. · Cserélje ki a távvezérl akkumulátorait. · A funkció nem használható az adott lemezhez. Lásd a lemezre vonatkozó utasításokat. Torzult a kép · Tisztítsa meg a lemezt. Tiszta, puha és szöszmentes ruhával törölje át a lemezt a középpontjától kifelé haladva. · Ellen rizze, hogy a lemez képkimeneti formátuma kompatibilis-e a TV-készülékkel. · Módosítsa a képkimeneti formátumot a TV-készüléknek vagy m sornak megfelel re. · Az LCD képerny precíziós technológiával készült. El fordulhat azonban, hogy apró fekete és/vagy fényes pontokat (piros, kék, zöld) lát folyamatosan megjelenni az LCD-kijelz n. Ez a gyártási folyamat normális következménye, és nem jelez m ködési hibát. Nem játszható le a lemez · Ellen rizze, hogy a lemezcímke felfelé mutat-e. Tiszta, puha és szöszmentes ruhával törölje át a lemezt a középpontjától kifelé haladva. · A korong is lehet hibás. Ennek ellen rzéséhez próbáljon lejátszani egy másikat. Nem reagál semmilyen parancsra · A m veletet nem hajtja végre a lemez. [. . . ] Ziadny zvuk · Skontrolujte, i je kábel AV pripojený správne. Ziadna odozva na dia kové ovládanie · Uistite sa, ze pomyselnú vzdusnú iaru medzi dia kovým ovládaním a prehráva om ni neblokuje. · Dia kové ovládanie namierte na prehráva z blizsej vzdialenosti. · Vyme te batérie dia kového ovládania. [. . . ]