Návod k použití PHILIPS PET744

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome PET744 CS P íru ka pro uzivateleI EL FI Käyttöopas HU Felhasználói kézikönyv 3 21 39 55 PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a 73 91 109 129 Obsah 1 D lezité informace D lezité bezpe nostní pokyny Upozorn ní P enosný p ehráva DVD Úvod Obsah dodávky Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovlada Za ínáme Nabíjení baterie Instalace baterie v dálkovém ovládání P ipojte dalsí za ízení Pouzití p ehráva e Zapnutí Výb r jazyka OSD P ehrávání disk Moznosti p ehrávání Úprava nastavení Informace o produktu esení problém 4 4 6 7 7 8 9 11 13 13 14 14 15 15 15 16 16 17 18 19 est i n a 2 3 4 5 6 7 CS 3 1 a b c d e f g h i D lezité informace P e t te si tyto pokyny. Pokyny si ulozte k pozd jsímu nahlédnutí. Za ízení nepouzívejte poblíz vody. K ist ní pouzívejte pouze suchou tkaninu. [. . . ] Záruka: Pokud byste z jakéhokoli d vodu p ístroj demontovali, vzdy nejd íve vytáhn te sí ovou zástr ku. P ístroj chra te p ed jakoukoli vlhkostí i p ed kapkami vody. 2 P enosný p ehráva DVD Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uzivateli výrobk spole nosti Philips!Pokud chcete vyuzít vsechny výhody podpory nabízené spole ností Philips, zaregistrujte sv j výrobek na adrese www. philips. com/welcome. Úvod P enosný p ehráva DVD p ehrává digitální videodisky, které odpovídají univerzálnímu standardu DVD Video. P ehráva umoz uje p ehrávat celove erní filmy v kvalit srovnatelné se skute ným kinem, v etn stereofonního nebo vícekanálového zvuku (podle disku a nastavení p ehráva e). Umoz uje volbu zvukové stopy, jazyka titulk a záb r z r zných pohledových úhl (op t podle disku DVD). Krom toho m zete omezit p ehrávání disk , které nejsou vhodné pro d ti. CS 7 Na tomto p ehráva i DVD lze p ehrávat následující typy disk (v etn CD-R, CD-RW, DVD±R a DVD±RW): DVD Video Video CD Zvukový disk CD MP3 CD DivX Disky se soubory JPEG Obsah dodávky Zkontrolujte a ov te obsah balení: · P enosný p ehráva DVD · Dálkový ovlada · Sí ový adaptér, DSA-15P-12 EU 090135 (DVE) · Adaptér do auta · Kabel AV · Stojan · Návod k pouzití · Stru ný návod k rychlému pouzití 8 CS Celkový pohled na hlavní jednotku est i n a a b c SETUP · Slouzí k otev ení nebo ukon ení nabídky nastavení. - VOL + · Slouzí ke zvýsení nebo snízení hlasitosti. · Zastaví p ehrávání disku. , · P echod na p edcházející nebo následující titul, kapitolu nebo stopu. POWER · Zapne/vypne DVD p ehráva . CHR / · Indikátor nabíjení/Indikátor napájení , · , · · · Vyhledávání zp t nebo vp ed r znými rychlostmi. /OK Slouzí k potvrzení zadání nebo výb ru. Spustí, pozastaví nebo znovu spustí p ehrávání disku. , , Slouzí k pohybu v nabídkách. d e f g CS 9 h DISC MENU · U disku DVD otev e nebo ukon í nabídku disku. · U disku VCD zapne nebo vypne rezim PBC ( ízení p ehrávání). · Pro disk VCD verze 2. 0 nebo disk SVCD p i aktivovaném ízení PBC slouzí k návratu do nabídky. SOURCE · P epnutí mezi rezimy DVD a SD. OPEN · Otev e p ihrádku na disk. IR · Senzor dálkového ovládání i j k l m n SD · Slot pro kartu SD. AV OUT · Volba výstupního formátu videa do TV systému · Konektor k p ipojení sluchátek o DC IN · Napájecí zásuvka 10 CS Celkový pohled na dálkový ovlada est i n a a b SETTING · Slouzí k otev ení nebo ukon ení nabídky nastavení. , · , · · · · Vyhledávání zp t nebo vp ed r znými rychlostmi. Otá í obrázky proti sm ru/po sm ru hodinových ru i ek. /OK Slouzí k potvrzení zadání nebo výb ru. [. . . ] Stisknutím tla ítka SETTING nastavení ukon íte. 6 Informace o produktu Poznámka · Informace o produktu jsou p edm tem zm n bez p edchozího upozorn ní. Rozm ry Hmotnost Napájení Spot eba elektrické energie Rozsah provozní teploty Vlnová délka laseru Obrazový systém Kmito tová charakteristika 199 x 164, 7 x 30, 8 mm 0, 82 kg Vstup: 100 ­ 240 V 50/60 Hz, 0, 5 A Výstup: 9 V ss, 1, 5 A 13, 5 W 0 ­ 45 °C DVD: 655 nm CD: 785 nm NTSC a PAL 20 Hz ­ 20 KHz ± 1 dB 18 CS Pom r signálu k sumu Zkreslení zvuku a sum Odstup kanál Dynamický rozsah Výstup zvuku (analogový zvuk) Impedance p i zát zi Video Out (Výstup videa) Impedance p i zát zi 65 dB 80 dB 80 dB Hladina výstupu: 2 V ± 10 % 10 K Hladina výstupu: 1 Vp - p ± 20% 75 est i n a -80 (1 KHz) 7 esení problém Varování · Nebezpe ní úrazu elektrickým proudem. Nikdy neodstra ujte kryt p ehráva e. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestlize dojde k problém m s p ehráva em, p ed kontaktováním servisu zkontrolujte následující moznosti. [. . . ]