Návod k použití PHILIPS HX 9332

[. . . ] Po cistní se cleaning, ze ped zapojením do elektrické charging travel case is nabíjecí cestovníbefore you connect it to the mains. nabíjecka nebo completely dry pouzdro zcela suché. WARNING - Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the · Ped zapojením zaízení do elektrické sít zkontrolujte, zda naptí local mains voltage before you connect the appliance. odpovídá naptí v místní elektrické síti. [. . . ] - Do not use other brush heads than the ones recommended by · Dohlízejte na dti pi cistní zub, dokud si nevytvoí správné cisticí the manufacturer. - Supervise children while they are brushing until they have established · Pokud vase zubní pasta obsahuje peroxidy, jedlou sodu nebo good brushing habits. bikarbonáty (bzn pouzívané v blicích zubních pastách), pecliv - If your toothpaste contains peroxide, baking soda or bicarbonate opláchnte cisticí hlavici mýdlem a vodou po kazdém pouzití. Ochráníte (common in whitening toothpastes), thoroughly clean the brush head tak plastovou hlavici ped mozným prasknutím. This prevents possible cracking of the plastic. Elektromagnetické pole (EMF) This appliance complies with all standards regarding electromagnetic Tento výrobek je v souladu se vsemi standardy stanovenými pro fields (EMF). If handled properly and according topouzíván správnin this elektromagnetická pole (EMF). Pokud je výrobek the instructions user manual, the appliance is pouzívání dle soucasných vdeckých dkaz a dle tohoto návodu, je jeho safe to use based on scientific evidence available today. bezpecné. 7 4 PED PRVNÍM POUZITÍM Charge your Sonicare - Chargeped4prvním fpouzitímenabíjejte ekartácekflashes Nabijte svj Sonicare - for 2 hour s be ore fir st us . The charg indicator green until fully charged. Rapid yellow flashing indicates battery do úplného nabití. Indikátor nabíjení bude blikat zelen az low (fewer than 3 uses Read `Travelling with your Sonicare' for additional charging methods. The charger glass is Rychlé to properly charge only one nízký stav baterie (na mén nez 3 cistní). designed zluté blikání signalizuje handle at a time. Do not place metallic objects in the charger si pecliv "Cestování s kartáckem" promay cause the charging base Proctte glass, as this may affect the charging process and informaci o alternativních to overheat. nabíjecích metodách. Nabíjecí pohár je urcený k nabíjení pouze jednoho This charging base is not compatible with previous Sonicare models. tla kartácku. Nevkládejte do poháru zádné kovové pedmty, protoze by mohly ovlivnit nabíjení a zpsobit rozehátí nabíjecí základny. Tato nabíjecí základna není kompatibilní s pedeslými modely Sonicare. 1 2 1A 1B 3 týdny 8 5 JAK CISTIT SE SONICKÝM KARTÁCKEM Brush - Move the brushvete kartácek po across the jemným small backpilozte Cistní zub - head slowly and gently zubech teeth in a tlakem, and forth motion so the longer bristles k zubm pod úhlem 45°notdásni. like a manual kartácek reach between your teeth. Apply light pressure to maximise Sonicare's effectiveness and let the Sonicare do the brushing for you. kartácek pracovat a pohybujte s ním pomalu a jemn The Quadpacer is an interval timerke korunce, tak aby delsí vlákna mohlabrush the od dásní that beeps and briefly pauses to remind you to 4 sections of your mouth. Depending on the brushing mode you have selected, the Quadpacer dosáhnout i do mezizubí. Nepouzívejte klasickou stírací beeps at different intervals during the brushing cycle. techniku jako u manuálního mode). [. . . ] You find its navstivte prosím or contact stránky Philips, kontaktujte Centre in your zákaznické podpory phone number in the worldwide guarantee leaflet. If there is no Consumer Care Centre in firmy Philips nebo distributora. your country, go to your local Philips dealer. Zárucní podmínky Guarantee restrictions Podmínky mezinárodní záruky se nevztahují na: The terms of the international guarantee do not cover the following: · Cisticí hlavice - Brush heads · Skodu zpsobenou nesprávným pouzitím, zneuzitím, zanedbáním nebo úpravami. [. . . ]